www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 1433|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[谈天说地] 哥在国外混了10年的学英语感受

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-11-19 19:14:06 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
哥在国外混了10年的学英语感受

话说哥其实对疯狂学英语的童鞋印象不太好,这里该拍砖就拍哥吧,哥准备好了。总是遇到一些人对英语的要求就是要说的跟老外一样,而且作为人生追求之一,这个让哥感到了一股很强的杯具气场。我想着也许跟现在疯狂英语人群的定位有关,基本上都在求学阶段?哥都是从实际出发,就是哥得找工作,顺便说下,哥现在人还在加拿大,现在正在上班,老板在四周徘徊,不过还是比较清闲,上来看看天涯,很久没来了。

  继续说,找工作,基本上,从这个出发点来说,你的英语当然不能太烂,但是到了一定的程度以后,具体什么程度后面再说,决定因素已经不是你的英语发音,最关键的是你说的是什么。如果你有多年的经验vs一个没经验然的本地老外,去参加个面试,不是傻子的老板都会选你,这个是哥亲身经历的,不必质疑。
  
  哥周围有n多朋友,追求的都是俚语,口语跟老外一样,有什么用?用中国打个比方,假如哪天中国牛13了,一群米国小孩儿来中国学英语,结果汉语因为天天跟农民工兄弟们摸爬滚打,一口流利的农民工用语,你说去招聘,有用吗?所谓的俚语,其实也就止步于此,顶多就是在不忙的时候跟同事插科打诨,然后闲暇跟朋友出去玩用得上,至于费那么大劲,如此上纲上线地学吗?
  
  话说回来,哥估计大部分在这苦练英语看F6的,可能都米有太大生活压力,英语给诸位带来的也许就是个拉风的工具,可以当着围观群众的面,流利地跟老外对答如流,从而带来丰富的羡慕眼光,假如这个就是主要目的,那真的是糟蹋了学英语的初衷。
  
  在哥看来,应该把英语看成是很好的工具,最简单的,哥工作中,如果想找些有用的东西,用英文搜出来的绝对比用中文百度大婶出来的要有有用的多。再就是交流工具,哥看一个喷油说连abc都没法跟老外彻夜长谈,其实问题不是英语流利程度的问题,也不是文化的问题,而是这两个人的兴趣和知识底蕴的问题。哥就跟个黑人大妈聊星座聊了很久(虽然没彻夜,但是哥也真不敢跟她彻夜。所以,最重要的还是不要偏科,没事多丰富自己的阅历和知识,所谓的发音纯正,根本不是什么万能良药。
  
  哥在这里说一下哥的英语水平哈,哥觉得哥这个水平已经可以足够应对在国外的外语要求了,自己估计的,哥的英语水平其实比起这里的各位,也许真的也就在中等水平,口语的话,知道哥说什么,但是也明显知道哥不是老外(当然了,看脸也知道。基本上思考都是用英语在思考了,但是发音还是有哥自己的个性(这个是哥害羞的说法。甚至哥有段时间还坚持用自己的中文名拼音当英文名,因为日本人韩国人从来不会改自己的名字成英文名,来方便老外。不过后来找工作的时候,说这样给人印象不好,后来改回了哥的英文名,这里是有点无奈。- -
  
  哥总结下哥的帖子哈,哥很少写这么长,哥很懒的,话说下次再回来看天涯也不一定什么时候了,所以各位想拍就随便拍- -哥的脑袋十分坚固。总结开始:其实用到英语的时候,你的语音语调和发音的确重要,但是并不是100%,甚至90%的重要程度,大概只有30%的程度吧,其他的还是要看你自己的思考,然后看你自己说的内容。你英语再溜,说的都是没意思的话题,正常人都懒得理你。有空还是好好了解社会,了解更多的知识,了解一些大家都关心的新闻什么的,充实了自己以后,用英语来跟其他人交流取长补短,才是真正的没有辜负自己费那么大的劲头来学英语。
  
  顺便让哥也炫耀下哈,哥曾经被朋友笑过讲话像中国人,让哥很不屑,然后用跟老外近似的口音说了几句话,让他比较傻眼,问哥为啥天天用中国腔说话,哥说,哥爱国- -(屁,其实是哥懒得端着说话,而且觉得还是用中国人的发声方式比较轻松,比较从小就那么说话,习惯了。。。
  
  大家一起学英语哈,共勉之。。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2024-11-24 09:23 , Processed in 0.048393 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表