www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 2102|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[吃喝玩乐] 实拍:加拿大海滩的中文告示(组图)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-7-23 14:56:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
实拍:加拿大海滩的中文告示(组图)2013-07-22 02:20
作者: 喜行于摄









【2013年07月22日讯】加拿大东部新布伦瑞克省频临大西洋,小镇布克图什(Bouctouche)有一个绵延12公里的海滩。当地规定游人不得拾贝壳,在游人必经的出口处放置一个木箱用来收集游人误拾的贝壳。箱子上面除了一个英文和法文官方语言以外,居然还有一个后贴上去的中文告示:“爱护海滩动物,请勿带走贝壳”。

海滩的中文告示最显眼,很明显是后贴上去的。英法文是官方语言,而加拿大人却偏爱方方正正的汉字,还大都是简体字。

细沙和步道绵延在无际的海边

望着大海发呆

或是漫步戏水游泳


我喜欢胡拍一气

细沙闪着金光,绵绵的,没有泥土,也没有大的颗粒,被太阳晒得烫烫的。

步道上一块牌子:请把贝壳留在沙滩。
海边很干净,除了游人就是海水。什么食品摊,烧烤摊,垃圾桶统统都在海滩的外边。这是一个位于树林中的烧烤炉子,预约以后可以使用。白钢的炉体,两根管子是燃气管道以及旋钮。

分类的垃圾桶盖得严严实实,一点异味也没有。

如此干净的海滩完全得益于人们的保护意识:不许骑车,不许轮滑,不许滑板,不许带狗。

回想起箱子的中文告示让我心里很不平静,久久难忘。

里面真的有很多误拾以后丢下的贝壳。

带着疑惑来到游客信息谘询中心
服务小姐很客气接待了我,我问她是不是有中国人拾贝壳---她点头默认,脸色显有点不自然。为了缓和气氛,我跟他聊了几句,还拍照留念。她自称是当地的主要居民---阿卡迪亚人。
一个贝壳有什么用么:它是寄居蟹的家,是其他海洋小生物的家园,空空的贝壳是生物链的重要一环,不可小看。

再次看到贝壳让人产生几分敬畏。

这里沿海有大面积的养殖业,主要是淡菜。

阿卡迪亚人在劳动。

阿卡迪亚人海边小屋像一条帆船

阿卡迪亚妇女
从蒙特利尔出发大约有900公里,沿着圣劳伦斯河一直向东,从魁省和新布伦瑞克省交界的坎贝尔顿campbellton南下,直达这个干净的海滩

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2024-11-29 20:32 , Processed in 0.051860 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表