蒙特利尔：语言和专业学习

householdwife

蒙特利尔：语言和专业学习

分类： 学习

　　到Montreal的许多新移民是被这里良好的教育环境吸引来的。良好的教育环境一般指的是：较低的学习、生活费用，助学金和贷款的容易获得，多语言多文化的交流融合等。

　　语言学习
　　为了加快新移民的融合，设立了"移民辅导培训中心"（COFI），对新移民提供语言（法文）教育，从而有助于他们的适应能力。对于经济基础不是太好的新移民，读COFI每人每月可以领取484.4元的津贴，这个津贴绝对可以支持生活。并且在学法语的同时可以了解和熟悉这个社会。但是对没有CSQ的，即联邦移民来魁省的新移民，读COFI都可以领不到政府补帖。

　　专业学习
　　Montreal两所有名的英文大学McGill和Concordia的 Computer和 DoubleE(Electronic Engineering)是中国移民最热门的专业。除了着两个专业外，会计也是中国移民热门的专业。对于拿到身份打算回国发展的有志之士们，MBA也倍受中国移民的追捧。

　　贷款和助学金
　　在魁北克，新移民只要能够入读全日制大学（或学院）就可以申请获得贷款和助学金。政府出钱资助、个人读书得学位！

　　学生贷款是由政府作担保，由金融机构借贷给学生本人用于学习期间的学费与生活费开支的款项。贷款的利息由政府付给金融机构，对学生个人而言，贷款是无息的。不论学生读书时间多长，在学期间贷款不必还本付息，而到学生毕业后的三到六个月时才开始还款。不能及时还贷者将会交纳一定数额的罚金。

　　如果学生毕业后找不到工作，可以申请延期还贷，可分五年，十年或十二年分期还清。年利息率是8%。如果贷款人申请破产，此学生贷款便会由政府偿还给金融机构。如果学生贷款尚不足以开销时，政府还会给予助学金。助学金是不必偿还的。

　　学生贷款与助学金的发放标准是按学生个人与家庭的收入来计算的，同时也要看学校与课程。如果个人、家庭或配偶有足够收入时，学生便不能得到贷款与助学金。

　　新移民从中国带来的存款不影响申请，但影响数额。
　　只要满足申请贷款的资格和条件，就可以申请贷款和助学金。但是，实际给的数额要视你的收入而定。在助学金的数额内减去你的收入，即是你实际得到的资助。即是说，你的存款越多利息越多，你实际得到助学金越少。注意存款利息才是收入！

　　申请的具体操作
　　学校都设有专门机构帮助学生申请贷款和助学金，"Finacial Aid Office"(在英语学校)，或者"Bureau de Aide Financiere Aux etudiants"(在法语学校)。先去领取表格。其中有详细的说明，指导你如何填表、提交哪些文件。并且其中还有一个信封，把准备好的材料装在信封里寄出即可。

　　你可能要提供以下文件的复印件：移民纸、租房合同、出生公证、社会保险卡、婚姻状况证明文件、儿童出生证明、人学注册录取书、选课状况或成绩单（Transcripts）等。

　　贷款和助学金的计算
　　贷款的助学金的计算是因学生的个案不同而异的。
计算根据：
　　1、 就读的专业和水平学习费用不同；
　　2、 个人的收入情况。收入主要包括：工作收入、牛奶金收入、存款利息收入等；
　　3、 个人的家庭情况。
　　以上三条都是影响决定助学金的发放的重要因素。

　　以下给出一个简单例子来说明贷款和助学金的计算：
　　某人所需学习费用为$10,000，个人与家庭收入为$5,000，那么政府所要资助的就是$10,000-$5,000=$5,000。贷款额是固定的，最大为$3,260。故该学生可以获得的无息贷款额为$3,260，$5,000-$3260=$1,740便是其应得的助学金。

　　申请学生贷款的条件，一般对于想读书的新移民都可以达到。但如果能成为"魁省居民"，那么你可以得到学费的大幅度减免。

　　学生贷款和助学金的申请资格
　　魁省的学生贷款(Loan)与助学金(Bursary)的申请人首先必须是加拿大公民或永久居民。在这个前提下，还必须符合下列条件之一：
　　1.在魁省出生或被收养来魁省的人；
　　2.父母亲是魁省居民；
　　3.父母亲亡故，但生前是魁省居民；
　　4.父母亲搬迁外省，但本人仍留在魁省；
　　5.分配偶是魁省居民的外省人；
　　6.外省人在入学前在魁省连续居住超过十二个月者；
　　7.入学前在魁省居住超过三个月，且在外省居住的时间不超过三个月；
　　8.在魁省定居的永久居民。

注：第6、7条，适合通过联邦移民甄选程序到魁省的新移民；第8条是适合通过魁省移民甄选程序，到魁省来的新移民。

　　此外，魁省人到外省读书也可被视为魁省居民而领取魁省学生贷款与助学金，只要学生家人尚居住在魁省，或迁居外省时间未超过五年，本人离开魁省后一直在读书，中断期间未超过十二个月，或本人的配偶到外省工作的时间不超过十二个月。

　　"魁省居民"的概念很重要。不只体现在有没有资格申请学生贷款和助学金，而且学费也不一样。下面以McGill大学的MBA课程的学费为例，可以很明显地看出差别。
Yearly Fees Quebec　　　　　　　　1999-2000
Students Non-Quebec　　　　　　　$1668.30
Canadian International　　　　　　$3168.30
Students　　　　　　　　　　　　　$8268.30

　　申请条件
　　申请学生贷款和助学金的学生必须就读于政府认可的全日制学校，必须有正常的学习能力，学有所成，学习期数不得超过规定。

　　全日制的定义：对于魁省中学是十二个学分的一百八十个小时以上的课程。大学则是四门课一百八十个小时以上的课程。

　　学生贷款与助学金的发放是要看学习能力的。这个能力不是尖子和优等生，而是几乎人人可及的正常学习能力。在开学后的第四与第八个星期，须得到能坚持学下去，确认没有放弃课程，学生才能继续领取这种分几次发放的资助。如果学习半途而废，则停发余下的贷款与助学金。学校的学习记录与成绩单会自动送到学生资助管理处。考试不合格导致留级，学生贷款和助学金可以继绩拿。但留级不能多次。如在一般大学的八个学期的课程，学生最多只能享受九个学期的助学金，但学生贷款则可以享受十或十一个学期。

　　不参加考试的旁听生或自费留学生是不能得到学生贷款与助学金的。此外，注册语言课程的学生也不能享受这种资助。

　　在魁省，所有大学与大学预科都是政府认可的举校，此外，中等专业学校、音乐、艺术、农业、旅游等专业学校都得到政府认可。在魁省以外的加拿大各省的学校则须是加拿大大学协会的成员大学或由省政府资助的中等专科学校。只有得到这些学校的正式录取，学生才能得到贷款与助学金。

　　学历认证和公证

　　为了求学，求职，你可能需要得到政府对你在中国的学历的承认。为了使新移民能够尽快地进入社会，魁省政府设置了同等学历认证机构，专门审核外国学历，达到要求便会发给"同等学历证书"。

　　同等学历认证
　　申请人必须是加拿大公民或永久居民或正在等待批准的移民申请人，先通过电话预约，确定获得面谈日期，带上自己的各种身份证明与移民文件，还要带上学历证书的原件。学历文件种类：

　　小学：最后学年的全部成绩单和证明成绩合格之文件，毕业证书。
　　中学：最后学年的全部成绩单和证明成绩合格之文件，毕业证书。
　　大学：大学全部成绩单，以及毕业证书。
　　技术或职业学习：全部成绩单。实习成绩单，毕业证书。

　　当所需文件送交到"同等学历评估司"后，该司便马上建档，并将档案号码告知你本人。随后，你的学历文件经过翻译送到有关的学校由专家评估。评估完毕，魁省将会寄给你一份评估证书，注明你在其他国家所受教育相当于魁省教育制度中的何种水平。

　　同等学历证书说明持有人的学历得到政府承认，有助于帮助申请人求职或求学，但同等举历证书不等于毕业文凭，它在使用时必须同时提供毕业证书的原件。当然，同等学历证书不能保障你就业，它的作用仅仅是告诉雇主你的学历相当于魁省的某个程度的学历。

　　材料公证
　　注意魁省公证跟中国不同，没有国徽也没有人事部门盖章的申请表。只要找一个政府注册的法文翻译人员即可，有些机构还兼营公证业务。