加拿大入籍记：移民过程和身份的一个终结

皇家报税行

加拿大入籍记：移民过程和身份的一个终结

入籍前

前两周收到信的时候除了觉得来得比预期的早一点之外，没啥感觉，其实也是水到渠成，加上每天忙满满的routine，惊喜的感觉实在不容易激发。

前两天有个同事跟我说要大家一起吃午饭给我庆祝一下，问我那一天方便，我说不用这么夸张吧，我都不觉得这事需要庆祝。她说那她请我吃好了，再叫上另外一个女孩，今天中去去吃了寿司。期间自然避免不了谈谈我的这几年，也觉得挺可笑的，似乎入籍就是移民的一个终结了，其实说是移民身份的终结，倒也没错呢。

下午回公司之后，不知为何心情开始有些激动，于是给大家写了个邮件广而告之，记录一下：

Dear all,

Some of you may already know that I am attending the ceremony for my Canadian citizenship tomorrow.

Again, this is going to be a memorable and exciting moment in my life (might burst into tears, LOL...).

Time flies! I've been here for approximate　1700 days (shame on my French while being very proud of my daughters').

For the past 1700 days, I did really enjoy and appreciate the experience for working and living in different cultures.

No doubt there were always tough moments for such a big change, but as long as they passed, they always turned out to be precious.

Thanks to TB for giving me this great opportunity to start a new stage of my life.

All of you were always so kind and so supportive to help me make this change easier, smoother and more fun.

This will turn to a new page of my life after tomorrow. As a Canadian, I will try my best to play it well as all of you here.

不一会，不少同事都过来说恭喜，然后接到老公的电话，他笑呵呵说　“嘿嘿，至于吗,写这么无聊煽情的东西!?”，我一听，气得差点没甩电话。然后我自己读一遍，也觉得似乎有点难为情。所幸客户打来电话，过一会也就溜人了。

刚开电脑，看到好多同事的回邮，心情又波澜起来，顿时又觉得自己写的太平淡了，哈哈!希望大家几年走过来，都越走越顺，我相信事实也是如此! 嗯，唱加拿大国歌的时候还真是感觉鼻子有点发酸呢...

我是去年六月底递交的。11月份才收到第一封信，然后就是今年的十月份才考试面试，面试当时说要等三个月才会收到ceremony的，结果其实不到一个月就收到了。

我老公是今年七月份递交的，他九月份就已经收到第一封信了，我感觉现在新申请的进度明显加快了

入籍过程

我老公嚷嚷着要跟去的，不过这次我不要他当跟班。　我约了另外一个女性朋友一起，她负责跟我照相，呵呵，上次她入籍仪式就是我当她的摄影师。

今天送了大女儿去学校，小女儿是幼儿园，担心桥上堵车，就直接往目的地开了，结果一路顺畅，提前了一个小时到。赖着车里面给上网，给朋友短信，消磨时间...

九点四十入场折腾到快十二点才出来，还真是得花点时间。

上次朋友入籍仪式在queen mary　那边的移民大厅进行的，人超多，声势浩大，很是壮观。这次我的是在downtown peel 和St-Jacque交叉，考试面试那个地方。大厅小了很多，人也少很多，分批进行，感觉秩序要好很多，至少不用排队在外面候着。

法官大人是个漂亮大姐，气质很好，笑容很美，也很喜欢跟大家一起照合影。另外还有一个帅哥军人，俺厚着面皮请求跟他照了一张亲密合影，哈哈。

完事了跟朋友去唐人街吃了越南米粉(她实在馋这个，也太便宜了偶了)，到附近的mall逛了逛，接孩子回家了。晚上邻居过来一起吃饭，感觉喝得醉醺醺的。

感慨

刚跟我家老大说“妈妈今天变成加拿大人了”，老大说“妈妈，我是不是也是加拿大人?”，我说“你是中国人，加拿大居民，妈妈是中国人，还有加拿大公民”。  

她挺心细，问“加拿大居民和加拿大公民是不是一样的?LL(老二)是公民还是居民”，我说“有少少不同，LL是公民，但她不是中国人，你跟爸爸和妈妈都是中国人，你和爸爸是居民，但过一阵子也跟妈妈一样变成公民”。

老大很开心这个解释，老二不知为何也特开心，去刷牙还嚷嚷“我是加拿大人...”　

情感上，我们永远都不会改变“中国人”这个身份，但我们的下一代就说不清了。

我的老板说 “It makes me proud to be a Canadian to have you in our ranks. Félicitations! ”