www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 计算机罕见出错 魁北克英语人口并没有增加 [打印本页]

作者: 半岛文化    时间: 2017-8-17 14:38
标题: 计算机罕见出错 魁北克英语人口并没有增加
计算机罕见出错 魁北克英语人口并没有增加
| 2017-08-17 08:49:18  RCI 梁彦 |
  前两天,一则加拿大统计局的数字引发魁北克人的注意。当时报道的数据称,相比于2011年的统计,2016年统计数字中,魁北克省英语为唯一母语的人数比例从7.7%上升到了8.1%。
  但星期四,加拿大统计局更正了这个错误说法。, y% x! }. W; U4 A; b' O

! C1 @. J& B0 k4 Z/ M8 A7 }
: C) X' d. j! ^/ d' m! }2 Y 更正后的数字显示,魁北克目前英语为唯一母语的人口比例为7.5%,比2011年不仅没有增加反而下降了0.2%。- o! Q9 o' n$ A) E4 Z! A
  而在家中说英语为主的人口比例也因此下降到了9.7%,而不是之前所计算出的10.4%。- Z) Z% k/ ?6 f9 u; b0 w2 Y
  计算机出现错误
9 q$ [; [4 _& i, t2 q# m
  在本周初错误统计数据出台之后,引发了很多人的质疑。
  于是,加拿大统计局重新检验了数据,结果发现,计算机系统出现错误,把61,000名选择法语为母语的人错误统计成了英语为母语。7 b& h9 w' w& ~  F& E7 O& ], T
  表格中,英语和法语的选项在统计中出现错误。
9 C4 B6 L$ [7 U1 b0 G4 v
  也就是在表格中英语和法语的选项弄反了。计算机错误十分罕见。
  而因为这个错误,使得很多数据需要更新。比如,在魁北克城,错误统计显示,英语为母语的人口增加了5700人,但实际的增加数字为100人。# ?/ X( ?6 C' X8 o% Z' r& d$ @  w3 r
  魁北克法语为母语的人口占了总人口的79%,比2011年下降了1%。
3 U" X9 g! v9 K

& f  ?( h* Q$ R& ^+ _$ m+ ^9 t




欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/) Powered by Discuz! X3.2