& ]9 x7 R6 `3 P9 L: ~ 据BBC消息：韩国军方在黄海海域寻获了朝鲜「银河3」型火箭的残骸，据信该残骸是属于朝鲜周三所发射的火箭。 # H& g4 A1 Q0 I, ~- ~ D3 H3 G: g! ^5 r) V% J- m. J# s, c
韩国国防部说，残骸已经打捞上船，并将送往相关机构研究。 ' r8 ~0 G8 E+ `, ^ 3 F% l, R+ k1 V 韩国的研究人员说，通过对这段长约10米、直径约1.6米的火箭残骸的研究，可以推断出该型朝鲜火箭的性能。 & N" F, q$ `$ ?# X: X/ \ ( Y- D- j4 c' ]" Q0 Z! Y 朝鲜宣称这次发射火箭，成功地将该国的卫星送进了轨道。 % o$ W8 v( x, X6 t' ~( ?$ C' S# u# ?( S6 S$ \9 Z% p2 Z( G
5 g, q( B, V7 X$ j. N& }- D4 ^1 R- b9 d1 S
% W- E! ?* p3 x$ o* B9 l( |- x& D9 c5 N( B
# S; q) Y. u9 d% s9 R: Y/ T
( d4 k: v4 ^. O8 W9 { The satellite that North Korea claims it launched into orbit yesterday, amid allegations of long-range missile tests, is tumbling out of control, US officials have said. 1 e; h- i% c& l" r" y
: R0 Y9 j" x, T! e9 f, B Z Officials told NBC news said that the device is some kind of space vehicle, but that they haven't established what it is supposed to do. 4 I9 |: w6 l) t) m# w3 q) l9 V6 _& D4 c" c% ?# |
According to officials the object, which was launched at 7.49 p.m. ET on Wednesday, has an unstable trajectory and could crash land back to earth.) [4 g5 z' o1 s) O+ j, ]
3 \0 `& R2 Z# m+ G
Whilst seemingly admitting the object is a space vehicle, the US continued to condemn what they called a rocket launch, calling it a 'provocative act.'6 O4 l7 {) a& G" \
/ v2 `2 o1 `" ~% Z3 l1 _. d
The United Nations security council have called it a 'clear violation' of UN resolutions.% o3 ~7 a% Q+ @& o; p
: k) ~0 z T2 K9 Y. U% `
A spokesman for UN Secretary-General Ban Ki-moon said he "deplores" the launch. n& w% b4 T3 k! d$ n 7 o, p b8 I/ D+ a; h It is thought that the problems with the unidentified object, which North Korea claims is a weather satellite, could cause it to collide with other orbiting vehicles, or indeed come crashing back to back down earth.! @( T5 R7 X$ w- y. T8 H( h1 }
& S* J% u- X+ N1 f Norad, the North American Aerospace Defense Command, detected the launch of the missile at 7.49 p.m. ET on Wednesday.) b) V- e& J' N0 G# T4 g; q
, v, |" a1 a) L; @, b3 S
Officials have claimed initially the first stage fell into the Yellow Sea and the second stage fell into the Philippine Sea.5 q; ?& X2 d1 S, r1 ~. c
, j6 J# J; |5 p2 G) r6 r. m: J
North Korea has claimed that the launch was an attempt to place a satellite into a pole-to-pole orbit.1 }: W" R& m* Y( c
4 `+ d. G0 o3 q6 u+ e
The official KNCA news agency said the rocket was launched from Sohae Satellite Launch Center and that the Kwangmyongsong weather satellite went into orbit as planned.) l8 H, q. \( I- H- k( C0 Y
5 t" F4 ]5 `" C- D3 a US officials, who have not yet identified what the object actually was, have claimed the launch was a thinly veiled attempt to test a three-stage ballistic missile with the ability to hit the US West Coast. * Y. p! X* ?! i9 ]7 G% B( R9 t+ X, `! k0 w$ u; G% x2 {; W6 d0 C
William Hague MP, the British Foreign Secretary, was also among the international figures who described the launch – which defied a world ban on ballistic missile tests – as 'provocative'. x/ M; S F: V9 H0 R- P2 v
3 @- h. Y( k4 V/ ]2 V$ Y$ @
China, which is North Korea's only diplomatic ally, had urged the secretive country not to go ahead with the launch. ( Y, u6 f: m O9 k- @" N 9 k) `, s$ _ U+ \0 I* r" r. g Today, Russia added to the international condemnation that greeted the launch: "The new rocket launch carried out by North Korea flaunts the opinion of the international community, including calls from the Russian side," it said. 5 T5 n+ R2 ~# H# X, Q) s8 r 3 E6 F7 a7 B0 i( G* c1 L In 2009 a one-ton Russian satellite with a nuclear reactor collided with a 1200-pound American orbiter over Siberia. The resultant debris was as large as a school bus and reentered the atmosphere. It crashed into the Atlantic Ocean
9 l( |- x& D9 c5 N( B