www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 1159|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[蒙城新闻] 天气恶劣 蒙特利尔路面成溜冰场 事故不断

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-7 11:07:51 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
天气恶劣 蒙特利尔路面成溜冰场 事故不断 2014-1-6 17:18        $ X  @* _+ P1 E) {

9 c( n/ O% f3 g2 p' b
! V$ a& }* [0 J/ N0 K
休完了圣诞新年假期,星期一蒙特利尔人小心翼翼地走在滑溜溜的马路上重返办公室。在一场北极酷寒之后,魁北克省南部又下起了雨,汽车被罩上了冰壳,路面则成了溜冰场。
3 `8 ^3 L& O) {0 P
" N$ W9 r% w5 I: w' x3 }( k由于天气的剧烈变化,魁北克的道路路面变得异常湿滑,对于刚刚结束假期的上班族来说,实在不是一个好消息。当日,蒙特利尔《大公报(The Gazette)》在其网站上发布公告,称由于天气原因,当天的报纸递送推迟。
8 L# d1 ?4 a5 z* t8 [) S- O* y6 M4 P1 I/ ^: L6 l& j4 {
覆盖着冰和雪的路面导致魁北克发生多起交通事故,在蒙特利尔以东的10号高速路上,一辆载有5万升汽油的卡车翻进路边的沟里。工作人员还在紧急清理倾泻到路面上的汽油。 有关官员称,10号高速公路在靠近West Bolton的90号出口地区的交通,将可能会封闭至6日下午生活在蒙城 (live a mtl.com) 生活在蒙城 (live a mtl.com) 生活在蒙城 (live a mtl.com) ( S3 v; e3 V1 v' r. ]1 Y) {2 L7 ?0 f
工作人员还在紧急清理倾泻到路面上的汽油。有关官员称,10号高速公路在靠近West Bolton的90号出口地区的交通,将可能会封闭至6日下午。
+ w4 K5 e# b# A/ |4 ~* `在蒙特利尔liveamtl.com Pierre Elliot Trudeau机场,60个航班被推迟或取消。大多数是蒙特利尔至多伦多、纽约和芝加哥航线的班机。机场方面向所有乘客发出通告,检查所乘航班信息并等待通知。
; [2 {) S' }, Z% |( V7 P4 c3 g" l$ i4 ~# l7 x
8 z) K2 B( Q/ y) [* m+ m
蒙特利尔以及 Laurentians, Lanaudière 地区的多个学校星期一停课。生活在蒙城 (live a mtl.com)魁北克水电公司报告说,全省约3万个家庭断电,主要集中在Mauricie,Eastern Townships, Laurentians地区和蒙特利尔市。
8 O7 d2 i2 @$ n; W$ l9 c+ M4 R+ v% h- j

# A/ q2 n$ J: t! a$ J$ O$ P# z4 K4 E  |5 z  K; L' k. Y& @
4 m% v# N' p$ U' B
北极气旋肆虐魁北克省和加拿大多个地区+ B# e) s* g% t% V0 O8 j
' Y3 J$ }  e5 _6 A+ c5 P; N
被称作“极地涡旋”的北极强冷空气正在肆虐加拿大和美国的中西部和东北部地区,带来大面积降雪、冰雨和低温天气过程。
% j, g7 I' F7 o) d  V4 ^
+ u1 m4 G3 [  Z' i( i) I8 B0 i加拿大最大城市多伦多还没有从圣诞节前的冰雨灾害中缓过劲儿来,星期日晚间又遇到新一轮的冰雨和降雪天气。# e" D- C! v6 M% z' I- B. U! W

% {7 t  u0 Q; S0 d虽然这次安大略省和魁北克省南部地区的冰雨持续的时间较短,随着气温上升变成了降雨天气,但星期一安大略省和魁北克省的气温会迅速下降,这会导致地面积水迅速结冰,给驾车者带来很大的危险。2 P( G  p# w' s

- g6 W; b) F5 w+ n; J7 P5 M/ D) @! u) Z; Q
冰雨和冬季暴风雪天气还导致一些航班被取消。加拿大最大的航空公司加拿大航空公司星期一告诫乘客做好航班推迟或被取消的准备。
7 Y2 c1 j0 P- F; M2 c% l大西洋沿岸的纽芬兰省居民近日不但受到暴风雪袭击,而且该省的供电系统也由于设备老化而在暴风雪天气中大面积断电;到星期日夜里仍然有9万住户和商家失去电力供应。
* i/ E# t9 {! w$ Z$ B* c1 D" W1 a& ]" n" h/ r# X# a' C
加拿大中部的萨斯喀彻温省和马尼托巴省居民面对的是严寒天气;零下三十度的气温加上冷风飕飕让人感觉象是零下40摄氏度那般刺骨的寒冷。
3 _  ~, K6 F  D( v
5 J7 `3 g) ~6 t2 O* [+ i7 t8 _3 I

) v( T1 Y  @/ r' k
- ^% B2 d- K; t" i" L6 ^4 j, q, z# m0 z8 N3 E5 S4 }: ?6 c0 \5 y2 R
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2024-11-29 23:34 , Processed in 0.050439 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表