如何让留学生尽快适应新学期

halifax

如何让留学生尽快适应新学期

星星生活  2013-08-19 12:02:23

时近九月，距新学期开学已经不远。每年这个时候，都有不少新移民学生和留学生抵达，有些有家长陪同，有些只身而来，寄居于监护人的家；无论怎样，到了一个完全陌生的环境，家长和学生需要知道的实在不少。 　　首先家长或监护人一定要给予孩子支持和了解。孩子离开原居地，心理压力是很大的，到来后的新鲜感也会很快过去。此时，家长监护人就要多听听孩子的心声，带孩子去四处参观或短途旅行，而最简单的就是和他们逛超市商场。总而言之，要让他们多了解一下这里的生活。安省地广人稀，公交并不十分方便，年轻的孩子很容易觉得无聊，因而产生抵触情绪。还有些会出现严重思家而情绪不稳，家长和监护人千万不要掉以轻心，因为这会影响孩子的心理健康。         　　开学前，家长监护人都会带着孩子到学校注册。那时候，一定要带齐所需文件，例如地址证明等，当然也包括孩子在原居地的成绩单，这些成绩单一般都需要有英文翻译和公证。这些成绩单对孩子是很重要的，因为，这样学校能了解孩子以前的学习情况，如果是高年级的，更是获取同等学分的证明。同等学分是根据学生在原居地的学习成绩而定，如果科目和安省的相同，学生会得到相应的学分。因此，孩子的成绩单确是一份必须的文件。         　　此外，到了学校就得选课了，有关安省课程和选课已在之前的文章中介绍，这里就不再赘述了。建议家长，监护人和孩子在选课前，先登录相关教育局和学校的网站，一起查找研究学校提供的课程，先行写下一些感兴趣的科目，免得到时候完全茫无头绪。虽然心中想选的课不一定能排上，但总比毫无准备的好。         　　到了加拿大，第一个关就是语言，所以笔者曾经另文建议了一些学习英语的方法。在孩子刚到时，比较容易为他们建立良好的学习习惯。希望家长与监护人多孩子支持鼓励孩子每天看一两小时的英文电视节目，读一两页社区英文报纸，带他们到要使用英语的地方，与孩子订立阅读，聆听的时间表等，这些看来很小的事，却是帮助孩子成功的点点滴滴。         　　孩子在9月开学后，问题还会接踵而来。想像一下孩子到了一个新环境，没有朋友，没有一个认得的人，上课的时候，听的是陌生的语言，面对着课本，每两行就要查几次字典，老师讲话，不少同学捧腹大笑，自己却摸不着头脑，还有一些课题明明曾经学过，可就因为语言而没法理解……这大大小小的困难，种种的挫折，都很容易让孩子灰心气馁。这个时候，家长监护人一定要给他们鼓励与支持。         　　有些恨铁不成钢的气话对孩子的伤害很深，但对问题于事无补，所以希望家长监护人都能理解并帮助孩子。一个建议是家长自己也去上社区举办的ESL课，这样孩子就会与你有共鸣，又可以当孩子的榜样，也能有和孩子沟通的话题，实在一举数得。此外，除了学校正规的课程外，也可以让孩子在社区参加一些活动，这也是学英语和扩大社交圈子的机会。         　　孩子很快入学了，不少家长可能需要回原居地工作，有些只爸爸或妈妈留下，有些是爸妈都回国，把孩子交给监护人。无论哪种情况，希望家长在离开前注意一些事项。首先要照顾好自己的情绪，不能因为自己心情不好而影响和孩子的关系。另外一些把孩子交给监护人的，就一定要小心选择。还有要注意的是在安省，孩子在18岁以下，是需要有监护人的。如果家长或监护人要外游或回国，一定要找到另一个监护人，到学校签署文件。这手续很简单，更并非刁难，而是为了孩子的安全。因为孩子有什么意外，学校找不到监护人，那是非常危险的。         　　好的开始是成功的一半。希望大家都能好好准备，开展一个成功的新旅程。笔者在这儿欢迎新来的同学和家长，祝福大家在这里生活愉快，同学学业进步。（作者：方真）