加拿大公民入籍考试试题及护照申请指南含有声版

蒙城中文网 · 发表于 2011-10-10 07:19:32

加拿大公民入籍考试试题指南

Discover/Découvrir Canada学习材料，英法有声版

section-01The Oath of Citizenship.mp3 (1.01 MB, 下载次数: 5101)

section-02Message to Our Readers.mp3 (1.12 MB, 下载次数: 4978)

section-03Applying for Citizenship.mp3 (1.57 MB, 下载次数: 4763)

section-04Rights and Responsibilities of.mp3 (3.19 MB, 下载次数: 1955)

加拿大入籍资源网启用包括模拟试题

中侨互助会与联邦移民部合作，昨日正式宣布启用“公民入籍资源中心”网站（VCRC），http://citizenshipnow.ca/ 免费为准备入籍加国的人士提供入籍资讯，包括模拟试题、网上自修课程等。

中侨互助会行政总裁周潘坤玲表示，网站由移民部拨款98.9万元推动，并由中侨工作人员负责建设网站，移民部与中侨合作是因为中侨已拥有39年服务移民社区的历史，能更有效地使网站服务惠及更多人士。

公民申请资格:

18岁以上加拿大永久居民
四年内居住加拿大满三年
能用英语或法语沟通
无犯罪记录
申请文件:
1.填写申请表:
打电话给 CIC Call Centre (http://www.cic.gc.ca/english/info/call.html) 或从下面的网址下载申请表格:http://www.cic.gc.ca/english/coming/index.html#citizen
2.移民纸复印件
3.两份身份证明文件复印件(如驾照，医疗卡，信用卡)
4.两张彩色或黑白一年内的照片(专用公民照),并在每张照片下面空白处签名.
申请费用支付:
申请费，成人申请200加元，18岁以下申请100加元
在申请表中附带着一张交费单,拿这张交费单去银行交费,银行会给您出具一张收据,把这张收据连同上述的文件一起寄到下面的地址:
Case Processing Centre
Citizenship and Immigration Canada
P.O. Box 7000
Sydney, Nova Scotia B1P 6V6
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
公民考试准备:
公民服务中心收到申请文件后会寄给你 A LOOK AT CANADA 的书，你可开始阅读此书，准备考试。18-59岁申请者要参加考试。申请要等待时间4至8个月。又一本中英文的入籍参考书非常有用，里面有200个复习题和答案。
公民考试：
大约4-8个月后您会收到公民服务中心的信，告诉您什么时间，地点，必备的文件去考试。需要注意的是，由于这一段时间较长，而且具体时间难以预料，所以当您搬家的时候，一定要提早通知公民中心办事处。
电话：
MONTREAL (514) 496 1010
TORONTO (416) 973 4444
VANCOUVER (604) 666 2171
OTHER AREA 1-888-242-2100
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
考试程序：
稍微提前一点到达指定地点等候，到点后进入考场，通常由50-60人一起考试。首先考官宣布一些注意事项，然后逐个叫到前面，问一些基本的问题，查核所要求的文件，发给答卷纸。等所有的人都面试完了。发给试卷，开始考试。
总共有20题，很简单，但需要注意的是前四个问题是关于选举权和被选举权，选举的程序，怎样注册，加拿大历史、地理及公民的权利和义务。是必须答对的，错一个也不能通过。前四个问题正确，错题总数不超过12个就可以通过。

考完试就回家等着唱歌把。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
公民宣誓:
考试通过后，获通知参加公民宣誓，14岁以上均参加宣誓。宣誓时承诺:效忠女皇，遵守加拿大法律和实行加拿大公民的一切职责。宣誓后即得到公民证及一纪录你的入籍文件。如因故不能参加宣誓，可申请延期，否则将被取消申请。

加拿大护照申请表(可以直接填写版）下载

加拿大护照延期（SIMPLIFIED RENEWAL) 申请表

加拿大护照延期（SIMPLIFIED RENEWAL) 申请表.pdf (399.68 KB, 下载次数: 5521)

2012-7-27 09:32 上传
点击文件名下载附件
加拿大护照延期（SIMPLIFIED RENEWAL) 申请表

加拿大护照申请表成人版 16岁以上

加拿大护照(First Application) 申请表成人版.pdf (477.16 KB, 下载次数: 5879)

2012-7-27 09:34 上传
点击文件名下载附件
加拿大护照申请表成人版 16岁以上

加拿大护照申请表青少年版 16岁以下

加拿大护照(First Application) 申请表青少年版.pdf (445.18 KB, 下载次数: 5370)

2012-7-27 09:41 上传
点击文件名下载附件
加拿大护照申请表青少年版 16岁以下

(可以直接填写版）

quebec · 发表于 2013-12-5 23:39:47

入籍考试满分成功秘诀分享

Scarborough 入籍考试信息速递

图样图森破。20分。

我在本版得到两个网站链接，本想跟在后，翻了翻，没找到原帖，就不再花时间找了，就起一帖。

满分秘诀：
1、读两遍书；
2、做350道题。我是指以下链接的：
http://www.apnatoronto.com/canadian-...ship-quiz.html

http://www.v-soul.com/onlinetest/

以上足以保证得18分以上，一不小心就20分了。

3、有余力再看看同学们提供的真题。若花再多时间，也是浪费了。

4、至于有同学说读3小时即可，估计那是常年读写大量英文文献，英语水平很高，也具备基础加拿大历史知识，否则还是建议按第一第二点来复习。

考题评价：
Scarborough 考试中心这段时间很简单很基本很常识性。18道多项选择，2道对错选择。考题和选项的表达是非常简单的句子，一眼扫去就明白意思的那种。

其他信息：

1、考试分两部分：笔试20道题和面试三几分钟。

2、笔试没通过的话，有第二次机会，大概在一个月后。

3、面试一方面考speaking能力，要求达到LINC 4级即可，这也是笔试考题非常简单的原因。另一方面在你证件没疑问的情况下，问两个问题：是否有和警察打交道？这是委婉问法，意即在登陆后是否有犯罪记录；第二问是否工作。如果说没有的话，估计会问生活来源。否则简单说两句工作情况即可。

4、如果面试会话能力没通过，等一到两年再见面试官。

5、如果你有过期的永久居民证和新办的居民证，建议别带上过期。因为面试官回收旧的。我的就是这样被收回去了，我请她在卡上打个孔后还给我留念，不允许。这令我更感伤，本来想着不久的将来要放弃中国国籍了，就五味杂陈。虽然祖国不一定爱我。

祝诸位均拿20分！在面试官前得意一下！

quebec · 发表于 2013-12-4 17:16:19

加拿大新版公民入籍：补充RQ等材料与宣誓

2013-12-03 17:45:57

　　本人3月底在多伦多参加加拿大新版公民入籍考试，自我印证所有答题都对，以为尘埃落定，不想4月收到一封信，要求在45日内补材料，并填写residence questionnaire表格。

　　郁闷。在网上一google，见零零散散的帖子里，好些案例为此要多等待一年以上，材料补上后，一年都音信杳无。
　　愤懑。渐归平静，懒得折腾。过了30多天，眼看期限要过，立即奋起直追，完成最后一招。
　　1、复印所有护照的每一页，包括过期护照的。这是移民官的要求，本人由于义愤，做了个cover，列了个清单，第几页的章，是记录的什么，这样我何时登陆加拿大，几次出境，几次入境，旧护照何时作废，新护照何时签发，移民官一目了然。
　　我们假设他/她很懒。没办法。
　　2、过去5年的工作证明、居住证明、报税证明。报税证明好说，本人的T4都能找到，每份T4上都有当年的工作单位及居住地址，可与工作证明、居住证明互相印证。
　　工作证明也好办。本人打印了一份工作证明样本，复印多份，随同我的驾照复印件、工卡复印件、要求补材料的官方信件复印件，一式多份分别装入牛皮信封，并在信封上写好我的回邮地址，贴上邮票。选择半天，分别亲自送到每个工作单位的人事部。
　　一周之内，各工作单位用本单位信笺打印好的工作证明就全部收到，并都随心寄回了我的驾照复印件和工卡复印件。
　　老外做事还是挺上道的，有责任心。
　　有一家早年的part-time工作，是通过中介的，于是找到这家中介总部payroll的电话，打过去说明情况，当天他们就把那年那月的工资清单及T4寄给我。据说，Payroll会把过往员工的工资记录保留10年。
　　所以T4丢失了也没关系，工资单找不到了也没关系，找payroll。
　　对我来说，居住证明是最不好办的了，因本人曾搬家多次，个别房东甚至是二房东，如今已不知何处。房租收据，本人也是零零散散，丢失大半，怎么办?我想办法有3种，1是补签租房协议，2是做个简单的租房证明，让过往房东签名并留下电话以供查询，3是将翻箱倒柜，看能不能找出历史时期的一些有当时地址的信件、文件等，比如买车合同、修车发票、银行对账单、信用卡对账单等等。
　　我们华人圈子里是很少签租房协议的。但租房协议本身很简单，只要用residential tenancy agreement在google.ca里随便一搜就一大把，随便找一两个打印下来，填填空就好了。对现任房东，说明情况，用这种方法补签一个协议较好。过往房东，可打印证明，分别找房东签字。证明上可填如下几项：租户姓名、工卡号，房东姓名、地址、电话，租房房型、间数、房租金额，入住时间、搬走时间，搬走之前房租是否结清，房屋是否保持安全、清洁，选个yes就可以了。
　　以上材料综合就是过去5年工作、居住、报税历史，我在其上做了个cover，用一两句概括过去几年的职业、生活重心。
　　3、第三部分就是residence questionnaire了，和一些你认为有价值的补充信息。如果第一部分护照复印件是为了计算你出境天数，第二部分工作、居住、报税记录是为了证明你的生活重心，这第三部分就是要说服移民官你与加拿大的紧密的社会关系了。这部分可以有硬件，也可以有软件。
　　硬件就是，比如你买房、创业、娶妻、生子，人生大事都在这发生，还有你融入加拿大社会的活跃程度，如果你加入什么社团，做义工等等，都是很好的证明。软件部分，那就是个人可以陈诉，只要让移民官信服即可。本部分，我做了个cover，用两段话介绍了我的加国梦。
　　移民官都希望看到你正在为你做的事情感到骄傲，成为一名加拿大人，你感到开心、骄傲。如果别有所图，那就感觉不好了。
　　补充材料，刚接到时，觉得很麻烦，很讨厌，等做完了，提交了(我是直接交到移民办公室的)，感觉也挺有成就感的。原以为可能要等个半年到一年多，不想，一个多星期后，就接到参加宣誓的通知，再一星期就宣誓入籍了。
　　现在，我已经宣誓入籍了，离考完试，也就2个多月。宣誓仪式大概进行了2个小时，几位法官也是移民，亲身讲述了自己当年的移民并成为公民的经历。宣誓入籍的人挺多的，有70多个，来自几十个国家，包括美国。来自中国的大概10个左右。宣誓、签名、唱歌、拍照，整个过程都其乐融融。
　　因本人之前已将护照申请表格填好打印，找了担保人签名，照了护照相，所以宣誓仪式一结算，本人就下楼排队申请护照了。申请护照的人很多，当然刚刚宣誓的申请人没几个。等了约30分钟，护照申请完毕。
　　正当everyring is perfect的时候，就该我倒霉了，回头开车时，发现罚单，说我买的停车票已超过时间。怎一个惨字了得，40多银元立刻就烟消云散。奉劝后来人，汲取我的教训，如果只参加典礼，买时间要买2小时，如果还要申请护照，请买3小时，否则就可能做冤大头了。
　　本人最近屡遭parking罚单，共计约200银元，看来多伦多市政府现在是穷疯了。以加拿大公民身份回家了，照照镜子，发现除换了件光鲜衣服，其他与今早出去前也没啥两样。
　　今晚睡一觉，明早该干嘛干嘛。有人吵着要尼亚加拉瀑布对面的Coach包包了。这似乎是唯一的变化。

-

householdwife · 发表于 2012-7-22 08:35:06

真是入籍一条龙服务啊！！！！

常官落叶 · 发表于 2012-7-1 23:09:33

说的不错！

武动乾坤

常官落叶 · 发表于 2012-7-1 22:01:00

说的不错！

武动乾坤

常官落叶 · 发表于 2012-7-1 20:54:21

说的不错！

武动乾坤

householdwife · 发表于 2012-7-1 18:19:55

谢谢了，早有这个，就不用东奔西走了

montreal · 发表于 2011-10-14 02:42:39

真是入籍一条龙服务啊

蒙城中文网 · 发表于 2011-10-10 07:31:23

加国公民入籍考试新条例生效
自加拿大联邦公民及移民部今年3月15日，推出新版的公民入籍考试范围后，该部门13日刊宪，修订考试内容：包括扩大考试范围的重点;取消笔试中的必答题;不过就延长考生重考的期限;至于测验考生语言能力的口试部分，则由以往简单对话，改为需要表达能力较强的题目。有移民律师指考试范围虽然经过修订，但对一般来自中国大陆或台湾的移民，仍然是十分艰深。

　　公民入籍考试新条例14日生效考试重点扩大

　　联邦公民及移民部13日发布有关公民入籍考试的修订条例，新条例于今年9月30日经总督签署，10月14日生效。修订后的考试内容，将着重考生对于公民的权利、责任和义务的理解，同时移民部也有权利根据考试重点要求，从《发现加拿大：公民权利和责任》(Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship)一书中灵活出题，测试考生对公民权利及义务的了解。

　　与今年3月15日的新版考试范围比较，修订后的考试内容，更着重考核加拿大政治和军队历史的特点、加拿大政府及政治体制及本国民主进程等。另外，之前入籍考试要求，有关选举及投票的三条题目为必答题(必须答对)的规定，也作出修订。

　　移民部指，由于新的修改条例扩大考试重点，不再要求考生局限在某些问题的理解，因此决定，自10月14日起，考试不再要求考生必须答对这三条必答题，但考生仍须在笔试的20条题目中，答对15题，考试时间维持是30分钟。

　　另外，修订条例对入籍考试的口试部分，亦作出修改，除要求考生明白口头的英文句语及问题外，还有基本的沟通资料及回答问题的能力，在口试中，可能需要讲有关日常生活的小故事，又或者表达自己对某些事物是否满意等。

　　刊宪文件透露，移民部3月15日推出新版考试后，在4月至5月间，曾经举行移民部内部谘询会，移民部也在今年6月19日的宪报中公布，将在未来30天内接受相关组织对新考试要求提出意义及修改方案，至截止时，只有加拿大移民顾问协会(CSIC)提供了修订意见。

　　CSIC认为，考试内容应扩大加拿大的政治、军队及历史，移民部在综合相关意见后，做出此次修订。移民部指出，修订后不会影响《发现加拿大：公民权利和责任》的学习指南，同时也不会影响现阶段公民申请入籍的处理时间。

　　中国移民会仍感太艰深不明为何考军事史

　　对于公民及移民部修订公民入籍考试内容，有移民律师指对中国大陆及台湾的移民仍会感到太深，故此不及格率仍会很高;另有律师指不明白，为何入籍考试中，要考加国的军事历史或义工精神(volunteerism)?而有入籍考试导师则指，修订后，最困难的将是口试部分，考生需要有一定的英语表达能力，才能过关。

　　移民律师钱路称，由3月15日生效的新版入籍考试内容，实在是非常难，虽然他没有实际的数字，但他相信不及格率一定很高，他指《发现加拿大：公民权利和责任》不错是一本很好，更是很值得看的书，但要读懂它，必须具备本地中学毕业，还要成绩好学生的程度，对于来自中国大陆及台湾的一般移民来说，这本书肯定是过于艰深。

　　钱路相信，移民部今次作出修订，是基于不及格率过高，才会取消三条必答题，另外赋予入籍法庭法官一些弹性，让他们直接审核哪些因答错必答题而不及格的个案，希望将及格率提升。

　　另一名律师穆伟士(Steven Meurrens)指出，据他所知，入籍考试的合格率，一直以来都超过一半，新版入籍考试实行后，合格率是出现轻微下降。

　　他认为公民要入籍，是希望取得投票权，故此修订前三条有关选举的问题，列为必答题是无可厚非;他反而不明白为何要申请入籍的考生要回答有关加拿大的军事历史和义工精神的问题，他说：“你不能因为考生答错加拿大军事历史的问题，而令他失去投票的权利?”

　　中侨互助会入籍辅导班导师林伟樵认为，取消三条必答题，看似宽松，实是收紧，因为三条有关选举的必答题都是较容易的，反而他认为口试部分，要回答一些需要组织与表达能力较强的句语，将是考生面对最困难的部分，考生在短时间内亦难以作好准备，回答这些问题。(宋娜冯瑞熊))

　　入籍考试范围

　　修订前*

　　a.公民对于三级政府的选举权利，以及加拿大选举处(Elections Canada)的运作

　　b.了解选举过程

　　c.加拿大社会和文化历史的主要特点

　　d.加拿大政治历史的主要特点

　　e.加拿大的自然地理和政治体制划分

　　f.公民的权利和责任

　　g.除a至f以外的加国社会相关特点

　　修订后**

　　a.加拿大的政治及军队历史的主要特点

　　b.加拿大社会及文化历史的主要特点

　　c.加拿大的自然地理和政治体制划分

　　d.加拿大政府作为君主体制的主要特点

　　e.除a至d以外的加国社会相关特点

　　f.参与加拿大民主的意义

　　g.参与加国社会活动的意义，包括义工、环保和保护自然环境、文化及历史遗址

　　h.尊重加拿大法律赋予的权利、自由及义务

　　i.除上述外其他做为加国公民的权利和责任

　　*2010年3月15日生效

　　**2010年10月14日生效

[安居乐业] 加拿大公民入籍考试试题及护照申请指南含有声版