|
|
加国华人应入乡随俗 大声讲国语别人不会喜欢% _1 `' q x$ Y# T1 f: Q4 P( s
( }( m$ W7 c6 @0 g: B
回顾百年移民历史 加国华人应入乡随俗
! N( p, [. A+ q; R
2 N$ i5 S5 F3 y) M自19世纪中叶,华人开始大规模移民加拿大,一百多年来经历,华人先辈们的辛勤付出对加拿大做出了杰出的贡献。当今,在加拿大安居乐业的华人,在享受多元文化社会的同时,时时也会回忆起华人移民史上的艰苦和辛酸。 ; g; o/ e# _# P
) G' t: [2 y1 V. b1 e6 G
每年5月是加拿大亚裔文化月,5月3日,加拿大联邦移民部长在启动今年亚裔文化月时表示,我们每个人都认可亚裔加拿大人在加拿大历史社会发展历程中所作出的宝贵贡献。亚裔加拿大人将继续分享我们国家的故事。今年的主题是“推进民主,加强加拿大”。 : }! E' F. y9 k# l8 i+ m$ e/ T" E
3 ^; m0 S. _6 h# {9 V, F6 `9 ?- Y$ g
康尼还强调,今年是亚裔文化月10周年,也是加拿大《排华法》(Chinese Immigration Act)被取缔65年纪念。《1923年华人移民法案》(The Chinese Immigration Act, 1923)禁止华人进入加拿大,因此被华人称为《排华法》,于1923年7月1日实施。鉴于在加拿大华人在第二次世界大战对加拿大的贡献,加拿大联邦政府于1947年(民国36年)5月14日废除了《排华法》。 ' _& x' m2 t" b0 y- B
7 X# f$ J1 r8 s0 G8 Y0 l) {5 ~22岁第一次叫“爸爸”
7 G& ^: a/ R% k9 t' g2 w" m- G4 y) n- f/ T7 N2 }' o- H0 [
《排华法》受害人张作新1953年来加拿大时已经22岁。他说,当时父亲去机场接他和母亲时,他第一次与父亲握手,并叫“爸爸”,“当时,眼泪就自己流了出来。”
* e* g0 {& w" `1 i
4 l% g1 W. _+ r1 }1914年,张作新的父亲张锡芹在大女儿出世后,交500加元人头税来了加拿大,留下妻子和2个月大的女儿在中国。张作新出生于1932年,1933年他父亲又离家返回加拿大。
$ K' i% U/ h$ [9 u* b6 q5 B2 }" H
2 I& R7 o$ Z0 A3 `因为《排华法》,张锡芹移民加拿大39年,才能与家人在加拿大团聚,他的2个女儿已因年龄超限,不能来一齐来。
* D: Z* X( s" |5 U1 u2 B7 Q. g4 O: q/ y1 C" |! N0 V' G
张锡芹的故事,在当时华人社区很典型。加拿大平权会全国总干事黄煜文的祖父1912年支付人头税后来加拿大,后来回中国结婚。总共回去过4次,有4个孩子,直到50年代才得以团聚。 w3 O5 u3 A0 I1 @1 h" r% m1 N' L& T
/ \8 @$ F+ O( O* ?2 H黄煜文说,《排华法》实施的24年里,华人不能来加拿大,只有已经是加拿大居民的华人,可以去中国,但2年内要回加拿大。《排华法》规定,容许进入加拿大的华人只有商人、外交官、留学生及特别个案。 . A* g# `! j! {) Y+ E
3 t" D- ?. b6 L黄煜文称,华人自1858开始来加拿大,曾经有权投票。1874年开始,华人的投票权被剥夺,后来还加了其他的限制,比如限制可以居住的地方,不能从事医生、药剂师及律师等职业。开商店的华人,不能雇佣白人妇女。 0 X# q" S1 I- f- a5 I% j
9 a) P$ O4 ^/ X华人当时为了安全,都聚居在唐人街,或市区的某些部份。他说,“我们必须记住这些历史,并避免其重演。”
0 p& s! d: E& g/ [4 `( z# q9 k, y' P9 l3 y# @2 H& D: r; B4 l
黄煜文表示,当时政府也限制来自其他国家的移民,如日本及印度。
% I2 n6 z4 Y: a: D' U, ]7 u. ?+ \- Q+ d9 Q6 h$ u. G
黄煜文呼吁新移民入乡随俗# ?# L3 O, S4 Z0 |
+ G( h0 P7 l" @$ X1 P9 b/ q
2006年6月22日,加拿大政府平反了人头税并表示道歉,也对《排华法》表达了“遗憾”。
4 m& M- e, U' {" z8 T# `2 F
8 o: W9 |$ E6 ^% ]$ N) z3 |现在华人移民在加拿大的境遇与当年是天壤之别。张作新说,当时华人移民是“离乡别井,全无家庭的安乐。辛苦地赚钱,寄回家乡。” + @% v A$ S4 B
( q2 l* P3 |; w0 J. B2 l& S8 _黄煜文呼吁新移民华人入乡随俗,注意周围人的表现,学习并采用其他人的待人方式。他说,看到在伊顿中心,走在前面的白人会替你开门,让你先进去。但华人可能不会这样做。 $ u8 s& E% w" L" i" `: s3 Y
$ n9 a: k- h2 ?
黄煜文认为,新移民应该学习这种风俗,开门后看到后面有人来,应该扶着门让别人先进去。他说:“为别人提供这样的方便不会伤害你的”。
8 ]3 y' p, m& z: h' t: M( N: Y) k/ S' q- p( J
公共场合大声讲国语或广东话 别人不会喜欢 # s4 o. e0 i9 z2 ?7 S& j, v
* `6 j' `1 n0 e, X1 }& C! R0 n/ z5 c
语言及习惯也是一个因素,他说,有时在公共场合讲国语或广东话,很大声,周围的人又听不懂,别人不会喜欢。
+ h! m1 Z& K0 ~
`2 l* ?( g/ X9 U; e. g; `, d黄煜文说,不是说加拿大出生的人全都很礼貌,但新移民如果表现不好,会加强负面的印象”。“好的行为方式,能传递好意。” & J' J. o- W% j* Y7 @/ W. E; E% X
: u0 p3 [% b! N! j; ]5 t) l
黄煜提到在亚裔钓鱼者被粗暴对待的事件,他收到一些白人反馈:你们可以钓鱼,但是你们太吵,鱼内脏扔在当地,抽烟后的烟头扔在水里等等。
m% C1 k" P/ N4 n+ H5 c* x+ O p( g7 n6 A" x$ X
他说,每个人都可能把烟头仍在水中,但是,你刚好是华人,他们看到你做这些事,他们就加强了所有华人都这样做的印象。
! k' X; k7 H' k- k2 w" Z4 X V" B6 d! x9 C1 n4 r/ o
《排华法》不是自动出现的,黄煜文说,因为白人得出的结论是:“你不好,你对社区不好”。
g; t, o2 h0 ?0 O" S' F! }. q
: ^$ Q" J* h: Z/ Q" l9 x# b4 W |
|