暴风雪蹂躏加拿大 边境有长长的车龙

householdwife

暴风雪蹂躏加拿大 边境有长长的车龙 + Y, m4 R) c+ S/ ~0 y

星岛日报  2012-12-24 08:35:28

暴风雪持续蹂躏加拿大中部，在这个每年都极其繁忙的旅行季节，强风吹袭不断降雪，破坏旅客及回家探亲人士的旅程。 2 _7 c+ ]! A3 M/ w1 I) m5 P魁省运输厅（Transport Quebec）警告驾车者小心路面，因为上周末许多人出门，作圣诞节前最后一次购物，致交通比平常时间更繁忙，阿比蒂比-特米斯卡（Abitibi-Témiscamingue ）地区的道路结冰情况严重。 魁省的 Lanaudière and Laurentians 地区和奥大华（Outaouais）部分地区仍然没有电力供应，电力工人在抢修。 ; M4 a9 e$ ~; H3 A! H魁北克城东北部多个地区的降雪警告持续。加拿大环境部（Environment Canada）上周六预测，降雪会有25至40厘米，上周五以来降雪累积60至100厘米。 , u9 I9 k9 r. j( ^- K/ U9 R% _) q加拿大边境局（Canadian Border Services Agency）提醒冒着风雪在最后一刻出动购物的人，边界有长长的车龙。 在渥太华，市民忙于铲走上周五的降雪。该地区两日来共降44厘米的雪。本来预计上周六会再降雪5厘米，但降雪警告提早结束，不过部分道路仍然因为风吹雪飞，视野不佳。 " M  o( M  J' A0 E' O! q逾千户停电 & x  e6 r" |0 }) B在彭布罗克（Pembroke）的科布登（Cobden）地区，是安省受打击最严重地方，以千计的家庭连续两天缺电。 3 L. V) M& p1 }7 m& q7 }/ ]大草原区（ Prairies）和卑诗省内陆（ British Columbia Interior）据报少量降雪。温哥华和维多利亚气温和暖，预测整夜少量降雨。 . S2 k: n6 K8 \