www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 2091|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[留学生活] 中国留学生溺水身亡 或因语言障碍酿成悲剧

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-5-24 22:57:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
中国留学生溺水身亡 或因语言障碍酿成悲剧
2013年5月24日  来源: 侨报
据加拿大电视台(CTV)报道,将近两年前,年仅17岁的中国留学生王一帆(Yi Fan Wang)在加拿大圣约翰市的一家正规游泳馆内溺水而亡。目前验尸官仍在对其死因进行商议,语言障碍或是酿成这一悲剧的原因。
2011年9月,王一帆在加拿大水上运动中心(Canada Games Aquatic Centre)正常营业时游泳,不幸溺水而亡。证词显示,王会游泳,但并不清楚水池深度。
在本周的审讯中,水上安全专家麦克•肖恩(Mike Shane)称,语言障碍是一种潜在危险。“初来者的水性不如加拿大人。他们对水池旁英语标识的理解又有问题,我们应认真审视如何与他们更好地交流。”
肖恩建议,在游泳池旁布置一些图标,这能让初来者更好地了解危险所在。
负责尸体检查的病理学家证实,王的死因为溺水。此前有推测称,王可能在入水前被击中头部导致昏迷,不过医生称其身体上没有明显创伤。
验尸官和水上安全专家都认为,游泳馆的救生员已经尽责。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2024-11-25 12:58 , Processed in 0.049152 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表