|
加拿大感恩节 民众感谢神赐平安幸福 加拿大感恩节,中西方家庭阖家团聚,感谢神恩赐丰收带来的美味佳肴,并分享亲手烤制的火鸡。(fotolia)
# }. R- G' ?$ h2 c1 s1 D, N1 y' A$ A% k8 k) R! `. _
中秋月饼还口齿留香,又迎来了加拿大感恩节。传统感恩节主题是庆丰收,感谢神赐恩典,给予大自然丰沛的阳光、甘露,让万物生机勃勃,谷物丰收,人们又平安度过一年。西人家庭往往举办家族聚会,庆祝节日;而在加拿大定居的华人移民们也就入乡随俗,并加入东方生活习俗,但不论东西方人士,都会在感恩节感受“家”的感觉。& n2 t+ Q @; v# V$ @# B; v9 G
# u* w5 K& N' f& Q感恩节是团圆的节日,如同中国人过年一样,加拿大人本地人秉承传统,即使在外地的人也会在感恩节这一天赶回来与家人团聚。感恩节这一天,外面的餐馆、商场也都关门歇业。
0 i5 P, n" Z, d# R+ n. c
0 ? W, b' S7 O! k) X2 J当夜幕降临时,繁忙街道安静下来,月光下的千家万户沉浸在节日气氛里,在温馨的烛光下,与家人围桌而坐,共同感恩神的恩赐,感恩丰收带来的美味佳肴。分享亲手烤制的火鸡则是中西家庭的共同节目。 本地人感恩节更传统 Barry是本地出生的加拿大人,在一年中众多节日里,他们家最重视的是圣诞节和感恩节。感恩节这一天不仅要准备食物,连餐桌餐具也要特别准备。活动长条餐桌要加的更长,铺设节日特用桌布。他们家有一套精美传统西式餐具,从盛火鸡的盘、刀、叉、杯、碟等,都是镶金边的古典造型。这套餐具也是节日专用品。 平时,Barry一般不做饭,但是每年的感恩节和圣诞节,Barry一定要亲自操办。他最拿手的是烤火鸡和莎拉。 Barry制作传统的烤火鸡。他做的火鸡配料也很特别,他从犹太人超市买一些特别的香草,制作鸡腹内填充料。在鸡腹中塞满拌好香草的火鸡填充料之后,放入烤箱中充足的烘烤,直至鸡皮烤成深棕色。 一般人烤火鸡都要4、5个小时,但是Barry的火鸡通常只需要烤1个小时就行,而且肉质特别鲜嫩,很受欢迎。他说他的秘诀是大火,炉子要事先预热,烤的中途要定期往火鸡上淋汁(汁本身是火鸡上流下来的热汁)。 端上桌后,由Barry亲自切成薄片分给大家。然后由各自浇上卤汁、配料。感恩节的食物除火鸡外,还有莎拉、甜蕃薯、土豆泥、及各种蔬菜和水果等传统食品。再加上红酒、果汁,一顿丰盛的感恩节大餐就成了。 开餐时,Barry 带头举杯,大家一起感恩神赐平安幸福,然后各自为家人说一句感恩话语,孩子们特别感恩父母一年来的辛勤工作及对家庭的无私奉献。 饭后,Barry开始用古老的唱片机播放古典音乐,大家品尝甜点,聊聊生活趣事,其乐盈盈。 华人移民随西人夫婿一家共度感恩节 多伦多居民杰森出生在一个传统天主教家庭,但太太是华裔移民。这次感恩节,杰森将带上全家及岳父母,到他父母家参加家族节日聚会,他估计有25人参加。 杰森说,他们家族提前几周,有时提前几个月就开始做准备,决定哪家会做聚会地点。今年感恩节聚会地点在他父母家,他妈妈的兄弟姐妹和他们家庭都会来,祖母也来。 家族中不同家庭聚在一起庆祝,有点像圣诞节聚会那样。他说,“父母不用提醒,大家都知道:感恩节要到了,要去看父母。”杰森认为,这基本上是一个家庭团聚机会,一个共同点,就是大家都吃火鸡。 “我认为最重要的事,就是吃火鸡。” 杰森说,他的家族每年复活节、圣诞节及感恩节都会聚会。家族有天主教背景,但感恩节聚会没有宗教形式;也不像复活节给小孩礼物,藏起来让他们去找;圣诞节在圣诞树下放很多礼物。“感恩节没人给礼物,只是聚在一起聊天,吃火鸡。”
, R8 u! i5 x4 l. }+ Z其实不止是火鸡,那将是一顿菜式丰富的大餐。杰森除了带西餐外,他太太还可能带中国菜去参加聚会。杰森说,他岳父母不讲英文,但这是他们第一次去参加西方式感恩节庆祝,“他们很感兴趣,想去体验体验。”+ d3 c: r* w+ q/ Z* [ G; V0 P( T3 J
4 Z: Z2 E4 B0 X5 Z3 R, U
* y$ M% [4 P# ^+ g/ i% ?7 M% a, ]- v华人过感恩节中国味浓 感恩节是加拿大法定节日,又是一个长周末,平时上忙忙碌碌的李先生和李太太正好可以放松一下,轻轻松松过节。 李先生家老少3代同堂,2个小孩在加拿大出生,喜欢吃火鸡、南瓜派、莎拉、匹萨;2位老人是大陆北方人,更喜欢中国饭菜。于是,他家的感恩节大餐更丰富。除最抢眼的烤火鸡、南瓜派之外,还有烤鸭、烧鸡、蒸鱼,各式蔬菜、水果,再加东北饺子,满满一桌,感觉比中秋节更热闹。 李先生说:“过节主要是感受‘家’的气氛,特别是传统节日。平时生活忙碌,平平淡淡,节日总能提起人的兴趣。全家人聚在一起,当火鸡端上桌子,丰盛的饭菜满屋飘香的时候,温馨之感油然而生。 ” 贝拉一家从香港移民来加拿大。她说,中国的传统中秋节和西方的感恩节挨得很近,华人社区过中秋节本来就很热闹。中秋节刚过去,感恩节又来了,两个节日几乎都与吃有关。中秋节吃月饼,拜月亮。因为月饼很甜、又油腻,小孩不爱吃。感恩节吃火鸡,火鸡不肥,小孩爱吃。 贝拉家里最近买了个大烤箱,可以烤很大的火鸡。贝拉现在已经能很熟练的烤出又香又嫩的火鸡了。感恩节这一天,她打算邀请附近的亲戚朋友一起过节。火鸡、匹萨作主食,再配上红酒、水果、蔬菜,就是他们家热闹的感恩节大餐了。 感恩节华人生意旺 跟本地加拿大人不一样,华人在感恩节呼朋唤友出去吃饭很常见。尤其父母不在身边的年轻人,大都选择去餐馆吃饭。 一位华人餐馆老板说,只要过节,不管中国节还是西方节日,餐馆都特别忙,门口总是排长龙队,生意比平时高好几倍。华人过感恩节与本地人风俗习惯明显不同,华人感恩节增添不少“中国味”。虽是感恩节盛宴,但是宴席的菜式主题却不是火鸡,而是受华人喜爱的中餐菜式。 华人超市同样凸显节日气氛。中秋节的节日销售还没收尾,感恩节又来了,商家不会放过做节日生意的好机会。一位华人超市的销售员介绍,感恩节同其他节一样忙。中国人很讲究吃,感恩节同样会推出相应的节日食品。 不过华人超市销售最多的不是火鸡,而是其他中国食品。火鸡不是人人都做得出来的,也不是人人都能烤出好味道,也不是人人都喜欢吃。中国人还是喜欢选择适合自己胃口的食品,许多人会选择烧鹅、烤鸭、烧鸡来代替火鸡。所以,销售最多的还是中式食品。, ^& D0 ~2 z- K! H% l3 T
$ L \4 G5 j, J- e# }7 t/ k" b |
|