www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 加国寄信地址怎么写?看完你就明白了 [打印本页]

作者: laval    时间: 2016-7-10 10:58
标题: 加国寄信地址怎么写?看完你就明白了
和中国的地址书写方式不同,加拿大地址的格式是从小写到大,先个人,再国家,按顺序依次排列就是:


1. 名字 : 张三
2. 公寓号码: 8
3. 城市: Montreal
4. 省份: Quebca
5. 邮编: 1A1 2A2
6. 国家: Canada












人名,头衔写在第一行,
地址写在第二行,
城市,省份和邮编在写第三行




▼ 房间号:
公寓或者办公楼,把数字写在最前面。公寓可以写APT111,办公楼Suite111或#111,111-
如上图所示,10代表房间号,书写方式可以是“10-”,“Apt.10”,”Suite 10”, “#10” .房间号是继人名之后最小的点,一般放在地址的最前端。


“10-” 这种书写方式也是加拿大邮局Canada post 最官方的一种书写方式。






▼ 街道:


街道的类型可以是:Chemin, Boulevard, Rue,Avenue等,就像中文常说的大街,大道,路等不同街道有不同的称呼。所有的街道称呼最好用缩写形式,如Avenue 缩写为 Av。


独栋房屋没有房间号,那门牌号就是最先出现的号码。一般来说,街道的门牌号一般是按奇数偶数划分,一侧街道是奇数1,3,5,7结尾的,另一侧就是偶数2,4,6,8结尾的。



▼ 省份


省份一般缩写成两个大写字母,缩写的方式是固定的。如:Quebec 缩写为QC, Ontario 缩写为ON. 加拿大10个省份加3个自治区的缩写





▼ 城市:
城市根据不同的区会有不同的划分,以蒙特利尔市为例,分为Westmount(西山), St-Laurent(圣劳伦斯区), Doval(杜瓦区)等等 。地址写为Westmount, QC 或Montreal, QC





▼ 邮政编码




邮政编码在加拿大是非常重要!!
邮政编码在加拿大是非常重要!!
邮政编码在加拿大是非常重要!!
(重要事情说三遍)


加拿大邮编有6位数,由字母和数字混合组成,字母和数字互相间隔开。 例:A1A 2A2
前三个字符,A1A代表的是一个区域。 例如H3A代表麦吉尔大学区域





▼ 后三个字符代表具体的地址,一个住址,一个学校,一个商场或者一个居民区等。例: H3A 0G4 就代表麦吉尔的这一栋楼及其附近的指定区域



。。。


看完小编的整理,
以后你收到任何重要信件需要回邮的时候,
都不用害怕了。






欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/) Powered by Discuz! X3.2