加拿大最高院裁决 教师复印教材免版权费

householdwife

加拿大最高院裁决 教师复印教材免版权费

发布 : 2012-07-13                  |  来源 : 星岛日报 |

■最高法院下载或复制音乐、电影、电子游戏及印刷品的版权费作出多项裁决。加通社 ; r& b  t7 n  o8 J) @ $ o4 `7 G2 w0 b' d" e1 h* x. J: v 最高法院（Supreme Court of Canada）就加拿大涉及下载或复制音乐、电影、电子游戏及印刷品的版权费用争议，作出多项裁决。学校方面或能因判决大幅减轻巨额版权支出，不过下载音乐的消费者仍未可以需一口气。 $ X8 ]% }5 k" x/ f$ N, q; u  T 加通社 6 ?. O9 O, c1 S% e- G 最高院检视五个个案，分别触及由加拿大版权局（Copyright Board of Canada）制订的版权费基准，全部案件都由代表创作人收取版权费用的协会一方，对发行商以及用户一方。 + H  u7 N5 E; m" J% S 5 P. p& T" R8 f. o7 b下载音乐亦不需付钞 4 V: }* O0 i( B6 c2 q 最大宗的个案涉及教育部门、全国各院校董事会，及主要出版业版权保护组织接触版权（Access Copyright）的争议。法院判教师一方得直，应享有与学生免费复印的同等权利。 其他四个案件则涉及消费者以不同方式取得产品的版权征费（见附表）。法院一致裁决，透过网络供应商下载的音乐不需付版权费，但串流播放则需付费。另外法院也对下载电子游戏中使用的音乐版权，以及网络供应商提供的预览影片及音乐作出有利供应商一方的裁决。 % ?" Z# n  G& ^) M: z( c2 t6 L6 S $ p. D, I; C. V  Q版权局冷待法院判决 6 k( l6 t9 i6 z% M* s$ g/ c9 ] 除了下载音乐的版权费，因网上供应商价格浮动难以制订，裁决也将影响国会于上周刚通过的版权法案（Copyright Act）。该法案令传送资讯是否需要征费的问题再受争议。 另一方面，加拿大版权局（Copyright Board of Canada）也强调，判决只是跟校方谈判版权费的「其中一项」考虑因素，明显冷待法院判决。 0 `# e$ z% x1 X& a* ^ % e' H, v4 H- i+ k& ]5 G