小特鲁多说英语被狂嘘 魁北克再闹独立？

halifax

小特鲁多说英语被狂嘘 魁北克再闹独立？
| 2016-06-27 10:25:19
众所周知，加拿大的官方语言，是英语和法语。而魁北克省之于加拿大，也是一个相当独特的存在------法语省;曾经闹独立;对英语有某种程度的厌恶。就是这样特立独行的魁北克省，傲娇起来连总理都不甩。之前，加拿大总理小特鲁多在参加魁北克省的省庆日(Fete Nationale)的时候，稍微说了几句英语，就被台下的市民们狂嘘。 　　明知山有虎，偏向虎山行?总理为何要说英语? 5 u+ s9 A9 y# r5 v+ v 　　因为加拿大的官方语言是英语和法语。所以要在加拿大担任联邦政府高级官员，自然熟练掌握英语和法语。作为加拿大总理的小特鲁多，当然也是如此。所以，明知道自己在参加法语省的省庆日，为何“明知山有虎，偏向虎山行”地说起了英语呢?那他用英语又说了神马呢? 　　原来，小特鲁多当时说英语的，正是关于英国退出欧盟公投的。当时小特鲁多用英语打了几句官腔，比如我们尊重英国人民的选择，尊重公投的结果，等等。毕竟发言内容是跟英国有关，所以用英语也是应该的。然而，傲娇的魁北克省市民们不干了!在小特鲁多说英语后，发出阵阵嘘声!幸好，英语和法语娴熟的小特鲁多，在说完对英国退出欧盟公投的声明后，又无缝连接地重新说回了法语。 " {. C  k9 B$ u  G# X( X; a. E+ S8 V( k 　说英语也被嘘，“中文”是否表示：“你也有今天”? 　　长久以来，加拿大BC省的温哥华，因为居住着大量华人、白人反而成为少数族裔而令中文成为了争议。于是，歧视华人、歧视“说中文”的新闻偶有见报。法理上，中文的确不是加拿大的官方语言。但是，英语和法语在法理上地位平等，并没有第一、第二语言之分。作为总理的小特鲁多，因为仅仅说了几句英语就被嘘，这样公然的歧视，不知总理的心中是否有羊驼呼啸而过。 　　魁北克独立声再起? 　　魁北克的另类风格由来已久。有曾经去过魁北克城、蒙特利尔旅游的看官都会知道，那里的风景优美、城市建筑别树一格，人文气氛浓厚。更进一步的是，如若早年至此，说英语的旅行者可是会被责难的。虽然这样的情况现在已经改善非常多，但时至今天，蒙特利尔的餐馆服务员、酒店前台接待，第一句对话仍全是法语。也因为这样，令不少人在最近对魁北克省是否又在酝酿独立浮想联翩。 　　近日，因为英国退出欧盟公投而引发一系列的“海啸”。英国自身也面临着苏格兰独立，甚至伦敦独立的问题;在国际上，“独立”的蝴蝶效应正在不断酝酿，比如说西班牙、法国也在酝酿退出欧盟。于是有好事者不禁打开脑洞----曾经闹过独立的魁北克，是否会再次响起“独立”之声? 　　事实上，魁北克省是否会再次响起“独立”之声，于普罗大众而言，恐怕都只是茶余饭后的谈资罢了。真正值得让人关注的，是“说英语被嘘”背后的，歧视情绪。 　　作者：董嘉杰，个人微信号：yangliufeng002 ( G0 l( b% r0 D, ]$ ?- ?( M