加拿大零售商打折卖得热闹 但挣钱少

quebec

加拿大零售商打折卖得热闹 但挣钱少 面对竞争，Target在加拿大提前营业。（路透社，仅加拿大使用）
8 q# p8 b) ^, v
多伦多编译报导）零售业不景气，负债过高的消费者一心等待更廉价的商品才肯出手。商家为吸引观望的消费者，打价格战。结果是零售销售量上升，但商家获利增幅微弱。5月22日，加拿大统计局数据显示，尽管零售业销售量上升，但商家盈利增长甚微。由此显示的零售业现状是，消费者冲着折扣掏腰包，促使零售销量上升，但零售商挣钱不多。 统计局称，截止到今年3月份的12个月中，零售业销售数上升1.6%，销售额上涨只有1.1%，达395亿元。而在3月份最后一个月中，销售额与前个月比没有变化，销售数量上升0.7%。满银首席经济学家波特（Douglas Porter）称，除去餐饮和住房业，零售业价格下滑了0.5%。 零售顾问斯特普基（ Ed Strapagiel） 警告，最新零售销售数据表明，零售业可能会步入双衰状态。他说：“表面上一切照常，只是加拿大零售业间竞争水平上升了。” 为吸引消费者 商家降价 在当前经济不稳定情况下，零售商家降低价格吸引消费者; 而高负债的消费者受来自美国零售业巨头，如Target，以及更高跨境免税额度的诱惑，迫使所有零售商调低价格。波特说：“现在，每家不得不降价与跨境购物竞争。” 加拿大Sears公司的CEO麦克唐纳（Calvin McDonald）说：“加拿大市场充满了竞争，而且竞争非常激烈。显然，很多零售商都在盯着分享消费者的钱包。”周三，Sears加拿大首季报告称，尽管该公司部分百货，包括服装销售见到成效，但是盈利下降2.6%。 据《环球邮报》报导，其他廉价连锁店，如沃尔玛、Winners和Marshalls都报告首季销售下降，部分原因是寒冷的天气损伤了季节性销售。 上周，沃尔玛国际配送部总裁麦克米林（Doug McMillon）称，该部门在加拿大首季消费者消费支出减弱，原因是家债水平上升。尽管其平均销售量上升0.7%，市场占有率上升1.2个百分点，但是其同店销售额下降1.3%，运货量降2%。 竞争激烈 促Target提早营业 加拿大商家竞争激烈，也迫使美国零售折扣店巨头Target提前在3月份首次开店。Target称，截止5月4日，该公司首季销售达8,600万元，销售最强劲的是服装和居家产品。 Target公司的CEO斯泰因福（Gregg Steinhafel）表示：“我们意外地开门大吉，顾客们蜂拥而至， 急于想看到他们新开张的 Target 店。”不过，Target也表示，整体利润下降26%，故调低了其年利润目标值，致其股票下跌 3%。 南下购物 减弱国内消费 加拿大零售商们不仅要承受外来分羹者的压力，还要努力拉回南下美国跨境购物的顾客。数十年来，加人一直就有南下淘货习惯，从服装到家用品、电子产品和家具，无所不淘，即时汇率不利加元、过境要收关税，但2国巨大商品差价仍使加人觉得南下购物非常值得。2011年，加人南下购物月平均人次高达340万，随着联邦政府2013年预算即将推出新的70个国家进口商品关税，将导致加人每年多支付3.3亿，这一南下购物大潮短期内预计会有增无减。 此前加元和美元汇率持平时，多数加人以为2国物价差会缩减，但后来发现差价一点也没变，为表达愤怒和不满，消费者更是成群结队南下，并为Target等美国平价零售连锁巨头的进驻大声欢呼表示热烈欢迎。 不过，波特表示，随着加币持续走弱，可能会减缓跨境购物潮。
- e8 W( A, `4 @2 m$ D6 J

- p6 Q. {7 K. \  O' b