www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 753|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[谈天说地] 老妈一句英语不会 却把洋人帅哥泡了

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-8 16:21:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
老妈一句英语不会 却把洋人帅哥泡了
  妈妈是个被三个男人宠坏了的女人----小时候被她爸爸宠,大了以后又被我爸爸宠,现在老了又被她儿子宠,所以我说我妈妈一直就是个少女----资深少女。
  2014年资深少女----我妈妈来加拿大和我住了一年,期间我算是彻底知道了为什么有这么多男人会宠爱她----虽然这些男人都是自家的男人。
  老妈学英语与众不同
  妈妈年轻的时候学的是俄语,在来加拿大之前她和我说她把英语恶补了一下,记了一百零一个英文单词,我景仰之心油然而起,毕恭毕敬地问她都学了些什么单词?她无比自豪地说她学了从一数到一百和“No English”,我脸上即刻布满了黑线,妈妈你是为了逗我吗?是嘲笑我小学英语不好好学吗?

 我说你学这些哪儿管一分钱用呀?你得学“厕所”“我需要帮助”什么的,妈妈可爱而优雅地用一根手指在我面前摇晃着:“NONONO”。


  然后她的一番歪理邪说还真起到了洗脑的作用,让我都觉得她说的十分的有道理,无从反驳:“我用英语问人家厕所,和人家说我需要帮助,人家还以为我英文多好呢,可是你想呀,就我这英语水平,人家告诉我我也听不懂呀,傻丫头你说你傻不傻?”
  听起来还真的是有道理哦,我又问她:可是你学1234567...和No English不是更没用?
  妈妈又伸出她那可爱而优雅的一根手指在我面前摇晃着:“NONONO”。
  然后接着她洗脑般的解释:“傻丫头,记住麻麻的话,走到哪儿都要把钱弄清楚,所以这1234567...一定要搞清楚,不仅要会听,还要会说,这个太重要了,这就是管一分钱,一块钱,一百块钱用的。这个弄清楚明白了,其他的就简单了,不管什么,你就一句No English就行了,加拿大人那么善良,我这么一个不远万里来到这儿的老太,又一句英文不会,还愁他们不帮我?”
  我当时真想问她:“你这么调皮可爱,你爸爸丈夫儿子知道吗?”
  不过还真别说,妈妈学的这几句英文到了加拿大之后还真的是派上了各种用场。
  古稀老妈泡起帅哥来一点也不含糊
  最先派上用场的是她学会的英文1234567...当然不是用在了她想用的算账上,是用在了...泡帅哥上~~呵呵~~
  大家应该还记得去年我写的《我在加拿大闹得那些英文笑话》吧?里面我坦白了我是一个好色的女生,俗话说“有其女必有其母”,而且妈妈的泡帅哥的场地居然和我选了同一地点---电梯间。
  话说那天妈妈去一个公寓找她新认识的朋友,走进电梯间,转身站定就觉得眼睛一亮,紧随其后,电梯间走进了一个自带光环的大帅哥,而且这个光环帅哥一进电梯就阳光灿烂地对着我妈妈来句:“Hi~~~”
  妈妈也立即笑颜如花地扬起了她优雅的小手跟人家:“Hi~~~”
  我敢向在天各路神仙保证那天的这句英语问候语绝对是妈妈发音最标准的一次。
  帅哥接着更是带着迷屎人的微笑绅士地问妈妈:“Which floor are you going to? ”
  猜猜根本听不懂帅哥在说什么的妈妈会怎么回答?
  你们以为妈妈会说:“No English”吗?那你们情商就太低了,难怪你们会成为“黄金剩女”而不能成为“资深少女”。
  妈妈保持着如花的笑颜,依旧扬着她那优雅的小手比划了一个手势----食指中指无名指弯曲着,大拇指和小手指傲娇地翘起。
  事后我无比崇拜地问妈妈:“你怎么能听懂那句英文的呢?”妈妈不屑地:“冰雪聪明如你麻麻还需要听懂那句英文吗?管他说什么,在电梯里,我只要告诉他我要去几楼就好了嘛~~”
  果然,帅哥马上就明白了妈妈的手势,毫不犹豫地在电梯按键上按下了“2”。
  瞬间二楼就到了,帅哥风度翩翩地做了个请的手势,意思是二楼到了,您请~~
  妈妈不慌不忙地说:“NONONO”,同时依旧傲娇地翘着大拇指和小手指。
  帅哥以为妈妈没看清电梯按键的数字,于是一手指着按键“2”,一手比划出和妈妈一样的手势说:“YESYESYES,Two,This is second floor!”
  此时妈妈学会的1234567...就华丽丽地派上用场了,妈妈依旧优雅而傲娇地翘着大小手指,不慌不忙地,笑盈盈地,发音无比清灵悦耳地吐出一个英文单词:“Six!”
  这一下激起了帅哥无限的好奇,接下来的妈妈喝了她平生的第一杯咖啡---帅哥请的。
  还叫我妈妈老师。
  两个人在楼下的Tim Horton咖啡店里,一个完全不会中文,一个完全不懂英语的两个人,硬是用了半个多小时,我麻麻教会了那个帅锅中国从一到十的手势比划,临别帅锅还给妈妈留下了电话号码,说是以后要继续向妈妈请教中文。
  当然我麻麻并没有打那个电话号码,但是我单方面觉得肯定不是我麻麻不想,而那完全是因为我麻麻为了给人家帅锅保持一个完美的形象。呵呵~~我就瞎臆想一哈哈啊~~我爸爸,你要是看到了千万别当真哦~~
  妈妈的可爱除了表现在她冰雪聪明的智慧上,同时也表现在了她的临危不乱的气场上。
  很快,这两点就在她的“No English”正式登场的时刻闪耀出令人膜拜的光芒。
  大神级老妈威震南于人村
  妈妈是个社交能力极强的女人,她到加拿大不到半年就交了一堆朋友,比我十年交的朋友都多。我估计,如果生逢时世的话她绝对是个名媛。
  朋友多了,活动自然就丰富多彩,打扑克,做西点,前院种花,后院种菜,整天忙得不亦乐乎。而其中的保留节目就是走路,散步。
  事情就发生在他们几个老姐妹走路散步的时候。
  那天,他们几个边走边聊,走着走着就走到了407高速的入口处,在匝道上,几个老姐妹一下子就蒙圈儿了,这高速路是能上呢?还是不能上呢?
  其中一个阿姨说能上,以前她就上过。事实证明她不是说了谎就是记错了。
  另外一个阿姨说不能上,高速路是只能走车的。
  那个说能上的阿姨信誓旦旦地说高速路边上留出的小道就是给人走的,还有理有据地说如果高速路上发生了车祸,人们就可以从这个小道上走出高速路。
  我真想问问这个阿姨,你这些知识是哪儿学来的呀?是不是你学费没给够呀?这个老师也太阴险了~~
  后来我还真问了这个阿姨,阿姨说是她女儿告诉她的,我当时就真想问她,这女儿是你亲生的吗?
  于是,这仨大神就悠哉游哉,大摇大摆地走上了407高速路。
  她们刚刚走完匝道,走上主道不久,后面“乌拉乌拉”就赶上来了一辆闪着警灯的警车。
  仨大神很快就意识到这辆警车是奔她们而来的。仨大神哪儿遇到这个呀,立即就慌了,怎么办?怎么办?怎么办?
  仨大神还没想明白,警车上下来了一个警察,一下来就几里哇啦,连比带划朝她们走过来。
  再看那两个阿姨,就跟被催眠了一样,一个定定地站在原地,一个失魂了一样就朝那个警察走去。
  再看我麻麻,眼疾手快,一个箭步就把那个朝着警察走去的阿姨拽了回来,同时另一只手又拉起了那个站在原地的阿姨,迅速朝着高速路边的隔离山包上爬去,一边还笑盈盈地回头对警察蜀黍喊:“No English!No English!”
  然后继续拉着那两个阿姨头也不回,潇洒地爬上了山包,到了山包顶上,再看路边的警察也没有追过来,这时候我麻麻才大大地喘了一口气。
  然后又一口气地对着那两个阿姨说:“你们怎么能跟那个警察走呢?他分明就是来抓我们的呀,你们那就叫自投罗网,被他带回警察局后,肯定要我们打电话给我们的孩子,让他们来接我们,孩子们肯定得挨警察的批,而且罚款是肯定少不了的,说不定还会给咱们孩子定个什么...疏忽罪,那事儿不是就闹大了呀?”
  听得那两个阿姨频频点头的同时冒出一身身的冷汗。
  从此就奠定了我麻麻在那一片老人中的威望!
  从此妈妈智慧,机灵,临危不乱的事迹在南愚人村的民间流传!
  从此在那一片的老人中,我妈妈就象大神一样的存在!
  你说这样可爱,智慧,大气的资深少女怎么会没有男人宠爱呢?
  不过妈妈也有马失前蹄的时候,而且还是栽在了小松鼠的手里。
  妈妈喜欢散步,不仅和老姐妹们一起去高速路上散,还喜欢一个人去公园散。
  背个双肩背的包包,挖野菜,摘野苹果,远景中妈妈就象童话故事里的小红帽。
  公园里有很多的松鼠,妈妈很喜欢小动物,就经常会带一些面包呀,饼干呀去公园里喂小松鼠。
  这一天,妈妈挖野菜挖到了一棵松树下,就发现松树上的松果不停地在往下掉,妈妈抬头一看,就乐了~~~
  原来松树上有一个勤劳的小松鼠正在勤勤恳恳地一丝不苟地专心致志地摘松果往树下丢呢。
  妈妈一边强忍着内心巨大的开心,一边不动声色地小心翼翼地手脚敏捷地把小松鼠丢下来的松果都装进了自己的双肩背的背包里。
  回家的一路上,我麻麻哼着小曲,那天我麻麻的心里一定有个真正的小姑娘一蹦一跳地欢快地装在她貌似沉稳的步伐中。
  这快乐一直持续到我麻麻到家,持续到我麻麻继续哼着小曲把松果一个一个洗干净,剥离果肉,剥出松子,然后平平地铺在案板上,放到了后院的Deck上。
  看着阳光照在松子上,妈妈感叹道:“加拿大真的是一个人与动物和谐共处的天堂呀~~”
  妈妈午睡后,又想起了小松鼠“送”给她的松子儿。
  当她走到后院的Deck上时,她以为自己午睡花了眼,揉揉眼睛,可是...她洗好剥离好的松子儿,全部全部都没有了~~~
  这个故事就被还原成了这样:那回家的路上,一蹦一跳的不只是装在妈妈心里的那个小姑娘,还有树上的小松鼠。跟着我麻麻回家的小松鼠,看着妈妈把松果洗干净剥出松子儿,捂着小嘴儿怕自己笑出声儿来。
  后来一直在我们家成为争论的话题的是:小松鼠有没有也背了一个双肩背的背包呢


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2024-11-24 20:39 , Processed in 0.051938 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表