外号“象牙女王”的中国女商人杨凤兰周二被坦桑尼亚法院判处监禁15年。杨凤兰被指把大量象牙从非洲走私到亚洲,此次判刑被视为非洲打击象牙走私的一大胜利。坦桑尼亚警方说,杨凤兰自上世纪70年代便居于坦桑尼亚,她曾担任坦桑尼亚中非商会秘书长,还是当地一家知名中餐馆的老板。 这个被称为“象牙女王”的中国女人,在坦桑尼亚被判15年! 杨凤兰(中) 杨凤兰被控作为非洲最大象牙走私团伙的头目将价值250万美元(170万英镑)的700多根象牙从坦桑尼亚盗运至远东。杨凤兰在审判中否认全部指控,这场旷日持久的审判从2016年持续到现在才有了结果。 来自中国的女企业家 来自北京的杨凤兰1970年代第一次前往坦桑尼亚。她是中国首批学斯瓦西里语毕业生,曾为中国援建的坦赞铁路项目担任翻译。 据《中国日报》,坦赞铁路1975年完工之后,杨凤兰返回北京,在有关部门工作。 1998年,杨凤兰决定在坦桑尼亚创业,成立了两家公司。 她在达累斯萨拉姆市中心租用了一幢两层建筑,在一楼开了一家中餐馆,在二楼成立了北京长城投资公司。 尽管中餐馆成功,但是杨凤兰2014年对《中国日报》透露:“我不指望餐馆赚钱,而是把它视为中国人和坦桑尼亚人交流、交友、交换信息的地方”。她谈到自己身心对坦桑尼亚的依恋,甚至女儿的名字中有“非洲”的“非”字。 2012年,杨凤兰成为坦桑尼亚中非商会秘书长。 被称之为中非关系阴暗面 这个被称为“象牙女王”的中国女人,在坦桑尼亚被判15年! 香港海关历年缴获的非法象牙制品 本案的调查人员此前表示,杨凤兰也是中国与坦桑尼亚关系中阴暗面——非法象牙贸易中的重要人物。
, `$ \$ j- w' O0 T0 }5 B
* J0 j' F8 l% u/ d6 N" t8 c1 l! e( d8 R( m5 }8 q/ O
| 调查人员说,十多年来,杨凤兰是东非象牙偷猎者与中国买家之间的关键纽带。
/ U% c2 R# p) S5 }9 i* l 坦桑尼亚国家和跨国重罪调查组追查了她一年多的时间,并于2015年10月在一次高速追车行动中将其逮捕,并指控她在2000至2014年间走私象牙。 偷猎者和象牙走私者威胁大象在中非和东非的存在。2009至2014年,坦桑尼亚失去了该国60%以上的大象。 中国买家扮演的角色毫不令人惊讶—— 由于象牙可用于装饰品,甚至可以用于药物,中国对其需求很高。 多数与象牙有关事件逮捕的是小规模走私者,这也是为什么杨凤兰的被捕受到动物保护组织的欢迎。 设在美国的“大象行动联盟”创始人之一安德烈·克洛斯塔去年10月表示:“这是我们大家等待了多年的消息”。 “如果我们想要挽救大象就必须杜绝那些触不可及者。” “大象行动联盟”说,杨凤兰“与各类中国所有的海外公司有联系,且混迹在坦桑尼亚华人的高层圈子中”。 克洛斯塔将她形容为美国知名黑帮头目艾尔·卡彭那样的人物。
3 W+ g0 O1 x2 @0 x6 d& C |