高速公路停车护鸭有罪 魁省女司机可能囚终身

montreal

高速公路停车护鸭有罪　 女司机可能囚终身 : K/ m+ M1 _3 i- E

明报  2014-06-21 10:55:30  [0条评论,查看/发表评论]

佐诺巴（Emma Czornobaj）　　         　　魁省女子高速公路停车护鸭酿成夺命车祸﹐陪审团经过4天商议﹐在周五一致裁定﹐女被告4项刑事疏忽导致死亡﹑危险驾驶导致死亡罪名成立。其中2项控罪最高刑罚是终身监禁﹑2项最高刑罚是入狱14年﹐法庭8月进行量刑聆讯。 : o: h2 g" Y" u * L, T, `7 \  d+ M    ' B+ g$ g/ y/ R" H# P+ }. L9 c " N% t, ?2 n2 t& ^' p8 H7 ] 　　检察官说﹐此案向驾驶者发出一个强烈的信息﹐那就是在高速公路上﹐人们绝对不能停车﹐为动物让路。 0 F2 x- ]; u* W/ j" V# D        　　魁省高等法院法官佩罗(Justice Eliane Perreault)周五判案﹐询问10男2女陪审员﹐问他们是否同意这个裁决﹐他们一致同意。 7 l, ~8 p9 ?4 b0 ]1 ~% b3 n9 e        　　25岁女被告佐诺巴(Emma Czornobaj)听到裁决﹐即黯然下泪。法官判罪后﹐佐诺巴外释﹐8月8日再上庭﹐接受量刑前聆讯。 ' G* t: G7 t7 y0 P, _; i        　　佐诺巴的律师拉贝勒(Marc Labelle)说﹐陪审团一致裁定他的当事人有罪﹐她很惊讶。 3 k" C5 R1 s1 }3 d8 H3 Y        　　佐诺巴被控在2010年6月27日导致交通意外﹐夺去50岁男子罗伊(Andre Roy)及他16岁女儿杰西(Jessie)的性命。佐诺巴此前没犯罪纪录﹐她的4项罪名成立。两项刑事疏忽导致死亡罪名﹐最高刑罚是终身监禁﹐两项危险驾驶导致死亡罪名﹐最高刑罚是14年。         　　事件中两名死者是沃利卡基斯(Pauline Volikakis)的丈夫和女儿﹐沃利卡基斯周五离开法庭时强忍泪水。她不肯猜测刑罚﹐只说她盼重建生活。 $ H" j- ^6 U$ h8 W: J        　　事发时﹐沃利卡基斯驾驶另一辆电单车﹐跟在丈夫后面﹐罗伊的女儿坐在丈夫的电单车后座。沃利卡基斯的车速较慢﹐她避过车祸。 5 R: M( y! [8 t. p: L        　　一名省警作证说﹐罗伊煞车时﹐时速约为113到129公里﹐在撞到佐诺巴的汽车时﹐时速在105到121公里之间。佐诺巴的本田思域汽车﹐当时停在满地可以南坎迪亚克(Candiac)省级30号高速公路的左线。 2 E. k8 g6 k( q, {1 ~. M1 U% I        　　法庭听取证词说﹐佐诺巴有3年驾驶经验﹐她在公路上停车﹐为了帮助路边的鸭子。她说﹐她没有看到母鸭﹐所以打算捉住牠们﹐将牠们带回家。今年4月﹐佐诺巴同意承认部分控罪﹐但不肯坐牢﹐所以选择陪审团裁决。 1 s- m. B; g4 b3 _' W9 w" j4 h1 ?        　　检察官沙斯(Anne-Claude Chasse)说﹐这案件有一个信息﹐驾驶者应记取。「我们希望社会收到这个明确的信息﹐那就是说﹐我们不会在高速公路上为动物停车让路﹐那样做不值得。」

-
2 |* z2 V4 d- ]