干净明亮的大4半出租 （$700）：

montreal

干净明亮的大4半出租 （$700）：               

干净明亮的大4半出租（$700）：
- 2 个独立有门的卧室。
-独立客厅<o></o>
-独立厨房
- 洗衣机/干衣机的空间（不包括洗衣机/干衣机）
- 前后有2个很大的阳台
-硬木地板（无地毯）<o></o>
- 包热水，不包暖
交通：
- 10 分钟走路到 métro Crémazie
- 楼下的几路巴士 : 19 (Chabanel / Marché Central), 53 (St-Laurent), 54 (Charland / Chabanel), 55 (St-Laurent), 100 (Crémazie), 146 (Christophe-Colomb / Meilleur)

附近有:
- 2 个大公园 (Henri-Julien et Saint-Simon-Apôtre)
- 近Boulevard St-Laurent
- 近Rue Chabanel
- 近高速Autoroute 40 / Métropolitain

巴士几分钟可到:
- Cégep Ahuntsic
- Marché Central
- Centre Rockland
- Centre Claude-Robillard

请打电话 514-865-5849. 谢谢

==================================================

Good-sized, bright and sunny 4 1/2, located in a 4-plex. ($700)

- 2 closed bedrooms
- Space for Washer/Dryer (not included)
- Large balconies in front and back
- Wood and ceramic floors (no carpet)
- Electrical heating (not included)

Transportation:
-10-minute walk from Crémazie metro station
- Several bus lines : 19 (Chabanel / Marché Central), 53 (St-Laurent), 54 (Charland / Chabanel), 55 (St-Laurent), 100 (Crémazie), 146 (Christophe-Colomb / Meilleur)

Nearby:
- 2 huge parks (Henri-Julien and Saint-Simon-Apôtre)
- St-Laurent Blvd.
- Chabanel Street
- Easy access to A-40 / Metropolitan Blvd.

A few minutes away by bus:
- Cégep Ahuntsic
- Marché Central
- Centre Rockland
- Centre Claude-Robillard

No e-mail please. Call 514-865-5849. Thanks!<o></o>
==================================================
4 1/2 de bonnes dimensions, bien éclairé, situé dans un quadruplex. (700$)

- 2 chambres fermées
- Entrée laveuse/sécheuse
- Grands balcons à l'avant et à l'arrière
- Planchers de bois/céramique (pas de tapis)
- Chauffage électrique (non-inclus)

Transport:
- À 10 minutes de marche du métro Crémazie
- Près de plusieurs lignes d'autobus : 19 (Chabanel / Marché Central), 53 (St-Laurent), 54 (Charland / Chabanel), 55 (St-Laurent), 100 (Crémazie), 146 (Christophe-Colomb / Meilleur)

À proximité:
- 2 grands parcs (Henri-Julien et Saint-Simon-Apôtre)
- Boulevard St-Laurent
- Rue Chabanel
- Autoroute 40 / Métropolitain

À quelques minutes en autobus:
- Cégep Ahuntsic
- Marché Central
- Centre Rockland
- Centre Claude-Robillard

SVP pas de courriel - appelez au 514-865-5849. Merci !


<o></o>