www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 786|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[加国新闻] 纽芬兰省沿海现巨大冰山,吸引数百观光客

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-4-19 02:37:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Photo Credit: Submitted by Jo-d Martin/Facebook
加拿大纽芬兰省沿海现巨大冰山,吸引数百观光客
作者 赵黎 | 7 j7 T7 z" K7 o! p

* u2 I, ]* O& b/ M( K加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
在加拿大纽芬兰省南岸 (Newfoundland’s Southern Shore ),一座巨大的冰山慢慢飘浮而至, 吸引了数百人来到冰山最佳观赏点-  Ferryland 小镇,人们纷纷停车下来拍照,导致高速公路上交通堵塞,汽车停滞不前。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
; z8 H3 a* C0 i/ L! w© Submitted by Gus Byrne
来了就不走了
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
) Q2 j) H8 q* G; P  k$ Y
星期二(4月18日),Ferryland 镇的居民唐·科斯特洛(Don Costello)在接受加拿大广播公司 Stephanie Tobin 的采访时说,这座冰山的最高点约为46米,大概是当地到目前为止见过的最大一座冰山,而且这冰山在星期日飘浮到这里后,就基本上不动了,如果有风,会稍稍移动一些,这是因为冰山的一角 “搁浅”了,触到了浅滩,看来一时半会它哪儿也去不了了。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
  p+ o: l" y1 c4 z6 ?6 Q8 t) ]
Ferryland 镇的镇长阿德里安·卡瓦纳(Adrian Kavanagh)星期一也表示,这座巨大的冰山从周边地区吸引来大量好奇的人们,有人开车一个多小时来到此地。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
: e, H/ ~! g6 L2 Q6 e4 l- C4 R
很多人在社交媒体上分享照片,包括一架直升机在冰山旁盘旋的照片,直升机看起来小得“微不足道”。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada) {, H7 G9 L1 J
© Submitted by Alyssa Delaney© Submitted by Cecille Abuque
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada; }. m" H3 x( {1 ?- Y' E! i
© Submitted by Rhonda Arsenault
冰山旅游季5月1日开始
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada$ E# \6 J; h( M6 M5 s' @- B
冰山观光,一直是纽芬兰省旅游业的重点项目之一,当地的旅游公司会用船把游客带到冰山附近进行近距离观赏。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada8 p' |1 [) F5 @+ Y( [: G# B
然而,今年旅游季预定在5月1日开始,Ferryland 镇的一些餐馆尚未营业,导致来看大冰山的人们找不到吃饭的地方。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
$ r) |, w: Y% f+ ?) h1 e7 r
阿德里安·卡瓦纳说,今年的冰山季开始得早,如果风速加大,将会把更多的冰山带到这里,在晴朗的日子里,远处往往可以看见 好几个大冰山的“身影”。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
/ B# x/ n1 Y4 Q& f
今年冰山多多
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
7 \* \% _" F( |* j% m0 [1 n© Submitted by Mary Dillon
有报道说,今年到目前为止,已经有616座冰山进入了北大西洋航道,而去年到9月底冰山季结束时,总共有687座冰山。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
* ]5 \; R  C3 ~2 m" t# B% v+ O$ K
一些专家认为这种现象可能要归因于全球变暖,气候的转变正在加速格陵兰冰盖的冰川流失。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
6 z4 U, u8 c4 h, y% }7 K* \收听
(RCI with Stephanie Tobin/CBC)
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada3 e' n) R. L1 O! ]& x: A( Z( I8 h
) \7 I) I9 W7 j& x9 g0 W- R
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada  x$ j: S% e6 T% n

7 r" i4 z2 N. j+ [/ A加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada
. p& c: k' @; j& H1 S

* o: t& T" D/ I9 \3 t- o. a
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-6-10 04:28 , Processed in 0.048029 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表