阴雨连绵：魁北克省小镇陷水中

halifax

Photo Credit: Canadian Press/Graham Hughes

阴雨连绵：魁北克省小镇陷水中

作者 赵黎 |

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

在加拿大魁北克省，近日来暴雨不断，不少地区发生水灾或正面临威胁。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
# ~- O; Z! |  @

位于蒙特利尔市以西约25公里处的 Rigaud 镇情况最严重，已经有343座住房陷在水中，小镇在周四下午宣布进入紧急状态，要求部分居民离开住所。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
' @$ Y- x" s) G) u2 Q. G% x% X# b

这个小镇有人口大约七千五百人。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
) t; e9 c  D+ U8 O, m# N7 QRigaud 镇 © Graham Hughes/Canadian Press© Graham Hughes/Canadian Press

在蒙特利尔地区，Pierrefonds-Roxboro 也遭遇轻微水灾，而 L’île-Bizard-Sainte-Geneviève 的居民已经领到了沙袋。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

Sainte-Anne-de-Bellevue、Ahuntsic-Cartierville 和 Rivièresdes Prairies 地区均被列为 “高风险”区。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
$ T; c, ^1 o2 l6 P& G2 c2 q

在位于蒙特利尔以北的 Laval 市 ，志愿者们正挨家挨户地上门通知 Sainte-Dorothée 和 Laval-sur-le-Lac 地区的居民，有发生水灾的风险。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

（RCI with CBC）

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
' l- b4 K( t% N5 V加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
7 C5 U5 ~4 A4 `" [- ]" V5 R
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada

" P  M& ]+ i; B4 O
  y! \( q4 M( }, ~; N4 ?* \