www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 曼哈顿电厂爆炸 纽约全面停摆 310万户停电陷黑暗(组图) [打印本页]
作者: montreal    时间: 2012-10-30 16:52
标题: 曼哈顿电厂爆炸 纽约全面停摆 310万户停电陷黑暗(组图)
曼哈顿电厂爆炸 纽约全面停摆 310万户停电陷黑暗(组图)
" ]' t1 m+ S1 I3 _& M9 x+ o. d　　
+ x' O' K2 z* Z2 Q% I& W
/ U0 R/ J# E4 X. W
: v3 J* T( b: R　　 + O9 \: h/ w$ |2 y. O- n

& \% f" X' U. ^+ _- O
" ^3 F( j/ L, _9 S　　飓风珊迪登入美国东部，带来巨大影响；最新消息指出，飓风造成曼哈顿当地一座变电场爆炸，初步已经影响310万户无电可用，预估停电的状况将会扩大影响到600万户，整个纽约因此停摆，纽约机场也因此关闭，全面停飞。  Z, e7 n- _. O0 C8 y+ q" b

0 r$ V' L, v  j　　据CNN新闻画面显示，「爆炸的火光几乎照亮夜晚的曼哈顿，随后就没电可用」；目前纽约警消尚在厘清爆炸的真正原因，相关单位也在抢修电力设备，希望尽速恢复整个纽约的运作。2 ~" Y& W3 f2 B" K- w6 O- r

* P* N& A) \$ ?( C　　
　　 1 A3 X+ \7 F) k8 n  b' p  G
: n- X8 M; E& B% d/ H) D
5 U" e. o) ?; d; f* \2 V
　　纽约部分地区停电。1 P1 b0 E  v. x+ m! S' ^" b" @
+ m7 E8 B; K4 ~0 m) J" e
　　 : x; K( I1 ~' s% C! O/ X& c

. R& l" g* k2 S, N/ s) X5 X: d; @
3 ^2 }' U# A6 ~& D　　下曼哈顿地区陷入一片黑暗。
9 u  V& @! y" c3 N5 h

3 d. P% c8 f: j) @! Z4 D7 ]1 S
* a' }) {- H9 \6 O　　中新网10月30日电综合美国媒体报道，飓风“桑迪”29日袭击美国东部地区，已造成至少10人死亡。目前“桑迪”已在新泽西州登陆。纽约遭遇强降雨，部分地区停电陷入黑暗。5 h+ @3 x8 R# X* _8 I! L

- v+ H6 R  F; a9 n* ?; q+ O　　纽约州至少5人死于与风暴有关的事故。其中皇后区3人，因被吹倒的大树砸中房屋而丧生。新泽西州2人、康涅狄格州1人遇难。
2 v% k, I! l; G+ M4 P; i( W' H# A" J/ {# X+ U# W8 m: w
　　西弗吉尼亚降下5英寸降雪，一名妇女死于交通事故。
4 `, Z% x' b6 r& \5 d# A+ V" {% m/ U% {! ]
　　一艘名为“邦帝号”的船只29日在北卡罗莱纳州附近海域遭到飓风“桑迪”的袭击而沉没，直升机已解救14名船员，并找到失踪2人中一人的尸体，但63岁的船长仍下落不明。" u- L8 I. o  M' B+ ?2 j
, p, X3 o& B  t3 D& U7 f
　　此外，“桑迪”也造成加拿大1人死亡。多伦多一名妇女被吹飞的瓦砾砸中身亡。0 Z$ J" J# g* t
) O: r% E/ p: h( Z
　　“桑迪”在袭击美国前，在加勒比海地区造成67人死亡，其中包括海地51人。一名在波多黎各的美国公民也在风暴中遇难。) C1 T0 T. f3 A% G

: e1 g' a2 \9 Y* b　　“桑迪”于当地时间29日晚在新泽西州登陆后，纽约遭遇强降雨，下曼哈顿地区积水严重，部分地区停电，陷入漆黑一片。纽约市政府敦促地势较低40万民众离开家中避难。
* ^) d7 |$ g3 x- b) r% R6 L7 z- n
　　纽约市长布隆伯格29日夜间召开新闻发布会，称曼哈顿地区25万用户停电。他说，纽约的雨势正在减小，预计风暴将于午夜时逐步退去。布隆伯格说，纽约大学医院备用电用完，市政府正在将医院的人们迁出。
/ X5 E+ \' j# S/ d8 j! O) j( d. _4 H' r
　　据估计，“桑迪”将影响6000多万民众，占美国人口的五分之一，导致最多200亿美元经济损失。( w, u5 ~2 i  u* G7 @/ z6 }- ?
( y4 B. O/ _2 q
　　预计“桑迪”向内陆移动时将减弱，但风暴中心将缓慢向北移动，大风与强降雨天气将持续到31日。
+ s3 `2 d9 \* k( X8 M! H5 F: N7 Z1 ]; _
　　罗姆尼竞选阵营称，罗姆尼将于30日参加在俄亥俄州举行的一场“救灾活动”。" x: B; o" e. O* K
+ U- @' H9 h- Q9 K- J% s
4 ~8 H, ^2 h/ n+ Y) ]
0 Q( e8 m+ _2 c* M9 d8 e% p9 {
　　飓风来袭纽约空城以待 州长：别犯傻，快走8 J  O" r- z2 P" H6 C
1 ]1 }( F: |3 W/ _
　　 # t. n' z5 m; t5 y" f* A

) c0 Q& h3 W* G
+ D8 d( D4 B% V  T! H& ~' u　　飓风“桑迪”美东时间29日晚8时许（北京时间30日上午8时）在美国新泽西州大西洋城附近登陆。目前“桑迪”仍在对纽约等地构成严重威胁。图为“桑迪”登陆后，纽约狂风呼啸，街头空无一人，到处残枝败叶。中新社发李洋摄4 G+ O1 I- D, T% q  ?2 v" M7 j5 b
+ ]/ G3 B; C! a% ]2 d% l
　　
" ]# e) `4 i8 d) ?" L0 S" w3 p+ K5 f4 V4 w, n& F- [/ n
# @9 n) S) z  i6 M2 c; a( z
　　飓风“桑迪”美东时间29日晚8时许（北京时间30日上午8时）在美国新泽西州大西洋城附近登陆。目前“桑迪”仍在对纽约等地构成严重威胁。图为“桑迪”登陆后，纽约狂风呼啸，街头空无一人。纽约当局要求普通民众呆在家中，不要出门。目前飓风已经造成美东地区数人死亡。中新社发李洋摄
$ r7 h  \. U, ~' y# }
' z; v$ p! L7 f2 f　　美国东部备战“超级”风暴 州长提醒居民：别犯傻快走
- p* S: l. F6 ~7 g
; u3 H7 q1 L0 P0 }. z. a! r　　 6 e" _; a" o5 |# U

8 i2 X1 X9 }2 x: n- [' k  a2 @3 I) a4 R2 a: L. S# h5 d3 C" }
　　10月29日，美国纽约曼哈顿的高楼处于阴雨的笼罩之中。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人* c5 w" n' X6 H& P: F/ @: ~2 X# D# X
9 m: _+ W+ w* A8 B
　　 3 M6 L/ ?- R4 c
0 i: U0 r8 N% O& i, G  E5 H
; H# z% ^, ]$ J6 F$ j+ |
　　10月28日，警察查看正在疏散人员的美国纽约中央火车站4 ^3 R2 f( E5 h

/ }, ~* v: @7 s1 c" ]" B　　 + X2 I1 ~+ G4 E; g! G

( s7 `- L: V- R; ]- P/ _5 r7 P( h9 q2 l+ t8 V9 y
　　10月28日，美国纽约中央火车站的告示牌显示即将停运的通知
6 D7 Q) x8 Z  K5 d$ Y2 M, k* R+ G. o. h  T5 R
　　 1 [* ~1 K6 s" l" A4 n6 W

8 r) ]3 K- [3 L# p& P4 K/ K
6 `; C# X4 n2 Q9 }$ O　　10月28日，在美国纽约的中央火车站，一名男子跑着去赶最后一班火车
$ l% J) T1 H  y8 A4 W
6 N5 S. s9 [7 ^　　美国东北部地方政府和民众进入紧急状态，应对所谓“弗兰肯风暴”，或称“怪物风暴”，公共交通停运，数十万人受命疏散，股市休市，民众抢购生活物资。美国总统贝拉克·奥巴马承诺，为救灾，“要啥给啥”。　　1 i2 }; c. \3 s7 U& L
5 C6 a6 T8 j6 D* u$ T+ c: h0 X
　　【全国备战】铁路停运学校停课　　
7 L+ t" \+ i. P5 d. x: d8 M1 d
' Z1 u% ?# M& Z) }5 |$ m1 q　　美国空运商取消超过7600架次航班，全国铁路客运商停止东北部地区业务。纽约市和费城28日晚停止地铁、铁路、公交车运营。这两座城市及波士顿、华盛顿、巴尔的摩的学校29日停课。　　/ f8 P) ?4 L# R

, R0 x" |8 i3 I* K' P3 P$ E: Y　　纽约证券交易所29日将停止交易厅和电子证券交易，可能延续至30日。　　. n8 w2 V8 d) T' L

6 A& {7 p1 L; l3 f" ]　　纽约自由女神像接受一年修缮，原定29日重新开放，因风暴来临而延期。纽约联合国总部同一天将关闭，取消所有会议。　　) [9 }5 ~  c6 {2 E

* A9 Y! B/ U' B" G# s& k% G) B, E　　在新泽西州大西洋城，12家赌场暂时停业。　　8 h. U: O, ~6 E# ?9 c
1 R/ s2 i- Q9 |5 @
　　飓风“桑迪”28日沿美国东海岸北上，预计29日晚间或30日上午登陆，地点可能是新泽西州。气象部门预报，“桑迪”将与来自西部的冬季风暴和来自北部的冷空气汇合，形成“超级”风暴，影响范围从东海岸至五大湖地区，跨度大约为1300公里。　　
# l; v( z* S5 d$ T7 D2 F/ o, W( f/ u  h
　　大约5000万人可能受到影响，降雨量预计多至30厘米，肯塔基、北卡罗来纳和西弗吉尼亚州最大降雪量可能为60厘米。　　. Y' Z2 t7 C) u6 [% z/ a
1 F, o5 o+ X0 S6 g
　　【民众躲灾】抢购物资紧急撤离　　
$ P: g+ j4 }  o; e& T/ k) ]
6 H& q! g' V8 [. g" {　　当局要求低洼地区民众撤离。“准备和讨论时间所剩无几，”美国联邦紧急措施署署长克雷格·富盖特敦促道，“大家必须现在行动。”　　, e: W7 J% q4 j' B' w' t; U% l

7 B8 d: l2 W0 P' g/ c　　纽约市政府下令37.5万人疏散。国家海洋和大气管理局环境预报主管路易斯·乌切利尼说，风暴到来时，正值满月，引发高潮位；最坏情形下，海水将形成水墙，高大约3.3米，淹没纽约市一些地区。　　& M3 f* y/ j+ m* d5 H$ d
! z6 A) }$ G+ I; ]2 k& {
　　市长迈克尔·布隆伯格劝告不愿撤离的民众：“大家如果不疏散，不仅自己有生命危险，前来救援的救灾人员也有生命危险。这场风暴危险，不是闹着玩的。”　　
! z: A, g1 O) H2 _+ n$ X! E2 m7 {4 {
　　新泽西州州长克里斯·克里斯蒂更为直接：“别犯傻，快走，去地势更高、更安全的地方。”28日上午，纽约佩恩车站候车人数比平时至少多一倍，中午时段前往波士顿的列车车票售罄。民众抢购发电机、电池、沙袋、水、应急灯等物资，不少加油站汽油告罄。　　: N" e$ U3 c* c4 K# t$ w! s$ M; G
. d* i+ @  `5 X# N$ \- U
　　【总统诺援】快速援助要啥给啥　　% p' [# v% {- x  }  U( y
; T1 d4 V- b( `. N9 f2 ]  x2 r2 o- h
　　首都华盛顿和康涅狄格、特拉华、马里兰、马萨诸塞、新泽西、纽约、北卡罗来纳、宾夕法尼亚、佛蒙特、弗吉尼亚州进入紧急状态。总统贝拉克·奥巴马授权联邦政府向纽约、马萨诸塞、马里兰州和华盛顿提供救灾资金。　　
* A7 D1 {% @. A$ z* x% X" o
# V; ^3 B( i, p- Y: |- ?7 K8 V! A/ J* J　　奥巴马28日听取救灾部门官员汇报，承诺联邦政府将“快速、大规模”向受影响地区提供援助。他说：“我告诉各位州长和市长，我们将满足大家的一切需求，摒弃繁琐程序，不会陷入一堆规章制度中。”　　
% C4 G# [/ y8 E" Y+ x1 H
2 Z0 V( ^/ m2 E6 }　　2005年，“卡特里娜”飓风肆虐美国南部，时任总统乔治·W·布什应对灾害不利，饱受批评。美联社评述，这场风暴给予奥巴马展现领导能力的机会，然而，如果救灾不力，民众将归咎于联邦政府，总统将承担责任。新华社供本报特稿
8 D7 _0 [& i* \4 k
" @( F" `( s  O9 K　　 3 w  h8 H6 j" j8 G0 X" M+ `/ _! D
& u4 F/ I4 M9 d$ D

& `# N4 ~8 j. P　　10月29日，在美国纽约长岛，两名当地居民走在满是积水的街道上。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人。目前，纽约的公交、地铁和地区铁路系统已经全部关闭，纽约肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场进出港航班被大规模取消，纽约中小学全部停课。新华社记者王雷摄
$ y! ~, _0 D# o$ i. T8 O- @
; g3 w& k% a/ I　　 0 ]2 _% W4 E1 A! ]8 N

% y& Z, ?. o# W0 @$ G8 |0 ~* {( G- Y/ }9 D
　　10月29日，一名撑伞的市民在美国纽约曼哈顿时报广场顶着狂风行走。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人。目前，纽约的公交、地铁和地区铁路系统已经全部关闭，纽约肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场进出港航班被大规模取消，纽约中小学全部停课。新华社记者王雷摄; B, {. ?7 j& g: E6 t) ?
8 Q! ?+ |* o( a6 z3 G2 U
　　
- v  c  l7 i. j" m& R* g5 y0 B: x6 K1 L$ H2 Z2 H. @
: d; ?# q; I+ g/ j& @3 D/ _2 q/ `
　　10月29日，在美国纽约时报广场，行人经过一家堆着沙袋预防洪水的店铺。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人。目前，纽约的公交、地铁和地区铁路系统已经全部关闭，纽约肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场进出港航班被大规模取消，纽约中小学全部停课。新华社记者王雷摄
  p/ ?, {: U3 d$ N6 ]
! P( B$ O2 H5 T. T5 I( g2 [* J( q, u" f　　
0 V# H" U* e5 Z2 i: P
: E/ Y0 D  d  H+ K( i5 t0 i4 e; c( j% S2 N
　　10月29日，两名行人冒着狂风走在美国纽约皇后区的一条街道上。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人。目前，纽约的公交、地铁和地区铁路系统已经全部关闭，纽约肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场进出港航班被大规模取消，纽约中小学全部停课。新华社记者王雷摄
  p2 Y7 f/ `6 a
! u1 N9 ]: S% l　　 ' k2 A; A% E. I. M- ?9 z

1 m  I8 o2 j3 D5 @
. y0 v% O% ~: _5 b  c7 T7 \  K　　10月29日，两名游客冒雨走在美国纽约时报广场。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人。目前，纽约的公交、地铁和地区铁路系统已经全部关闭，纽约肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场进出港航班被大规模取消，纽约中小学全部停课。新华社记者王雷摄
1 L' _% h) X; _( X  F6 [$ I; [/ W: M& X, O; T% t& g* \5 N1 l* u6 X
　　
3 d) `1 U# Z: }1 J1 G1 K) L  `* K/ s$ ^

# N5 o8 A7 J0 X1 B& R/ V　　10月29日，美国纽约长岛的长滩小镇上一株沿街大树被狂风刮倒。据气象专家预测，飓风“桑迪”从当地时间29日下午起正面袭击美国东北部地区。据报道，“桑迪”将在美国东北部缓慢移动，影响数百万美国人。目前，纽约的公交、地铁和地区铁路系统已经全部关闭，纽约肯尼迪国际机场和拉瓜迪亚机场进出港航班被大规模取消，纽约中小学全部停课。新华社记者王雷摄
6 P) l( q" }. D6 R9 i1 H+ c- Q
  B4 ?. h# e; L  j　　
( q0 a/ g/ O6 X' h- d- S4 u8 b
: g) C, `1 G4 g" d9 }, g' T3 d9 K& W9 o) m  R1 ]; ?
　　10月29日，美国新泽西州大西洋城，一名记者在海滩上探访。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄- d+ a" L4 h; H3 T+ W

/ d/ p1 g2 b& _# c; G2 ^　　 ; }  p8 v; D8 c, m$ t2 T

5 E3 W6 q9 ^  @
, t: v! b; l" O% t+ T" P7 t/ a) m　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，一名滞留的居民向外张望。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄' g3 F, K- R+ R: c2 z

& j: e7 e; g% p　　
8 s5 x! r7 i& `0 R4 U$ r, M2 R. c8 Z' \+ O) G* j! p7 W# s: R& ^

3 M8 w4 s1 Y* G# |7 ~　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，一名电视记者出境报道。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄" v4 E* O+ {! N

. k( p: t- s( d1 j! y　　 7 B5 }9 y, A0 N0 o  ~/ V' d
; I) ~. z: c/ g5 K5 Z2 N' b
6 @2 ?! B3 S5 m% w8 F  `, J7 d
　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，一名男子在风雨中行走。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄( {6 h. z! _& ?+ s
6 i. C1 {% X" T. Y- y* l% k5 D) B
　　
2 X0 Y! Y$ N" A/ N2 g4 r- a) [0 `3 l7 r% ^4 `- m/ Q

- L7 Z8 [' w# F+ K9 w( u) J# p　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，一名电视记者进行报道。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄1 e& Q- U6 x9 I( \0 x

$ ~; r0 C, L$ Z; _8 P9 h" N5 z8 I　　
0 @$ {# s" E2 K
, Z/ a% k; n+ J. K1 V! t4 r
4 p8 \/ D1 M! S6 s　　这是10月29日在美国新泽西州大西洋城拍摄的飓风中的街道。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄
! g! g% w  Y& G0 a0 U2 W" T: ?7 a, f! k" z  d
　　 3 t. t7 i. C# v( C4 |+ B7 d2 a$ V

7 [% F" r" p; o( J0 E* B" |( U1 F8 p" m. E7 j* |& L! a
　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，警察在居民区巡逻。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄
. K* m# S! Z$ `& N
9 s; ^1 y2 C3 S0 a% u6 G　　
+ j& L+ b% H2 t$ B8 d. {- x6 V) G: M- s  h; T- o

4 z6 w4 o& e3 H! G　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，几名记者拍照留影。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄4 z! ?& I! G9 l; d5 j! s  ^

" Q- t8 |: r3 e5 w: i　　 . f; `2 u, E; z  i0 R

& V$ B7 a( D/ f8 S) ~' T! `( [: {5 g/ [1 I3 Y
　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，一名男子观看暴风雨。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。新华社记者张军摄
3 @) ~0 }4 D. N' w$ d3 Y
$ _- V9 U2 X* r: p% T9 n5 \! z$ }- D　　 $ t, [: s4 |- I" r

9 v% Y9 |7 M) c2 I4 y# f! l5 C
& F4 F7 T, `% M1 V　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，海水漫进街道。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。 新华社记者张军摄. C/ h' E7 K  p' I+ A

% T; L7 S3 i3 y: k9 w　　
( H) D$ X4 \# I; V6 b. e3 N3 L! ]/ `7 D# A) i3 b) n
8 n% R& M2 L0 ]& R, u* H" e( J1 `
　　10月29日，在美国新泽西州大西洋城，海水漫进街道。 飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。 新华社记者张军摄+ Z$ w/ H% I9 T0 l* J0 P* k

8 e1 o, {2 P+ N; c- R1 r# _　　 ! N6 ^& X' _# z: ^7 C/ k

2 d. f, j4 P6 F% \8 m) d# q
6 E0 t) v/ N: n) p7 `: R　　这是10月29日在美国新泽西州大西洋城拍摄的飓风中凌乱的街道。飓风“桑迪”当日傍晚在美国新泽西州登陆。



欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/) Powered by Discuz! X3.2