加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada四年前，有人在阿尔伯塔省圣艾伯特市的一个水塘里放生了一对金鱼。它们迅速繁衍，如今数以千计，成为本地鱼类的巨大威胁。市政府几年来想了各种办法，仍然无法清除它们。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 W6 U5 W. ~- M9 C( t
CBC记者Zoe Todd报道说，2015年，市政府工作人员把水塘的水放掉大半，以便让它在冬天彻底冻住。但水塘尽管冻得结结实实，金鱼们却活了下来。2016年，市政府用上了电击法：给水塘通电，然后把被电流击昏的鱼捞出来。但是它们不仅没有被杀绝，而且在今年把地盘扩大到了另一个水塘。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada G, o& [# H* b& y, D4 o, A
（ZoeTodd / CBC）
9 l$ }# m5 A" q- E+ b& [8 c9 ?" H3 y该市环保部门负责人康斯鲁德（Leah Kongsrude）叹道，这些冻不死、电不死的金鱼让他想起他看过的僵尸电影。它们可以长到12英寸，而且生命力极其顽强，一旦蔓延到河湖里，本地的鱼根本不是它们的对手。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada0 N4 X( s7 @: i7 v" G2 f4 G4 n
市政府今年决定使用化学药品。本星期工作人员已经开始堵水口和撒药。这场“化学战”是否能取胜，要过些日子才能见分晓。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada% k" p$ s+ z% L$ P; o; b4 ^) G& e
赶来增援的阿尔伯塔省政府提供了化学药品，并借此机会提醒省民：宠物金鱼不论死活都不要扔进户外的水里。康斯鲁德说，它们在你的鱼缸里可能很可爱，但是一旦进入大自然，它们可以变成鱼中怪兽。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 \+ H# \: k% N& o% l1 m- a6 a. [（RCI with CBC， Zoe Todd）
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 o1 X9 H0 T# {( [
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 H' L) M5 U# G3 f8 r# e' O. v
8 s, g5 V- ?( ~1 E7 E: s/ |* F
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
1 b; T5 }+ {, Q. @, W4 d. I( `
