请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 469|回复: 0

[驾照驾驶常识] 专骗华人 玩弄真假合同 车行欺诈丑闻曝光

[复制链接]
发表于 2018-7-7 07:54:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
专骗华人 玩弄真假合同 车行欺诈丑闻曝光
| 2018-07-06 17:33:27  侨报纽约 |
  利用语言不通,专欺华人顾客!布碌仑湾脊区本田车行(Bay Ridge Honda)惊爆涉嫌欺诈丑闻,瞄准不擅英文的新移民顾客玩弄真假合同条款,导致大批华人买家受害,损失惨重。经多方协议,州总检察长办公室(State Attorney General's Office)5日发表声明,宣布湾脊区本田车行已与检方达成和解,承诺向受害顾客和州府支付总计逾42万元的巨额赔款。



  州总检察长安德伍德(Barbara D. Underwood)在声明中指出,湾脊本田车行涉嫌利用中英文语言障碍和推销话术,误导买家签下含有欺诈性内容的购车合同,收取超额款项。据介绍,目前已知的受害者均为讲国语或粤语的华裔顾客,人数至少47名。这些购车者均使用国语或粤语同车行人员沟通谈判,但车行人员涉嫌在口头用中文推销优惠条款的同时,向受害顾客提供内容不符、未经同意的英文合同,从而获取更高昂的售后收费,表里不一涉及欺诈。
  声明指出,湾脊本田车行同意为47名受骗华裔顾客提供总计26万9525元的赔偿金,并向纽约州府支付15万3648元的高昂罚款,总计赔付超过42万元。该车行还承诺将立即停止类似的欺诈性销售行为,向员工提供专业培训,改变客户投诉的处理方法,保证签名成交前的所有文件都翻译成中文。
  布碌仑湾脊区本田车行惊爆合同欺诈,专骗不懂英文的华人。
  州检方介绍,该车行锁定不擅英文的华裔顾客施行欺诈,其中一名受害者是华女洪(Hong)女士,她也是检方重要证人,提供了全面的证词描述受骗经过。洪女士5日受访时介绍了自己在湾脊本田车行购车的亲身经历,形容该店在英文合同中暗埋陷阱,欺凌看不懂的华人多付贷款。
  家住史坦顿岛的洪女士描述,她曾于2016年5月前往上述车行准备第一次买车。因为只会国语、英文很差,她当时十分焦虑,好在车行有一名男性华裔销售说国语,让她如释重负。考虑再三,洪女士决定购买一辆本田Odyssey箱车,当时该华男销售告诉她税后全款是3万7700元,不过因为她信用好,可以付9000元首付,剩下贷款,总计只付3万7000元就可以。
  而当洪女士准备成交时,她发现该店销售经理只会讲英文。在华裔店员翻译下,经理却称她信用不佳,可以申请5年的分期付款,每月付600多元。洪女士指出,当时她已经感到困惑,华裔销售既不解释也不出示相关文书,但因为相信可以获得对方承诺的好价格,她就在英文文件上签了字。
  至7月初时,洪女士收到了贷款银行寄来的第一个月账单,当即察觉不对,不但需要支付远远超过车行承诺的金额,分期也从5年变成了6年,利息高达9.99%。洪女士赶忙联络车行质询,经理却辩解称她可以在8个月后重新用低价贷款,没有问题。
  到了当年10月,洪女士逐渐了解到除她之外还有不少华裔顾客有相同遭遇,众多受害者随后一起前去车行问询,经理此时却改口拒绝帮他们重新申请贷款,于是被骗华人集体向州总检察长办公室递交投诉,至今终获赔偿。
  民众怀疑遭欺诈可与检方联系
  州总检察长办公室指出,赔偿金将赔予已知的47名受害顾客,如果有更多民众怀疑自己曾遭到该车行用同样手法实施欺诈,可联络州检方投诉维权,电话1800-771-7755。涉事车行人员5日拒绝就此次事件发表评论。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com )

GMT-4, 2018-9-22 22:23 , Processed in 0.053440 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表