魁省50种实用职业入门手册魁北克读书就业最全的指南。 - www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网蒙城华人网蒙特利尔留学生论坛蒙特利尔中文网蒙城中文网

不管有没有经济的衰退，一些领域的发展还是很不错的。其中，以医疗卫生为例，因为这是提供基本服务的行业，所以一直有着比较旺盛的需求，还有一些如汽车和其它硬件维护方面的单位，也很缺人手。财务管理方面的专业人员市场行情也不错。

在中等职业培训里面，比较能够经得住经济危机冲击的行业总共有5个，分别是：家政辅导员、医疗机构辅助员、药剂员、电梯技师和肉猪饲养员。

在大专阶段的培训中，比较稳定的专业有16个，分别是：医疗档案、水净化、视听技术、保险金融顾问、农业管理（养殖业）、电生理医学、牙科卫生、呼吸治疗、矫正和整形外科、视觉矫正、康复训练、生物医药、核医学、放射检查、放射治疗、护理等。

大学阶段的抗衰退专业有14个，分别是：精算、行政管理、听觉、财会、信息工程、机械工程、牙医、普通医疗（家庭医生、专科医生和医疗科研人员等）、验光、验声、药剂师、理疗、信息科学、护理科学等。

在cégep人文科学专业学习一年半之后，Nancy Padois决定改变职业方向。于是她注册了家政辅导员专业。现在，她在当地的CLSC谋得了一个职位，并且一直工作得很好。

家政辅导员的工作目的是帮助有困难的居民或者家庭主持日常的家务工作。Bois-Francs 教育委员会职业培训辅导员RénaldBussière解释说：“家政辅导员的任务是帮助一些生活自理有困难的人士做家务。家政辅导员的职责是努力改善这些困难人士的生活条件，照顾这些人的日常生活。”

具体说来，家政辅导员需要照顾行动不便的老人、身体条件有困难的个人或者家庭、身体或者智力残缺的人员等。家政辅导员还需要帮助一些特殊人士或者患病人士重返社会。这个职业要求从业人员非常乐于助人，并且乐观向上。Nancy担负着不少职责，尤其是为客户做饭、做家务、搞卫生等。在培训中，Nancy也学会了如何给人洗澡、修胡须、立法、修指甲等。除了这些工作，她还需要倾听所服务对象的诉说。

家政辅导员还面临另外一个挑战，Nancy说：“和宾馆以及医院相比较，我们的工作量不算很大，因为我们不需要挪动床位。我们所应该做的是为普通家庭做好管家，他们有一些不太容易满足的特殊要求。”

家政辅导员这个工作要求所接受的教育直接与服务对象的居家生活密切相关。因为客人的要求多种多样，所以，学员在学习的过程中需要高度的主动性，需要把自己培养成多面手。也就是说，这个职业需要很强的敬业精神和责任感。

因为经常要去客人家里，家政辅导员还需要很强的适应性和很强健的体魄。不论如何，这个工作首先是与人打交道的工作，需要处理好人际关系。Nancy补充说：“为了达到这些要求，我们需要爱别人，和他们很容易地沟通。我们不能以自己的价值观衡量别人，要做好保密工作。”

根据2008年魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在全省范围，当年总共有449名家政辅导员毕业生，就业率达85.3%；全职工作就业率为76.7%；89.6%的毕业生找到了和培训有关的工作，继续学习的人员占毕业生的4%，失业率为5.8%，平均周薪为541元。

她说：“我觉得自己很有用，当我回到家，因为帮助了别人，我感到很幸福。”她认为，在未来几年以内，社会对家政辅导员的需求会有所增长，因为人们的家庭关怀需求越来越多。只要可能，病人都愿意在自己家里呆着。在自己家里，周围都是自己熟悉的人和物，这比去医院感觉好得多。

Rénald Bussière进一步确认说，在未来几年内，这种趋势还将持续下去：“随着人口老化的加剧，社会越来越需要家政辅导人员。另外，企业也在转变经营方向，把目光投向了家庭服务这个市场。这样做的另外一个好处是减少在医院候诊的时间。”

1.Métiers desFaubourgs-de-Montréal 隶属于 CS de Montréal (CSDM)教育委员会，该校2009年秋季的家政辅导员培训班招生名额为40个。该校的地址和联系方式是：

2.C.F.P. del'Ouest-de-Montréal (édifice Kirkland)是隶属于CS Marguerite-Bourgeoys 教育委员会，该校的家政辅导员培训开了3个班，每个班的名额为22人。下面是详细地址和联系方式：

医疗机构辅助员（Assistance à la personne en établissement desanté）是前文介绍的35个对经济危机有免疫力的专业之一，属于中等职业培训（Formation professionnelle）的范畴。和前面介绍家政辅导员（Assistance à la personne à domicile）的方法类似，我们仍将通过业内人士的切身体会，再结些数据来告诉读者关于这个工作的一些详细情况。

在配送中心工作13年之后，Robert Chevrier决定改行做一些自己喜欢做的事情。于是，他去一家培训机构注册了一个医疗机构辅助员（Assistance à la personne en établissement desanté）DEP培训计划。因为做了这个决定，Robert Chevrier的命运从此发生了改变。

作为医疗机构辅助人员，从事这个工作的人需要为患者提供舒适的环境、营养的食物、清洁的卫生条件和转移病人等。Robert同时在两个地方工作，一个地方是医院，另外一个地方是敬老院。在蒙特利尔大学附属医院圣母院分院（hôpital Notre-Dame du CHUM），他的主要工作是照顾动过手术的病人，使他们能够舒适地治疗和康复。他为这些病人整理床铺、帮助他们移动。同时，他还承担着其它的任务，如一些普通的工作等。因为他还在夜间值班，他不给病人喂饭，但是每天接到40多人的求助，为他们提供护理和支持。他说：“虽然这不是赛跑，但是我从来停不下来。”

他还同时在敬老院工作。在那里，他每隔一个星期干一个周末。他说：“在敬老院，我的主要工作是帮助生活不能自理的老人上厕所，帮助他们穿衣服、洗澡、吃饭和移动。”

不管在医院还是在敬老院，Robert还要陪伴病人，听他们诉说，为他们讲故事，给他们打气鼓劲。他选择这个职业的另外一个原因是他喜欢和人接触。他说：“和这些人讨论一些事情、给他们以安慰和自信心，这令我很愉快。当他们给我报以开心的笑容的时候，我的所有辛苦也就值了！我的所有时光都是给人们提供细心周到的服务。”

Centre de formationprofessionnelle Pierre-Dupuy职业教育中心的护士和教师Pauline Collard认为，从事这种工作，需要从业者具有很强的人道主义精神。她说：“辅助人员为病人提供最基本的护理服务，他们和病人接触的时间很多，给予病人的关怀也很多，这可不是很容易做到的，需要有一定的决断能力和很强的责任心以及组织能力，需要很强健的体魄。医疗机构辅助员还需要善解人意、耐心，还需要能够倾听病人的诉说。”

另外，这种工作也还需要团队合作意识，需要和团队里面的其他成员，如助理护士、护士等并肩服务，还要和病人的家属合作。

Robert认为，这个工作尤其需要从业者的爱心。她说：“并非每天都那么顺利。确实应该给他人以爱心，尊重他们，和他们友好相处。辅助员是离病人最近的护理人员。患者家里人并不是一直陪在他们身边的，甚至也有许多老人没有人来探视。我觉得他们挺可怜的。”能够承受着压力做好工作是一种无价的工作能力。辅助员还需要意识到，做这一行需要不断地学习来充实自己。

根据魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在2009年毕业的1959名医疗机构辅助员毕业生中，就业率为84.8%，其中全职工作为73.1%，从事的工作和培训相关的有90.7%，仍然在学习的有5.7%，失业率为4.9%，平均周薪为562元。

在卫生保健行业一些企业的改组使得该领域工作发生了很深远的变革，但是医疗和福利机构工作人员的工作还是基本维持不变。

至于Robert，他认为自己选择的这个DEP专业是个很明智的决定，他说：“在学校里，我们学习了大量的知识。这些知识在实际工作中很有用，我们对于如何照顾病人已经做到了心里有数。在学校里获得的教育对在职场的用处非常大，至于就业前的实习，那就更有意义了。” Robert接受的教育给了他很多的实习机会，这些实习或者在敬老院，或者在长期护理中心、抑或是在医院，总之机会很多。Collard女士认为，市场对该类毕业生的需求将继续保持增长态势，她说：“人口老化将使社会对于医疗机构辅助员产生更多的需求。”

现在，市场对于医疗机构辅助员的需求非常旺盛，尤其在敬老院、康复中心和医院等单位。辅助员的工作时间主要分为3个时段，分别为：8点-16点（白班）、16点到半夜（晚班）、半夜到早上8点（夜班）。

目前，在蒙特利尔总共有四家机构提供医疗机构辅助员（Assistance à la personne en établissement desanté）的培训专业课程，其中有三家为公营机构，一家为私营机构。

属于蒙特利尔教育委员会（ CS de Montréal (CSDM)）的Métiers desFaubourgs-de-Montréal 学校2009年秋季班有200人的名额。下面是该校的联系方式：

属于Marguerite-Bourgeoys教育委员会的C.F.P. del'Ouest-de-Montréal (Édifice Kirkland)职业培训学校设有5个班，每班22人。下面是这所学校的地址和联系方式：

除了上面介绍的三所公立学校之外，还有一所私立学校也提供这样的培训，这所私立学校的校名是：Collège CDI , Administration, Technologie,Santé (Campus de Montréal) ，该校没有公布其招生情况，感兴趣的读者可以向该校直接联系信息，下面是该校的地址和联系方式：

在结束一年的职业培训之后，Diane April终于如愿以偿进入医疗行业工作。现在，手持药剂员（Assistance technique en pharmacie）毕业证书的她感觉到，自己在社会的医疗福利事业扮演着非常重要的角色。

在药房，药剂员是第一个读药方的人。药剂员应该对药的名称、药效和一般的使用方法了如指掌。Diane April说：“我的角色是帮助药剂师。在药房里，从客人手里接过药方，为他们准备药物的人是我。接下来的工作由药剂师监督和指导，把药品交给客人，同时告诉他们必要的注意事项。”现在，Diane在Uniprix工作。Uniprix是一家面向社区的药物零售商，这家药店与医院以及长期护理中心的药店定位有所不同。

在向客人提供服务之后，Diane还需要为一些小药房配药。她说：“在药房工作是不得空闲的。我还经常为一些糖尿病人准备胰岛素注射器，以便于他们自己能够注射。我们的药房还向二十几家敬老院提供服务。这些服务都市个性化的。我把药配好之后装在小盒子里面，病人每天自己过来取药。”

药剂员还需要接受向客人提供非处方药物的培训。在客人挑选非处方药物的时候，药剂员需要协助他们。另外，药剂员还要帮助客人选择拐杖或者其它辅助设备，给他们提供建议，帮助他们了解一些仪器的使用方法。

Diane解释说：“要做好药剂员工作，必须首先认真负责。这个职业不允许有些许的马虎大意，在处理药物方面，一点差错也出不得，否则后果将非常严重。毕业生刚开始工作的时候，态度一定要严肃。药物也经常变来变去，应该时时操心。我阅读我们药店所有最新进药的信息，以便于了解这些药物的效果和副作用。”作为药剂员，还必须具备很强的组织能力，以便于良好地履行所有其它任务。

Diane强调指出：“从事这个工作的人需要时时头脑清醒，需要经常动脑筋。药剂员应该保持警觉，注意力集中。我从来没有不经思索就配药的时候。在工作中，我必须对药物的性质和用量进行多次的检查。我还需要认真检查药方的更新情况。药剂员还需要有无私奉献的精神。我们和生病的人打交道，这些人有时候会急躁。每当这种时候，药剂员就应该给他们更多的理解和爱护。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport,）2008年的统计数据，当年魁北克省336名药剂员毕业生的就业率为89.9%，其中89.7%的毕业生找到了全职工作，93%的毕业生找到了与其培训相关的工作，继续深造学习的毕业生占总人数的4%，失业率为3.5%，药剂员的平均周薪为509元。

根据魁北克药剂师协会（Ordre des pharmaciens du Québec）的最新调查研究，社区和医院药房药剂员的工作还没有获得比较公正的评价。魁北克省药剂员的报酬比安大略省同行的报酬少得多，而安大略省药剂师协会也吸收了不少药剂员成为其成员。Châteauguay职业培训中心教师Pierre Brunet指出：“财务认证和职业领域都在争论是否应该把这个培训放入到大专阶段（niveau collégial）进行。”

这个行业的优势是很明显的。Brunet总结说：“在药店药房，作为辅助人员，药剂员可以从客户服务开始工作，然后可能发展成为药房主管。在医疗机构的药房，药剂员将可能执行许多不同的任务，如向病人发放药物、消毒和盘点等工作。”

药剂员的工作场所可以是社区药店（Pharmaprix、Jean Coutu、Uniprix等）、医疗机构药房（医院、敬老院、收容中心、长期护理中心等）。

药剂员需要喜欢化学和药物；需要对信息敏感，喜欢检查和确认信息的真实程度。药剂员还需要耐得住寂寞，因为需要经常一个人在医院的实验室里工作；如果在社区工作，更需要喜欢倾听别人诉说，乐于助人。

在态度上，药剂员需要有很强的责任感，超强的记忆力、专注精神和吃苦耐劳精神。药剂员还需要对化学和数学知识学得快，掌握得牢固。在社区工作，还需要耐心细致，服务周到。

在蒙特利尔，有两所学校可以向朋友们推荐。第一所是公立学校，隶属于蒙特利尔市教育委员会（CS de Montréal (CSDM)），校名是Métiers desFaubourgs-de-Montréal，2009-2010年度招生计划为100人。下面是该校的地址和联系方式：

第二所学校是一家私立学校，校名是Collège Herzing / Herzing College (Montréal)，该校没有公布其招生情况。该校的地址和联系方式如下：

对于年轻的电梯技师Simon Legros来说，他的职业是世界上最好的。他说：“这是个技术活，即要动手又要动脑，所做工作的内容复杂多样，也就是说是一个力量和智慧相结合的工作。”

关于电梯技师的工作，Simon是这样解释的：“在电梯机械这个领域工作的人既可以维修现有的电梯系统，也可以制造新的电梯。不论如何，这个工作永远是那么的魅力无穷。”

蒙特利尔西南区职业技术培训学校（École des métiers du Sud-Ouest de Montréal）电梯机械专业的教师Yvon Carrier指出，制造和安装一部电梯并不是什么一蹴而就的技术。他说：“这是个复杂的过程，包括好几个步骤。首要的任务是规划好所要完成的工作，检查机械和电路图纸，安装脚手架，确定设备的布局等。接下来需要做的工作是做好支撑、安装设备、处理缓冲、矫正导轨、放卡固定、安装配电盘，接通电源。最后要做的工作是调试、试车和交接。”

不论电梯的系统是什么形式——牵引或者液压，滚动还是垂直升降——电梯技师都需要运用各种机械、电子、安装和配电知识来完成任务，尽心尽力地做好安装工作。

一部电梯的使用寿命一般是50年，所以电梯技师需要对每部电梯的每一个部件都做到心中有数，以便于对各个时代生产的不同类型的电梯都有能力维护并升级换代。电梯的最终服役期限长短主要取决于电梯技师对设备的维护和检修。这也正是人们对电梯技师专业技能的要求。

在Yvon Carrier看来，电梯技师的首要素质是严谨的工作作风。电梯技师应该有能力参照有价值的信息和阅读图纸做出判断。电梯技师还应该有很强的动手能力；手眼协调配合的能力也很重要；腿部的运动也不可忽视。另外还要善于动脑筋，身体各部位还要灵活，按照中国人的说法，就是“心知肚明、眼观六路、耳听八方、手脚麻利。”

Simon Legros进一步确认，这些素质非常重要。他说：“我们现在安装的设备都属于高科技产品。动手能力当然很重要，但是还需要会看图纸，了解技术构造。”这一行对体力的要求也很高，因为有时候需要用体力来对付很沉重的部件。不过，也不用过于惧怕，1996年，有一位小姑娘就曾经注册了这个专业，后来也还有过一个女生就读电梯技师专业。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport,）2008年的统计数据，当年魁北克省38名电梯技师毕业生的就业率为87%，其中100%的毕业生找到了全职工作，88%的毕业生找到了与其培训相关的工作，继续深造学习的毕业生占总人数的3.8%，失业率为0，电梯技师的平均周薪为788元。

蒙特利尔西南区职业技术培训学校（École des métiers du Sud-Ouest de Montréal）电梯机械专业的教师Bruno Lavoie指出：“在这个行当谋生，要不断地完善自己，因为电梯技术在不停地发展更新。现在，所有新型的电梯都用计算机控制，都是借助自动化硬件和软件运行。另外，新产品也不断地进入市场。例如，现在专用于残疾人的高档次的电梯。”

如果说蒙特利尔市电梯技师的工作机会遍地都是，我们同时也不要忘记魁北克城和西尔布鲁克市（Sherbrooke）的机遇。根据已有的经验，电梯技师还有可能成为企业家。

根据学员的知识水平，电梯技师专业的毕业生还有可能成为电梯认证机械师，接下来的发展前途也很好，可能成为高级装配师（ajusteurs）。

因为这个行业属于高风险行业，所以安全意识非常重要。工作时必须佩戴安全帽、眼镜和工作服，还有专业护具，都是非常必须的。

从事电梯技师工作的人士必须热爱科学（机械、电子等），喜欢体力劳动（操作工具），喜欢做一些多种多样复杂的工作，认真负责，积极主动。个人方面，必须对科学知识易学易懂，知识面要广，吃苦耐劳。如果能够同时用英语和法语交流沟通，优势将更加明显。

在蒙特利尔，有一家学校提供电梯技师专业培训（DEP en Mécanique d’ascenseur），这就是前面提过的蒙特利尔西南区职业技术培训学校（École des métiers du Sud-Ouest de Montréal）。这个学校隶属于蒙特利尔市教育委员会（CS de Montréal (CSDM) ）。该校电梯技师专业有两个班，每班20个名额。去该校乘坐地铁很方便，在橙线地铁Place Saint-Henri站下来，出了站就能看到学校的教学大楼。该校得详细地址和联系方式是：

Mélanie Fauchon从小就喜欢在邻家农场里观察动物。从那时候起，她对动物的喜爱发展成为一种职业理想，所以，今天她成为肉猪饲养员，并没有谁觉得有什么不可思议。

Mélanie说：“刚开始的时候，我最想做的工作是奶牛养殖，后来我有机会在养猪场干了三天活，才使我又改变了志向。与其他人相似，我原来想象这是个体力工作，工作环境肮脏，到处充满着刺鼻的臭味……而实际上，我才发现猪舍非常清洁卫生，工作条件也很不错。”

现在，Mélanie在Agri-Marché Brochu农场养猪。在这里，她照管着2500多头猪。这些猪的养殖和繁育条件都非常理想，饲养员对它们照看地也很精心。

从小猪还没有出生的时候开始，Mélanie就开始为它们操心了。她说：“刚开始的时候，这些小母猪才只有30公斤。饲养员需要好好喂养它们，使它们的体重达到理想的状态，这个过程大约需要三个月时间。只要发现有哪头猪有患病的迹象，我们必须立刻给它喂药。”

从事这一个行当最重要的要求就是卫生。一大早来到农场，Mélanie先要洗一个淋浴，然后戴上手套和穿上工作服，以减少传染疾病的可能性。如果从一个养猪场去另外一个养猪场，中间必须至少间隔48小时的时间。这个程序也是为了避免细菌的传播。猪是很容易传染上疾病的。

肉猪饲养工作需要从业人员具备观察能力。饲养员必须能够很快的察觉动物患病的征兆。还必须掌握新的科学技术，因为养殖业的现代化程度也来越高，配备的先进设备也越来越多。Mélanie说：“这是一个团队工作。饲养员必须得到专业的培训才能进入这一行谋生，这些专业知识甚至还包括管理。不过也不用发愁，同事之间会相互帮助的。”

饲养员的大部分时间是在猪舍里照看猪群，去外面的时间很少。有时候，有些人会有些神经紧张，所以能够很好地处理紧张情绪是非常必要的。

在肉猪养猪场工作，也需要从业人员具备很强的责任感。在这个行业，什么事情都不允许拖延到第二天，所有当天的工作都必须在当天完成。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport,）2008年的统计数据，当年魁北克省21名肉猪饲养员毕业生的就业率为92.3%，其中100%的毕业生找到了全职工作，91.7%的毕业生找到了与其培训相关的工作，继续深造学习的毕业生占总人数的0，失业率为0，肉猪饲养员的平均周薪为577元。

在养殖场里，猪群的管理和喂养都实现了信息化。每头猪的状况都被电脑严格的监控着。这些设备需要处理大量的数据。因此，掌握新科技是非常有意义的，只有能够运用这些技术，才能够对猪群的管理、养殖资源的盘点、猪舍里面氮气、潮湿度和温度的高低程度等了如指掌。所有这些数据都直接影响到猪群的生存环境和舒适程度，也自然而然地和肉猪的生产息息相关。

养猪技术发展地很快。肉猪生产商毫不犹豫地为他们的员工提供培训，以便于这些员工能够掌握新科技，并且熟练地运用到实际工作中去。有些学校也加快了现代化培训进程，以便于应对新的挑战。

学习肉猪饲养专业毕业的学生工作的场所是农场、农业合作社或者大型肉猪生产基地。毕业生也可以自己开办家庭养猪场。Saint-Anselme农业培训中心教学顾问Michel Arpin认为，因为猪肉经销商之间的竞争和新科技的出现，大型肉猪养殖户将会从中受益，他们将会得到大量的投资。通常，肉猪养殖场的老板会在工资之外给受过专业训练的饲养员发放奖金。Mélanie Fauchon每天7点开始工作，17点下班。肉猪饲养员有时候需要在周末工作。

从事肉猪饲养工作的人必须喜欢农场生活，喜欢照顾动物，喜欢独立自主地履行义务，还需要勤劳能干。在个人态度方面，饲养员要对动物有感情，要认真负责地观察动物的生活，要有一定的组织能力，积极主动地工作。同时，这个工作还需要身强力壮。如果肉猪饲养专业的毕业生懂管理，并有创新能力，优势将更加明显。

在蒙特利尔市没有提供肉猪饲养员（Diplôme d’études professionnelles deProduction porcine ）培训的学校，但是在其它地区则有不少学校提供这样的培训，其中大部分培训机构都常年有培训名额供新生报名注册。以下为这些学校的具体信息：

Pavillon de l'Argile
918, rue Ladouceur
Joliette (Québec), J6E 3W7
Téléphone： 450-758 3630
Information sur l'admission： 450-758 3552 poste 5224 ou le 1-866-758-3665

在听完就业顾问的建议之后，Véronique Gignac毫不犹豫地选择了这个专业的培训。她说：“我当时想，我会一整天一整天地单干，而实际上这个工作的实际情况远远不是这样的。”现在，她已经是蒙特利尔大学附属医院的医疗档案管理员了。

她说：“我的工作包含分析病人的档案，找出有用的医疗信息。”在询问医生和护士之后，Véronique Gignac需要记下病人患的是急症还是慢性病、诊断情况、治疗数据、使用过的资源（透视、外科等）以及住院期间遇到的困难等等。一旦这些医疗信息已经经过了处理，档案管理员需要将其编号保存。

根据国际疾病分类系统（Classification internationale des maladies），医疗档案管理员为所有的诊断和治疗行为编号分类建档，每一个符号都有很确切的含义。

把这些数据信息化处理之后，医疗档案管理员可以很方便地做出统计报告。Véronique Gignac说：“举一个例子：一个心脏病人可能会问各种类型病友的手术情况，然后做出决定是否接受手术。”

档案管理员还要对这些信息进行解释。所有前来查询医疗档案的人都需要档案管理员的信息服务。Véronique Gignac说：“我们在做工作的时候，需要遵守相关的法律，保护病人的个人信息。譬如，如果一位母亲来询问儿子的情况，如果她的儿子超过了14岁，那么我们就不能告诉她任何信息。”

医疗档案专业的毕业生必须首先喜欢办公室工作。从事这个工作，需要整天都泡在大量的医疗档案里面，需要对解剖学和医学有着很浓厚的兴趣。医疗档案管理人员还要有很好的分析和总结能力，因为在实际工作中，档案管理员需要将一些疾病、诊断和治疗行为做横向联系和比较，然后指出病人在住院期间是否病情恶化。

这个工作还要求从业人员细心周到。Véronique Gignac说：“把所有最新的信息写入档案是非常重要的，这样有利于做出真实的统计数据。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部2008年的统计数据，当年毕业的97名医疗档案管理毕业生的就业率为90.3%，其中全职工作为100%，从事的工作和培训相关的有89.3%，仍然在学习的有1.6%，失业率为6.7%，平均周薪为597元。

医疗档案管理员有可能在创伤或者肿瘤领域继续深造。Collège Ahuntsic医疗档案系教师Johanne Castonguay解释说：“所有魁北克创伤医院创伤和肿瘤病人的病例都要通过医疗档案管理员登记到一个数据库里面，然后转送到魁北克健康和社会服务部（ministère de la Santé et des Services sociaux）。”

肿瘤病人的档案管理要求档案管理员必须接受一个补充培训，这种培训叫做“肿瘤大专结业证书（attestation d’études collégiales (AEC) enoncologie）”。档案管理员还可以去大学学习一些管理课程。在接受了补充培训之后，档案管理员可以担当医疗档案科室的领导职务。

随着医疗系统的发展和变革，尤其是在急救改革之后，医疗档案管理员的任务变得更加丰富多样了。Castonguay女士指出：“社区诊所（CLSC）的影响越来越大，为了便于管理病人，他们对医疗档案管理人员的需求越来越迫切。”

十几年以来，一些保险公司也招聘了许多医疗档案管理员。学习医疗档案管理的毕业生被保险公司聘用，以便管理保险客户的医疗档案。

医疗档案管理员一般在医院、社区诊所（CLSC）、保险公司、本地区公共医疗部门、魁北克汽车保险公司（Société de l’assurance automobile du Québec）以及健康和劳动安全委员会（Commission de la santéet de la sécurité du travail）工作。

医疗档案管理员要求从业者喜欢学习，乐于在卫生健康领域工作，喜欢阅读、分析和分类工作，富有责任感。在个人能力上，该职业要求从业者具备解剖和人体科学知识，有一定的组织能力，注意工作的方式方法，认真负责，流畅地进行口头和书面交流。

魁北克省提供医疗档案管理专业培训的机构不是很多，Lanaudière和Mauricie各有一个学校。蒙特利尔地区提供这种培训的有两所学校，下面是这两所学校的详细信息：

1999年，Claude Catellier受命帮助解决Atikamekw地区原住民保护区的饮用水处理问题。经过了4-6个月的苦干，问题才得到解决。现在，该地区的居民终于能够喝到清洁安全的水了。

因为一个偶然的因素，Claude Catellier去了一家水处理厂。他说：“我选择这个专业多少有一点探险的意思，但是到了最后，我终于明白自己的选择是明智的。”在学业完成之后，Claude去一家小企业从事水处理工作。他的工作包括饮用水的净化和处理、设备的优化、科研和开发等。

在那家小企业工作了一段时间之后，Claude又去了一家大企业，该企业把他派到距离La Tuque西北部一个半小时车程的Atikamekw原住民保护区。那里居住着1300个居民。6个月以后，公司终止继续聘用他，而Atikamekw居民委员会保留了他的工作。因为他的工作，这些居民再也不用把水烧开才能饮用了。

如果饮用水处理不好，会引起肠胃疾病的传播，而这很可能会导致很严重的后果。水处理技术员最首要的角色是为原住民保护区居民生产出安全可靠的饮用水。Claude说：“首先，我必须配好化学药剂的剂量。河水水质只要稍有变化，药剂的剂量就得随着调整。我必须测定含氯量、PH值、水的颜色、水的混浊度、大肠杆菌的含量等。”除此之外，他还需要做一些小试验，在高颈瓶中混合药剂和水，不同的药剂使用不同的计量。哪个瓶子里的水质最好，就用那样的药剂比例处理水。

Claude还负责着一个实验室。他为工厂试制更好的水处理产品。现在，他管理着两个员工，他们都没有任何水处理知识，也没有在水库工作的经验。

Claude承认：“在学习的同时，学生去现场工作是很有必要的。”他认为，学习水处理专业会使人变得聪明、独立和务实。如果学生能够掌握很好的写作技巧，那又是一个优势，因为有时候需要写报告。

从事这一行工作，最好能够喜欢团队作战，还需要有很强的任务意识。Claude补充说：“水处理工作责任重大，首先要实事求是，要诚实。如果犯错，所有的居民都将遭殃。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部的2008年的统计数据，当年毕业的10名水处理专业毕业生的就业率为85.7%，其中全职工作为100%，从事的工作和培训相关的有100%，仍然在学习的有14.3%，失业率为0%，平均周薪为762元。

Monique Henry表示，虽然这个专业的前景很好，可是很多年轻人并不是很了解这个专业。从事水处理工作，一定要经过很严格的培训，而这可能使得一些年轻人望而却步。实际上，学生需要学习3年，拿到大专毕业证书（DEC）。学习时间虽然长了一点，可是一旦进入劳动力市场，水处理技术员们会感觉到这个职业的魅力所在：“他们会非常喜欢这个具有责任心和挑战性的工作，同时会因为给社区居民身体健康所做的贡献而自豪。”

Henry女士强调说，尽管只有蒙特利尔地区的教育机构提供这个专业的培训，在学成毕业之后，需要这种人才的地方很多，既可以在水厂工作，也可以从事科学研究工作。

水处理技术员工作的场所一般是水处理厂、市政部门、造纸厂、化工厂、工程公司、环保部门等。工作的时间一般从9点至17点，有白班、晚班和夜班，也可能在周末工作，或者由用户打电话要求，随叫随到。

从事水处理工作的人首先要有很强的安全意识。此外，还应该爱好化学和生物学，喜欢信息化工具和自动化仪器，喜欢观察、检查和分析，喜欢团队工作，喜欢解决问题。

在个人素质方面，从业人员要能够很容易地学习科学知识（化学、生物学和数学），要有很强的责任感，要遵守各种信号和安全规章制度，要有观察和分析意识，要能够很容易的使用科学技术，要积极主动，好学向上。

上文提到的Cégep de Saint-Laurent提供水处理专业的培训服务，这个专业的学习时间是3年，2640小时。录取前提条件是完成数学526（或者536）和物理436。下面是该校的联系方式：

获得听力校正大专毕业证书（Diplôme d’études collégiales d’Audioprothèse）后很快就在一家私人机构招到工作的Gaston Girard是这样说的：“这个领域对于人才的需求增长很快，不过挑战也很大。学校教授的那些课程都非常有用，学生必须努力获得毕业证书，毋庸置疑，市场行情非常好！”

听力校正师的工作一般包括检查听力优化设备的电池、分析听力问题、与患者沟通等方面的工作。听力校正器的技术越来越尖端，外形也越来越美观，可以安装在耳朵里面，也可以安装在耳朵后面。

L’audioprothésiste nepeut vendre d’appareil sans une attestation du besoin d’appareillage在医生、耳鼻喉科医师或者听力医生出具听力辅助设备需要的证明之前，听力校正师不能自己销售听力校正器，听力校正师需要和这些专科医生配合工作。

在专科医生的指导下，听力校正师选择并准备听力校正设备，接待患者，为患者安装并调试助听器。Gaston说：“听力问题越严重，助听器的体积就越大。有时候接待患者会遇到很大的困难，因为听力的丧失使得他们失去了生活自理的能力。”

听力校正师应该具备很强的分析能力，以便于根据所遇到的实际情况做出做明智的决定。Collège de Rosemont的听力校正专业教授Yves Tougas解释说：“这个工作是在现有技术条件下，根据患者的需要为他们提供最适合的听力校正服务。我们可以认为，这个领域将随着科学技术的发展而发展，学生除了掌握高超的专业技能之外，还要善于处理和患者的关系，并且帮助他们。对于患者来说，听力校正师和专业医务人员同样重要。”

从事这项工作的人需要喜欢和老年人相处，需要有耐心，并且细心周到，因为听力校正师必须向患者解释助听器的功能，根据每个人的具体情况，提出个性化的建议。Gaston补充说：“我们接待最多的是老年人。老年人一般比较健忘，特别需要家里人的支持。为老年人提供服务，需要有一定的技巧，需要委婉，需要站在他们的立场上考虑问题，尤其需要认真听他们诉说。”

听力校正师必须心灵手巧，因为操作助听器是一种很精细的工作，而听力校正设备也越来越微型化。Gaston强调说：“听力校正师应该有电子科技方面的爱好。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部的2008年的统计数据，当年毕业的11名听力校正专业毕业生的就业率为100%，其中全职工作为100%，从事的工作和培训相关的有100%，没有重回学校上学的毕业生，失业率为0%，平均周薪为828元。

听力校正师应该不断地学习，不落后于科技的发展。魁北克听力校正师协会（Ordre des audioprothésistes du Québec）每年都召开一次研讨会，邀请学生和毕业生参加。Tougas先生说：“听力校正设备越来越完善，数码科技和微型放大器使得对听觉的优化更加精细。一个小小的助听器内嵌入两到三个听力程序是很有可能的。”

在对声音分析之后，微型处理器会根据佩戴者所在的环境自动适应，当环境发生变化的时候，助听器也随之做出调整。这是个连续的过程。

根据Tougas先生的介绍，除了设备的微型化之外，仪器在声音的处理方面也越来越精确，对音质的调整也越来越好。他说：“镭射磁碟录下来的声音特别纯，几乎没有噪音。”

Gaston最后说：“新数码时代是一个充满希望的时代。因为科技的发展，人们面临的限制越来越少，存在听力障碍的人士也因此而受惠。这种发展趋势使我们能够为越来越多的人提供帮助。”

听力校正师主要在私人机构工作，有些人也在自己的企业工作，或者自雇。有一些毕业生也成为了助听器生产厂商的业务代表。听力校正师的工作比较有规律，主要为白天上班，从星期一至星期五，有些机构星期六和星期日也正常营业。

从事听力校正工作的人必须乐于助人，善于倾听，能够解释清楚问题并且把复杂的问题通俗化；听力校正师还应该爱好医学，喜欢医疗领域的工作；还要能够独立完成任务，喜欢创造性工作（从解决具体问题开始）；听力校正工作还要求手脚勤快，能够很精确的使用仪器设备。在个人性格上，要求从业人员独立自主、积极主动、有耐心、为患者着想、容易沟通（倾听和解释）、感觉敏锐、注重细节等。

正如文中所述，位于蒙特利尔市的Collège de Rosemont提供听力校正专业的大专培训课程。这种培训主要在白天进行，培训时间为2490小时，申请注册的前提条件为完成数学536和物理534。以下为该校的具体联系方式：

出身农民家庭的Jean-François从小就喜欢农场。他说：“在上中学的时候，还没有和职业顾问见面，我就实实在在地知道，自己将来会从事这一行的工作。”现在，他在一个家庭奶牛养殖场工作，也正在准备自己开一家农场，从事养殖业生产。

Jean-François 中学之后便开始在农产品技术学院（Institut de technologie agroalimentaire）的La Pocatière分校攻读农业企业管理与经营专业（Diplôme d’études collégialesGestion et exploitation d’entrepriseagricole (Productions animales) ）。每逢周末和暑假，他都要去Rimouski市的Saint-Simon家庭农场参加实习。现在，他已经拿到了他的DEC证书，并且找到了一份稳定的白班工作。

他这样描述自己的工作的：“上午六个小时，我的主要工作是喂饱牲畜，搞好畜栏卫生，并照看好牲畜。其它时间，我去修理拖拉机或者其它农业机械。简而言之，什么都得管。”

除了照顾牲畜，Jean-François还要管理200英亩的谷类和草料，这些都是牲畜的饲料。农艺管理员（以下简称农艺员）这个职业就是饲养牲畜，经营农场，出售农产品。

这个职业要求对农业和动物有足够的热情，因为需要投入大量的精力。农艺员不能计较工作时间的长短。在这个行业工作还要善于观察和调整，例如：了解动物何时发情，这样才能有计划的进行繁殖。另外，还要擅长数学，因为需要计算饲养动物的各种谷物的比例。如果能会一些木工活，就会更有用，因为经常有篱笆要修理。有时还要临时当兽医，照顾生病或者受伤的牲畜。要知道播种、收获和晾晒干草的时间，还要能够维修机械。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport,）2008年的统计数据，当年魁北克省119名农艺员的就业率为75.9%，其中90.9%的毕业生找到了全职工作，90%的毕业生找到了与其培训相关的工作，继续深造学习的毕业生占总人数的16.1%，失业率为2.9%，农业企业经营与管理员的平均周薪为491元。

Germaine Fortier是Cégep de Lévis-Lauzon的一位农业企业经营与管理顾问。她强调说，我校大多数学生都是在拿到毕业证之前就找到了工作。招聘他们的雇主通常就是那些他们实习单位的老板。雇主看重的是毕业生的能力。他们不需要从头到尾都只能做普通工人的雇员，他们直接就瞄准的是我们的专业培养出来的学生。他们需要的是即使老板不在农场的时候也能照样管理好农场的雇员。农艺员必需是个多面手，比如说，能够知道，当畜群中的牲畜生病时该如何处理！

农业是一个充满技术革新的领域，农艺员将面临新技术新设备的挑战。农艺员必须对科学技术的发展有着很敏锐的洞察力，随时更新自己的知识结构，提高技能。

农艺员的工作场所是农场、奶制品企业、肉猪饲养企业、家禽养殖企业、蛋类生产企业、人工授精中心、农产品公司或者农业顾问公司等。农艺员也可以开创自己的企业。在工作中，农艺员必须早起晚睡，不太计较工时。

从事农艺工作的人要充满爱心，动手能力要强，舍得出力气；要喜欢大自然和动物，喜欢农场生活节奏，喜欢组织和管理工作。

在个人能力方面，农艺员应该是个多面手，还要具备管理意识，头脑灵活；在工作中必须积极主动，准确判断，有领导意识；还要善于计划，认真负责。另外，坚韧的性格和强壮的体魄也是必须的。

是麦吉尔大学（McGill University）下属的一所学院，该校提供的Gestionet exploitation d'entreprise agricole专业培训共计2745小时。下面是这所学校的详细信息：

在一家医院做了3年的社会工作之后，Valérie Flibotte决定回到cégep回炉一下自己的知识，以便进入医疗卫生行业工作。她说：“我喜欢和病人以及医务人员接触，我喜欢给人打针，尽管这种工作我干得很少。这也正是我选择医科电生理学技术员工作的原因。”

医科电生理学（Diplôme d’études collégiales Techniquesd’électrophysiologie médicale）专业培养的是多面手技术人员，这种人才必须能够记录神经、心脏、大脑、肌肉、视觉和听觉器官生物电流的运行情况。在Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe医院，Valérie Flibotte与一些心脏和神经专家共事。

在心脏病专科，她负责心电图，这种图表记录心脏在休息和运动时候的电生理活动。她是这么描述的：“首先我必须在病人的皮肤上面涂抹一层研磨膏。再把10个电极棒固定在指定的部位，然后与电脑连接起来。接下来我就需要检查并且调整记录参数，以确保高质量的工作效果。在这个过程中，与接受检查的人交流，向其解释我的工作，都是非常重要的工作内容。”

在进行运动状态下的心电图记录的时候，病人会携带一台专用仪器在一个跑步机上走动，这种仪器通过一根电缆将捕捉到的心脏电生物信号传递给计算机。在通过计算机显示器监视心脏工作的同时，Valérie Flibotte还要观察在跑步机上运动的病人。最后，她需要写好报告并且将其提交给心脏专科医生。心脏专科医生将对一些细节进行解释，并且将检查结果告知给病人。有时候，为了做好记录，她需要向病人配备动态心电仪器，以便记录病人心脏24小时的运行情况。然后，在医生的指导下，她再次书写报告，完成检查。

在神经专科，医科电生理学技术员主要的工作对象是癫痫病人，为这些患者绘制脑电图，记录并且分析病人大脑的电生理活动情况。在一个饼式线圈上面，她安装上28个大小约1毫米的电极，然后把这个设备固定在病人的头皮上。Valérie Flibotte说：“我的责任是确保这台设备出来高质量的电生理曲线图。如果病人眨眼睛、吞咽或者活动下颌，我都要把这些情况记录在报告上面，告诉神经科医生。” 医科电生理学技术员还负责肌肉电流图的绘制。

如果我们喜欢和公众打交道，医科电生理学技术员是一个很不错的选项。Valérie Flibotte强调说：“为了获得理想的检查结果，想病人所想，与病人建立良好的关系，取得病人的信任是最起码的要求。”另外，还要重视细节工作。

这个行业也要求从业人员掌握很好的科学知识，尤其是生物学、物理学和信息科学知识。因为设备和仪器并不能完全代替人工作，运用这些知识来观察和分析非常重要。另外，从事医科电生理学技术员工作，还需要冷静、恰当地应对紧急状态。譬如：在检查中，心脏病人突然发生癫痫症状，等等。

根据魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在2009年毕业的28名电生理学大专毕业生中，就业率为100%，其中全职工作为91.3%，从事的工作和培训相关的有100%，没有仍然在学习的毕业生，失业率为0，平均周薪为696元。

随着医疗卫生系统的变革，市场越来越要求技术员自己拿主意解决问题：譬如：是否给病危的病人做检查或者继续检查。Collège Ahuntsic学院医科电生理学技术专业协调员NancyBouchard说：“当曲线显示很不好的时候，技术员应该自己判断是否出现了医学紧急状况，因为医生并不是时时都在旁边。”

Nancy Bouchard有补充说，不断增强责任心是个好习惯。市场需要更多的毕业生来投入这个行业。她说：“根据魁北克卫生和社会服务部（ministère de la Santé et des Services sociaux）发布的数据，到2020年，全省将有43%的医科电生理学技术员空缺。”

医科电生理学技术员的主要雇主是医院和专业医科事务所，有些医科电生理学技术员在公共或者私人科研机构的实验室里工作，也有一些人从事数据分析工作。另外，一些生产医疗设备的厂家也在聘用电生理学技术员来帮助销售他们的设备。医科电生理学技术员每星期工作35个小时。工作主要是白天，很少在周末工作。但是如果遇到绘制多导睡眠图，那就有可能在晚上工作。

医科电生理学技术员应该有“五爱”：爱医科行业、爱帮助人、爱积极主动地工作、爱分析研究、爱与人接触。同时，还应该具备四种能力：对医科知识的学习能力、交流沟通能力、观察和分析能力、抗压能力。

在蒙特利尔有一所学院提供医科电生理学技术（Diplôme d’études collégiales Techniquesd’électrophysiologie médicale）专业培训，培训时间为2865小时，注册前提课为数学（Mathématique）436和物理（Physique）534。下面是有关该校的详细信息：

Karyn Samson承认，牙齿卫生技术专业（Diplôme d’études collégiales en Techniques d’hygiène dentaire ）工作并非自己最热衷的职业，她说：“我喜欢纯科学，可是纯科学很少与人接触。另外，我也喜欢社会科学，可是社会科学的范围太广了……选来选去，我还是选了牙齿卫生这个专业。”

现在，Karyn Samson在一家牙医诊所做一名牙齿卫生技术员。她是这么描述自己的工作的：“我的工作主要是器械清洁和消毒、检查牙齿并清洁牙齿，另外还做一些透视检查。在有的诊所，牙齿卫生技术员还要检查口腔和牙齿疾病，例如龋齿等疾病。”

牙齿卫生技术员的工作除了做好技术工作之外，还需要处理好人际关系。Karyn Samson说：“我们每一个小时都要接待一位新患者。我们应该向患者解释我们要做的工作，消除他们的疑虑，这时候就必须找到合适的语言来安抚患者。”

牙齿卫生技术员的另外一个任务是防止龋齿和其它口腔疾病。Karyn Samson说：“我们教育患者如何保护牙齿健康，必要时我们将患者转到其他专业人士那里，如齿颚矫正师等。”最近两年以来，Karyn Samson还给Cégep de l’Outaouais的牙齿卫生DEC专业授课。这对于那些喜欢学校工作的同行来说可是个新的挑战。

在这个行业里面工作，首先应该喜欢和公众交流，掌握一定的交流沟通技能。Karyn Samson强调说：“我见过一些学生的业务素质非常过硬，可是与病人保持良好的关系就比较困难。应该知道，牙医师们一般都比较看重与病人保持长期关系的牙齿卫生技术员。”

较强的健康和卫生意识以及灵巧的双手是牙齿卫生技术员这一行当所必需的。另外，牙齿卫生技术员还要能够独立完成任务，因为这种工作经常需要一个人来服务多位患者。牙齿卫生技术员的团队精神也很重要，因为需要和牙医以及牙医助理合作完成任务。

随着科学技术的飞速发展，牙齿卫生技术员还必须时时学习，更新并且完善自己的知识。牙齿卫生技术员协会也在为其会员提供这样的继续教育。

根据魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在2009年毕业的254名牙齿卫生技术毕业生中，就业率为96.1%，其中全职工作为80.7%，从事的工作和培训相关的有96.4%，仍然在学习的毕业生占1.1%，失业率为0.6%，平均周薪为792元。

让我们先来听听Cégep de Trois-Rivières牙齿卫生专业的教师兼协调员Renée Poirier的看法：“牙齿卫生专业的毕业生除了要给人家做好牙齿清洁卫生工作之外，还要帮助医生检查患者口腔。为此，牙齿卫生技术员要做许多工作，例如，提前检查口腔、进行透视等等。”

在牙齿卫生技术员的众多任务之中，一个很大的挑战是把握并管理好时间。Renée Poirier补充说：“私人牙医诊所的作息时间非常严格。牙齿卫生技术员所有的工作时间都是经过精确计算安排的，在规定的时间内，必须完成特定患者的接待任务。”另外，牙齿卫生技术员还要善于控制和消除自己所受到的压力。

大部分牙齿卫生技术员都在私人牙医诊所工作。有时候我们也会在公共卫生领域遇到他们，譬如在CLSC等。在这种情况下，牙齿卫生技术员需要为一些个人和群体（学生、老人等）做一些牙齿卫生讲座。

如果您有意从事牙齿卫生技术工作，先看看这种工作是否和您的兴趣相一致：热爱医疗卫生事业，喜欢服务于人，乐于沟通交流，喜好观察和操作仪器等。

在能力方面，您应该比较容易交际（倾听、解释和说服），既能独立拼搏，又能团队作战。在实践中能够细致入微、专心致志地做事情，同时还要手疾眼快，聪明伶俐。

在蒙特利尔地区有两所学校可供选择，这两所学校的培训时间都是2460个小时左右，都要求中学程度的数学514和化学514通过为注册前提。下面是这两所学校的详细信息：

作为呼吸系统专业人士，吸氧治疗技术员经常身处紧急状态。对于机灵活泼的少女Marie-Soleil Carroll来说，这个工作正是自己所梦寐以求的，只要一提到自己所做过的事情，总是那么令她激动不已。

Marie-Soleil Carroll现在希尔布鲁克大学附属医院（Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke）紧急救护中心工作。她每天的工作都风风火火的，只要一发现病人呼吸停止，她就要很快的做出反应。她是这么描述的：“只要发生创伤事故（如交通事故），我就会立即被招去，准备呼吸插管。”在医生将插管置于病人喉部，使其能够在人工辅助下维持呼吸的时候，技术员就要观察病人的生命迹象和血液的含氧量。

在紧急救护的时候，Marie-Soleil Carroll要接待依靠呼吸器维持机械呼吸的病人，她说：“我必须保证病人吸入足够的氧气，要让他的肺功能正常工作，就像没有插入呼吸管的人那样。”另外，她还需要调整呼吸器的一些参数（如呼吸频率、吸入的氧气量等）。

Marie-Soleil Carroll还肩负检查病人呼吸功能的任务。病人如约来到医院，作为吸氧治疗技术员，她要首先接待病人。她说：“我得给患有肺病的病人（如哮喘病人）做检查。”她让病人向一个仪器中吹气，来测量病人的呼吸能力。这种检查结果可以帮助医生确定病情。除了提供急救服务之外，吸氧治疗技术员还在手术室、睡眠实验室和心脏病专科工作。

机智灵敏是吸氧治疗技术员最基本的素质。Cégep de Sainte-Foy吸氧治疗技术系教师Lyne Arsenault说：“当吸氧治疗技术员在执行救治任务的时候，要非常细心。譬如，当遇到一个体重只有800克或者900克的早产婴儿的时候，吸氧治疗技术员要通过如此小的婴儿的鼻子向其体内插入呼吸管，可以想象，需要多么用心！”

吸氧治疗技术员还需要能够独立自主地展开工作。Arsenault女士说：“在手术室或者急救部门，吸氧治疗技术员都是一个人在操作。因为经常面临自己立即做出决定的局面，所以吸氧治疗技术员必须具备足够的自信和足够的自我组织能力，才能胜任这种工作。”

对于在医院里工作的吸氧治疗技术员来说，能够融入一个由多种专业人士组成的团队，也是一项非常必要的能力。Lyne Arsenault强调指出：“尽管我们经常与病人单独相处，但是我们也在和别的专家协同工作，这种配合非常紧密。这些专家中包括护士、医生、药剂师等。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在2009年毕业的196名吸氧治疗技术毕业生中，就业率为96 %，其中全职工作为83.3%，从事的工作和培训相关的有100%，仍然在学习的毕业生占2.4%，失业率为0，平均周薪为759元。

学习吸氧治疗技术的大专毕业生必须做好准备在自己的职业生涯中不停地学习。对此，Lyne Arsenault解释说：“我们所面对的并非是一种新发现的疾病，而是不断更新的技术和设备。”魁北克吸氧治疗技术员协会也要求其成员每两年参加一次为期30小时的培训，以满足技术发展的需要。

对于那些愿意深造的毕业生而言，他们可以攻读Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue的吸氧治疗证书课程。这个专业并不保证从业人员能够获得显赫的地位，但却能使他们获得比较优厚的薪水待遇。

吸氧治疗技术员的主要工作场所是医院、CLSC、私人吸氧治疗诊所以及私人家庭护理企业。在医院里，吸氧治疗技术员一般每周工作四天。他们的工作时间有可能是白天，也有可能是晚上。在工作时间内，吸氧治疗技术员可能被随时召唤在30分钟以内到达现场工作。

吸氧治疗技术员首先需要爱好医学，喜欢在医院工作。另外，奉献精神和认真负责的态度也是非常必要的。在实际工作中，要喜欢准确地操作控制仪器设备，同时喜欢观察、评估并且当机立断，做出决定。还要和同事团结互助，相互配合。

在个人能力上，吸氧治疗技术员必须对医疗科学有着较强的理解能力，身体强壮，精神饱满。在与他人的沟通交流方面，吸氧治疗技术员也必须做到游刃有余，事无巨细。这种工作要求从业人员积极主动、机智灵活，从来不拖泥带水，要爱好钻研高科技仪器设备。

蒙特利尔有两所学院提供吸氧治疗技术大专毕业证书的培训（Diplôme d’études collégiales Techniquesd’inhalothérapie），培训时间都是2700多小时，都要求数学436、物理436和化学534的中学成绩。下面是这两所学校的详细信息：

在访问了一家康复中心之后，Valérie Ryan决定把整形和假肢技术员作为自己的职业目标。在完成学业之后，利用整形和假肢方面的专业知识和技能，她接待了大批各种各样需要帮助的病人，其中有运动员、老人、糖尿病人等。她说：“整形工作有点像医生给病人更换药物的工作性质。”

Valérie Ryan现受雇于Gatineau地区的Laboratoire Pouliot实验室，主要从事腿部和体内假肢的装配业务。她的日常工作是评估病人的情况，并且为他们设计假肢。假肢的制作由位于魁北克城的公司总部来完成。

大部分的病人都是带着医生的处方前来求助的。Valérie Ryan在给病人作评估的时候，要检查病人的腿部，查看病人的疼痛部位，观察站立和运动时病人关节的状态。她说：“膝部、脚踝和胯部的问题经常是由足部引起的。我需要检查病人是否是平足。” Valérie Ryan接下来还要为需要假肢的病人标定位置。等假肢一旦做好并且运抵实验室，整形和假肢技术员就要把病人请来，为他们装配假肢。

Valérie Ryan说：“有些病人是在很长时间以前就受伤致残了。他们希望能够尽快解决问题。对这些患者，我们要认真听他们的要求，用一颗爱心去帮助他们，和他们相处还要有足够的耐心。我们还要善于给他们提建议，教导他们。譬如：如何用冷热疗法消除疼痛，如何用物理疗法等。”

整形和假肢技术员还应该善于分析问题。在工作中遇到的实际问题五花八门，每一个病人都是不一样的，技术员需要为他们设计合适的假肢，并且很仔细的调整，使其适合病人的情况。如果技术员稍一疏忽，就可能给病人的身体其它部位造成问题，譬如使得患者背部不舒服等。

根据魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在2009年毕业的38名整形和假肢技术毕业生中，就业率为93.3 %，其中全职工作为96.4%，从事的工作和培训相关的有100%，仍然在学习的毕业生占3.3%，失业率为3.4%，平均周薪为556元。

Cégep Montmorency整形和假肢系的协调员Bernard Boivin说：“在整形和假肢领域，新科技的应用越来越广泛，其中包括使用越来越多的新材料（塑料、碳素纤维、合金和合成材料等）。这使得假肢的开发越来越精美。譬如，最新式的带有助推效果的假肢可以帮助患者很轻松地上楼梯。”

Bernard Boivin协调员还说，新科技还应用在对病人情况的分析方面。在检查过程中，一种高效照相机能够在每秒钟拍摄出250张图片，这可是肉眼所不能观察到的数据。

除此之外，假肢设计和制作的大部分内容都引入了计算机程序控制。Bernard Boivin协调员是这么说的：“模型主要是用石膏制作，但是在使用计算机和激光扫描仪之后，我们现在可以将假肢的最细小部分做得很精细，有时候还在假肢上面安装微型机器人。”

整形和假肢技术员通常在私人康复中心和私人整形和假肢实验室工作。如果想开始自己的实验室，技术员需要有5年的实际工作经验，然后才能拿到营业执照。

在假肢制作企业，在生产任务紧张时，技术员会被临时招去工作，也会在晚上和周末工作。有些技术员也和医院的紧急救护中心的技术员保持一样的节奏。

从事整形和假肢技术工作，从业人员要喜欢生物科学、解剖学和生物机械科学；要热爱假肢的设计、制作和维护工作；要喜欢解决问题；喜欢与病人接触。

Collège Mérici
地址：755 Grande Allée Ouest，Québec (Québec) G1S 1C1
电话： (418) 683-1591
传真： (418) 682-8938
免费电话：1-800-208-1463
网站：http：//www.college-merici.qc.ca

Sophie Larivière从小就戴上了一幅眼镜，所以，长大之后，她选择Collège Édouard-Montpetit学院的视力矫正专业培训作为自己的职业方向也就不是什么偶然了。培训结束，怀揣大专毕业证之后，她立即被一家眼镜店聘用。

如果有人觉得Sophie Larivière的工作比较枯燥无味，那可就大错特错了。每天，这个姑娘都要接待大量的客人、给他们开具发票、管理库存材料、测试镜片、维修眼镜等。客人们的眼镜经过她那一双巧手的调整，完美无缺地和他们的脸型搭配起来。有时候她把眼镜框的弧度改变一下，有时候把垫片的角度修改一下，每一个动作都那么流畅自如。

她还要负责客户服务工作，而这一项工作占据了她的大部分时间。她说：“近几年来，眼镜已经成为一种时尚物品。有许多人把眼镜作为个人性格展示的一部分。现在，眼镜架的款式非常多，视力矫正员不仅需要向客人提出如何保护眼睛的建议，还要考虑审美需要。”

视力矫正技术员们说，在他们的工作中，善于应酬是非常重要的素质。Sophie Larivière是这样描述的：“在接待客人的时候，我们必须认真听他们的诉说，以便于帮助他们选择最合适的带框眼镜或者隐形眼镜。”另外，细心和机智也非常重要。Sophie Larivière说：“有时候，客人自己也可以借助仪器做出一些近似的判断，但是要想做到准确无误，那就只能求助于视力矫正专业技术人员了。”实际上，视力矫正技术员经常使用的仪器并不是什么高科技产品，而是一些比较常用的传统仪器。Sophie Larivière说：“譬如，在对眼镜架进行细微调整的时候，我们大多还是使用镊子工作。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部的统计数据，在2009年毕业的59名视力矫正技术毕业生中，就业率为94.3 %，其中全职工作为97%，从事的工作和培训相关的有100%，仍然在学习的毕业生占5.7%，失业率为0%，平均周薪为668元。

近几年来，新兴科技一直在如火如荼地影响着视力矫正领域。Collège François-Xavier-Garneau学院视力矫正技术系负责人Darquise Tardif说：“如今，所有的仪器都电子化了。”列举几个简单的例子：镜片强度测试仪、眼镜曲率测试仪、视距议等，所有这些仪器都在实际工作有着非常广泛的应用。

另外，眼镜框架和镜片的材料也处在变革之中。视力矫正人员需要每天更新知识，对产品的性能区别心中有数，这样才能向客人正确地解释。

Darquise Tardif还指出，一些眼镜框架和镜片生产厂商也在大量招聘视力矫正技术人员。这位教师是这么解释这种现象的：“这些厂商聘用视力矫正技术员主要是因为这些技术员对产品比较了解，具有专业知识，可以为那些没有接受过培训的同事提出有益的建议来。”

Tardif女士又补充说：“随着人口的老化，需要戴框架眼镜或者隐形眼镜的人越来越多。面对这种情况，有一些视力矫正专业的毕业生还可以自己开设眼镜店，自己做老板。”

视力矫正技术员的工作场所主要是眼镜店、验光师事务所或者眼科医生诊所，也可以自己创业，还可以去框架眼镜和隐形眼镜生产厂家当业务代表。

作为视力矫正技术员，首先要热爱卫生健康这个行业；其次还要喜欢和公众接触，服务大众；要准备好不断地学习和完善自己的知识，要喜欢计算、测量和操作电子仪器；另外还要喜欢精细的工作。

在个人能力方面，视力矫正技术员要对卫生健康科学有一股钻劲；要善于听取别人的意见，正确的理解客人的需要；还要能够解释并说服别人；在实际工作中，还要眼疾手快，动作麻利。最后，从事视力矫正工作的人还需要有一定的美学素养。

Éric Côté在Physio Optima从事理疗康复技术员工作，他原来学的专业是民用工程，后来做过女子排球队教练。有一段时间，他总是去探望成天坐在板凳上的受伤队员，心情很不好。因为这件事情，他决定放弃原来的工作，重新回到学院，学习理疗康复技术专业。

在实际工作中，理疗康复技术员需要和理疗师以及老年病专家、神经科专家和整形外科专家紧密合作。和老年病专家一起，理疗康复技术员需要努力维持老年人的自理能力，并且最大限度的帮助他们延缓身体各部分功能的衰竭，工作的主要场所是老人院或者临终关怀中心；和神经科专家一起，理疗康复技术员需要培训脊柱、大脑以及其它部分神经受到重创的病人恢复生活自理能力；和整形外科专家一起，理疗康复技术员需要帮助肌肉和骨骼功能丧失或者虚弱的病人恢复功能，这一部分病人中间，有些人是在交通事故、工作场所或者体育运动中膝盖或者韧带受损的。

Éric Côté现在从事的工作需要与整形外科专家一起合作，工作单位是位于Sherbrooke的一家私人诊所。他说：“我们经常要组成团队工作，因为这种技术要求至少有两个人在场才能进行。”

首先，理疗康复技术员需要对病人的状况进行评估。从医生的报告开始，加上亲自的观察和询问，然后再做几次力量、灵活性和综合运动能力方面的测试，最后确定最合适的康复治疗计划。

这种理疗康复通常要经过电疗消肿和消炎，以及消除肌肉痉挛，通过若干种微电流、激光和超声波刺激，来减少病人的疼痛，减轻患者的炎症，从而增强病人的体质。

在电疗进行到一定的阶段，理疗康复技术园就需要调整治疗手段，为病人设计一些特殊的练习，以增强病人肢体的力量和灵活性。这些练习主要是一些移动练习，实际上就是利用登模拟自行车、负重训练、撑拉力器、做地毯操、球操等等，帮助他们恢复体力，变得运动自如。

Collège de Sherbrooke理疗康复技术专业协调员France Rochette解释说：“从事这一行工作，应该充满爱心，对待患者，不只是交流就行了，还要和他们进行身体接触。这种工作需要很多的身体接触。这种治疗手段需要配合足够的热情和成熟老道的技术，还需要从业人员具备很强的动手能力，还要有耐心、强壮的身体和旺盛的精力，毕竟这种工作需要很有力的支持。”

对于协调员France Rochette的观点，Éric又做了一些补充：“这种工作还需要很强的抽象思维能力和总结能力。我们将从各个方面获取信息，来分析患者的情况，确定合理的康复手段。

如果理疗康复技术员有比较强的自觉意识和独立工作能力，也将受用一生。在工作中，理疗康复技术员需要陪伴病人若干个星期，协助他们逐渐康复。自觉意识和独立精神对于获得有用的信息非常有利。要敢于提问，善于钻研。另外我相信，良好的记忆力也非常重要：要把人体的肌肉、骨骼、各个关节和神经节点等信息都牢记在心才行。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport）的统计数据，在2009年毕业的177名理疗康复技术毕业生中，就业率为77.3%，其中全职工作为75%，从事的工作和培训相关的有87%，仍然在学习的毕业生占19.3%，失业率为3.2%，平均周薪为612元。

Rochette女士还坚持说：“理疗康复是一种继续教育。各种新技术曾出不穷，康复手段和康复设备和技术都在不断地发展。理疗康复技术员不仅仅需要学习学校里面传授的知识，魁北克理疗康复技术员协会（Ordre des thérapeutes en réadaptation physiquedu Québec）也向其成员提供深造培训。近几年来，理疗康复技术员的工作范围越来越大，除了传统的医疗机构之外，CLSC、私人诊所对他们的需求也在增长，一些工厂要邀请理疗康复技术员对他们的工作场所进行检查，以防止事故的发生。他们总能给企业家一些有用的建议，教他们如何预防伤害事故。” Éric就经常给一些热爱体育的人事和专业体育类企业提供信息。

在医院里面，新毕业的技术员的工作时间一般比较短，有些人随叫随到，不过每天的工作时间和大多数医疗机构的同行大致相同。

理疗康复技术员首先要喜欢生物科学，尤其是人类学。要乐于为人所用，舍得出力气，手脚勤快。在沟通方面，要善于倾听，能说会道，还能给人鼓劲打气。另外，还要喜欢分析问题，评估形势，并且很快做出决断。

在个人能力方面，要对科学知识（尤其是在生理学、神经学和生物机械学方面），要有强健的体魄和抗压能力。在实际工作中，要喜欢和病人身体接触，还要能够观察和分析。最后，要对病人的康复能力有信心。

魁北克省有若干所学院提供理疗康复专业培训。在蒙特利尔地区，只有一所学院有这样的专业。这就是Cégep Marie-Victorin，下面是该校的详细信息：

Catherine Drolet现在是Hôpital Sainte-Justine医院的生物医学分析技术员。此前，在职业选择上，她也曾经走过一段弯路。刚开始，她攻读了三年的服装商科，后来意识到，那个领域并不适合她，于是她转到Cégep de Shawinigan学院学习生物医学分析专业。

生物医学分析技术员的主要角色是在医疗机构从事检测工作。他们根据医生的要求对一些样品做一些分析，并且解释分析结果，以便指导医生治疗病人。

在实验室里面，Catherine Drolet还有可能被要求检测分析病人的血液，以确定传染情况；细胞组织也经常被送到实验室检测分析。通过对血液的检测分析，病人的血糖值和胆固醇值都会显示出来；通过对细胞组织的检测分析，医务人员可以确定病人是否患有癌症肿瘤。

Catherine Drolet每天所接受的任务都有所不同。她说：“我最喜欢做的事情，是在医院的血液中心分析病人的血液，准备血液产品（血液、血浆等）并且为他们配发这些产品。当有病人大量出血的时候，我必须迅速地行动起来，为其做准备，筛选和配置其必要的血液产品，这可是性命攸关的工作啊！”

Catherine Drolet强调说：“这个行业对从业人员的要求很高，既要求能够专注于一件事情，又要求能够同时兼顾若干项工作。”虽然同时收到若干项分析检测任务，但是针对其中的每一项分析检测，都要认真专注，不可马虎大意。

谨慎细心和注重细节对于这项工作也是至关重要的，因为哪怕非常微不足道的事物都可能给病人造成非常严重的后果。从事生物医学分析技术员的工作还需要团队意识。在Hôpital Sainte-Justine医院，与Catherine Drolet共事的有三十多位同事。每天，她都需要与这些同事协作，另外还有医生和护士，也都是每天需要接触的协作者。她必须能够和他们进行有效的沟通和交流。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport）的统计数据，在2009年毕业的229名生物医学分析技术毕业生中，就业率为92.4%，其中全职工作为88.3%，从事的工作和培训相关的有99.2%，仍然在学习的毕业生占4.5%，失业率为1.4%，平均周薪为706元。

Cégep de Sainte-Foy学院的教授NancyBergeron解释说：“这个行业对人才的需求非常旺盛。在实验室里工作，你永远也不会失业的。但是，因为压力很大，在分析工作中，认真和踏实是最基本的。”

和其它医务同行不一样的是，生物医学分析技术员不与病人发生直接的接触。他们不和病人打交道，但是却要分析他们的试样。尽管如此，对于生物医学分析技术员来说，时刻保持清醒的头脑，在实际工作中始终把人道主义放在首位是非常重要的，生物医学分析技术员的工作对于病人的整个治疗和康复起着非常重要的作用。

有一个名为《专家》电视剧（法语名为《Les Experts》英语名为《CSI》），在这部戏中，艺术家把生物医学分析技术员的工作进行了大量的艺术化处理，使这种工作充满了神秘感。实际上，这距离真实情况还是比较遥远的，有一些年轻人就是看了这部戏，希望能够在现实生活中扮演戏剧中的角色，希望通过他们在实验室的工作，帮助警方在几分钟内破案。在实际的学习中，他们中的许多人都感到很失望，因为这个行业的实际工作和法医界重合的几率太小太小。

经过多年的实际工作之后，生物医学分析技术员有可能成为首席分析助理。一些大医院的扩张和重组为这些毕业生的升职提供了大量的机会。

生物医学分析技术员的工作场所主要是医院、CLSC、一些大学和部委研究机构的实验室等。在一些制造行业，如药品、化妆品、奶制品和食品行业，生物医学分析技术员也有自己的一席之地。一些兽医诊所、环境专业实验室和生物科技实验室里面，生物医学分析技术员也在担当着很重要的职责。

如果您希望成为一名生物医学分析技术员，您首先要对医疗卫生行业和人类的福祉产生浓厚的兴趣；同时，您还需要非常热爱科学技术；其次，要乐于在实验室环境里工作，喜欢观察、分析、研究和计算；另外，您还要喜欢准确无误地操作各种仪器设备。

在能力上，这个行业要求您对科学有着很好的理解力，尤其是化学、生物学、物理学、数学等；在工作的时候专心致志，做到“泰山崩于前而色不变”。对于所从事的工作，您需要永远保持强烈的好奇心和方法意识，要能够严格要求自己。最后，还要心灵手巧，“静若处子，动若脱兔”，也需要视觉明锐。

乍听起来，“核”这个词挺吓人的，可是，这种技术不仅在军事、能源等领域，在医学领域也有着很重要的用途。核医学技术员是帮助人们有效地诊断和治疗一些疾病所必不可少的一个行业。下面我们将对这个行业的一些特点进行一些简单的介绍，为喜欢使用高科技服务于社会的人士打开一个关于这方面信息的窗口。

Sébastien Poirier，蒙特利尔犹太总医院（Hôpital général juif de Montréal）的核医学技术员是这样描述自己选择这个职业的过程的：“说来话长。此前，我曾经学过一段时间的电脑图片制作，这为我打下了较好的视觉形象思维的基础。因为我更想要的工作是和人多接触，于是，我又开始了新的职业定位，我的志向是在高科技领域为人们作一些有意义的事情。”

Sébastien Poirier是这样介绍自己的工作的：“为了保证理想的检查和治疗效果，我一般都从操作控制仪器开始。然后，我需要做的是向病人解释检查结果，向他们保证做这种检查不会有任何副作用，打消他们的疑虑。”接下来，核医学技术员需要准备向病人进行静脉注射或者口服的药物，药物的剂量要根据身体组织、所针对的健康系统和病人的身体条件来精心配制。

这些进入病人体内的药物将产生一种辐射，这种辐射将被特殊的摄像机捕捉到，之后再合成二维或三维图像。技术员用计算机分析这种图像，之后把数据传给核放射专科医生，以便做出诊断结果。

核医学技术员应该具备乐于和他人打交道的素质。因为病人比较焦虑，核医学技术员必须能够给他们树立信心，引导他们放松，以便配合检查和治疗。

善解人意也非常必要。核医学技术员要能够使病人达到心理平衡，消除他们的紧张情绪。在整个过程中，核医学技术员还需要关注细节，操作准确无误，因为接下来的诊断质量和他们的工作密切相关。对于这类技术人员来说，较强的适应能力也是必不可少的。每个病人都是不一样的，技术员需要很快的调整状态。另外，在这个行业工作，还需要对信息技术有着浓厚的兴趣。

这个职业还要求从业人员应该头脑清醒，时时保持警觉，遇事要能够立刻做出反应。譬如，当遇到病人出现过敏反应的时候，技术员应该立即进行处理。另外，核医学技术员还需要充满自信，即使没有医生在场指导，也能够独立工作。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport）的统计数据，在2008毕业的25名核医学技术毕业生中，就业率为95%，其中全职工作为100%，从事的工作和培训相关的有94.7%，仍然在学习的毕业生占5%，失业率为0，平均周薪为698元。

作为本身唯一提供核医学技术培训课程学校（Collège Ahuntsic）的专业负责人，Chantal Asselin说：“这是一个需要进行大量科学研究的领域和飞速发展的领域。”这种快速的发展促使这个充满挑战性的专业和高新科技更紧密地结合，促进这个专业本身不断地进行技术革新，所有这些创新都不断地应用到实际工作中间，不断地改善着人们的生命质量。

Chantal Asselin说，从事这个行业的人面临很多挑战，其中之一是揭开和技术应用的神秘面纱，应用于医学。“当人们一听到‘核’这个字眼，自然会想到切尔诺贝利核电站泄漏事故。而实际上，核医学技术对病人和周围环境不构成一点危险，也不会对操作该仪器的技术人员的身体健康构成威胁，因为这种技术配备有特殊的防护设备。”

Chantal Asselin还强调说，这个工作很有意义，非常实用，她说：“我们培养出来的核医学技术人员的能力非常广泛，从检查小手指头的炎症到足以致命的癌症，他们都可以帮助病人进行检查。”

核医学技术员主要是在医院里工作。一些生产放射药物的公司也设有类似的职位，还有一些核医学技术专业毕业的学生可以在那里从事业务代表、销售、质量控制等工作。核医学设备制造商也对这类毕业生产生越来越多的兴趣，希望他们做这些企业的业务代表。另外，放射保护领域也对这类专业人才有所需求。

从事核医学技术工作的人士要热爱学习，不断完善自己；对医学领域和普通科学领域感兴趣；要喜欢钻研工艺技术；在工作中要做到准确无误、注重细节、精益求精；要乐于奉献，做一个对人们有用的人，还要勇于承担责任。

在个人能力方面，从事这一行工作，需要从业者对数学、化学、物理和生物等科学知识有着较强的学习能力和灵活应用能力；还要知识丰富、能适应各种条件。在实际学习和工作中，注意力能够高度集中，为人处事谨慎小心，有着较强的责任心；还要能够比较容易和人们建立联系和相互之间保持接触。

Karine Bellavance一直对解剖学很感兴趣，所以她选择了放射诊断技术大专培训。学业完成，毕业证拿到之后，她立即就被希尔布鲁克大学附属医院（Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke）录用，而这家医院也正是她曾经实习过的地方。

Cégep de Sainte-Foy放射诊断技术专业负责人Danielle Boué解释说：“放射诊断技术员的主要任务是通过人体成像技术帮助放射医师诊断病情。技术员借助于X射线，为病人拍摄传统的放射图片，采集病人骨骼和肺部的数据。同时，他们还需要掌握其它一些透视技术，如超声波、核磁共振、扫描等。”

透视的目的是为病人身体制作动态图片，也就是放射图片。这些图片尤其对于接触消化道堵塞非常有用。病人喝下一种液体，这种液体发出的光束可以被成像设备捕捉到，成像设备再把这些数据通过图片的方式输出。除了帮助诊断消化道堵塞问题之外，放射诊断技术员还可以通过超声波仪器来为尚在母亲体内的胎儿成像，也可以为心脏肌肉组织、动脉和静脉等成像。核磁共振技术主要应用于骨骼类疾病的诊断，如韧带、肌腱等的损伤情况。最后，扫描技术的用途主要是为全身各个部分进行精细成像。这种技术有助于诊断癌症等疾病。

放射诊断技术员一般坐在一间放射室内操作仪器，对病人进行检查。Karine Bellavance解释说：“我可以用核磁共振设备做检查，也可以用超声波仪器为病人服务。在一天的工作时间里，有时候我还需要到紧急候诊大厅去做检查，也去手术室和病房提取病人的身体数据信息。”所以，放射诊断技术员应该能够很灵活地处理轻重缓急情况，优先照顾紧急状态下的病人。

根据Karine Bellavance的看法，一个很好的放射诊断技术员应该善解人意。她说：“有一些前来做检查的病人正在经历着难以想象的痛苦，也有一些人心中充满着恐惧。我们需要安慰他们，为他们打气，以便给他们更多的自信心来诊断治疗。”除此之外，较强的适应性也非常重要，Karine Bellavance说：“如果一个人不能够处理不可预料的情况，不能对自己的定位做到心中有数，是不适合从事这项工作的。”

和许多医疗卫生行业的同行一样，细节在这个职业中也起着举足轻重的作用，处理好细节问题也是放射诊断技术员最基本的素质之一。Karine Bellavance说：“我曾经接待过一个双臂几乎已经脱离身体的病人。尽管如此，我还是想办法为他完成预定的检查，做出了高质量的诊断图片。”

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport）的统计数据，在2008毕业的222名放射诊断技术毕业生中，就业率为93.3%，其中全职工作为93.5%，从事的工作和培训相关的有98.5%，仍然在学习的毕业生占2.7%，失业率为0.7，平均周薪为682元。这个专业一直是全省50个就业最理想的专业之一。

对于放射诊断技术员来说，在所面临的众多挑战之中，最大的挑战是如何很好地处理压力。Cégep de Sainte-Foy放射诊断技术专业负责人DanielleBoué解释说：“这些技术员经常要参与紧急状态的处理。放射医师需要他们立刻做出伤病图像。同时，有三个病人躺在担架上在走廊里面等候检查，又有人叫技术员去手术室辅助……尽管压力如此之大，技术员还需要准确无误地做好工作。”

此外，每个情况都是不同的，技术员还需要发挥智慧，灵活处理，找到解决问题的办法。Danielle Boué说：“以肘部检查为例，检查成年人和检查孩子是不一样的，孩子因为怕疼，不让任何人接触伤病部位；检查老年人也非常难，因为老年人行动不方便。”

放射诊断技术处于不断的升级发展之中，技术员需要不断地学习，这种学习贯穿他们的整个职业生涯之中。通过对自身素质不断完善，他们也将得到大量的自我发展机会。譬如，经过一定的经验积累，有些放射诊断技术员可以成为技术指导员、团对带头人、教师或者放射仪器销售公司的业务代表等。

放射诊断技术员一般在医院里工作，具体的部门是放射科，这个部门一年365天都开门，每天24小时工作，所以，从事这个行业的专业人士既有白天上班的，也有晚上工作的，周末也可能被安排出勤。他们也可以自己开设私人放射诊所。虽然这些私人诊所晚上不开放，但是一般白天关门很晚，周末也开放。

放射诊断技术工作要求从业人员有高度的责任心和奉献精神；热爱钻研，喜欢对问题刨根问底；喜欢观察和分析数据和图片；喜欢与人沟通，听人诉说，向人讲解，同时还喜欢传授知识；另外还要喜欢计算和操作检查设备仪器。

在能力上，要做到准确无误，注重细节，头脑灵活。对科学技术（化学、物理、解剖学等）易学易用，具备较强的观察能力和沟通能力，责任感强。

Tahar Maarouf是一位来自阿尔及利亚的移民。在来魁北克之前，在阿尔及利亚，他的职业是护士；移民之后，他转行学习了放射肿瘤学技术，成为了一名放射肿瘤学技术员。

放射肿瘤学技术员的工作基本上是从计划一天的日程开始。他们需要准备治疗室、接待病人、向病人解释与此项治疗相关的事项，等等。Tahar Maarouf说：“每天我都要接待30多个病人，其中有孩子、也有成年人、还有老年人。”

治疗工作开始之后，放射肿瘤学技术员首先需要计算主治医师计划给病人的放射剂量。接下来，技术员就要细心操作，通过预定剂量的辐射，减少癌细胞的数量。在治疗过程中以及治疗结束后，技术员还需要对每个病人的情况进行跟踪，了解他们的身体和心理反应，书写医学观察报告。

放射肿瘤技术员每天所面对的都是和死神搏斗的病人。Tahar Maarouf强调说：“病人们比较敏感，有时候也比较脆弱，放射肿瘤技术员需要为他们打气鼓劲，让他们树立战胜病魔的自信心。我们的态度会对他们产生很重要的影响，对他们的治疗效果也会产生很重要的影响，所以技术员自己时刻都要保持良好的心态和乐观的精神。”在工作中，沟通交流的能力是最基本的素质，技术员还要能够善解人意，想他人所想，疼他人所疼，同时还要和病人保持一定的距离。Tahar Maarouf补充说：“在和病人相处的时候，要做到不温不火，既不能过分热情，也不能冷若冰霜。我们所应该做的，只是明确目标，工作专注，尽心竭力帮助病人康复。”

Tahar Maarouf讲道：“这个行业的特点是把人和机器很好的结合起来。我喜欢每天与病人接触。当我为他们治疗几个星期之后，我和他们就能够建立良好的关系。这样，我就方便给他们多一些希望，我也找到一些满足感。当他们中间有一位对我说声：‘谢谢’的时候，我就觉得整天都阳光明媚。”

好奇心和求知欲也是从事这种工作的人士所必不可少的素质，因为这是个技术不断更新的行业。新的医学理念和设备要求技术员有很强的适应性。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport）2008年的统计数据，在当年毕业的43名放射肿瘤学技术毕业生中，就业率为92%，其中全职工作为100%，从事的工作和培训相关的有91.3%，仍然在学习的毕业生占4%，失业率为4.2%，平均周薪为683元。

Cégep de Sainte-Foy学院的教授MathieuBergeron解释说：“放射肿瘤学技术员在放射治疗室外面的操作间内操作放射仪器治疗病人，并不和放射源有接触。但是，为了预防，技术员们都持有辐射剂量检测仪，以便随时检测偶然接收到的辐射剂量。”

放射肿瘤学技术员的工作是在一个多学科医学团队中进行的，在这个团队中，高效协作和沟通交流确保了对病人的高质量治疗服务。

拿到毕业证书之后，放射肿瘤学技术员可以在若干方面定位：治疗计划、近距离治疗（将辐射源终端置于肿瘤当中）、放射附属设备制造（制造个性化人体石膏模型，以便于保护人体不需要辐射的部位，或者制造其它用于保护病人免受非医疗目辐射的辅助设备。）等。

放射肿瘤学技术员的主要工作场所是医院的放射科或者其它专科。技术员主要在白天工作，一般的上班时间是从8点至16点，从星期一工作至星期五。晚上和周末出勤的机会不是很多。

从事放射肿瘤学技术员工作的人士应该具备的爱好主要有五种：喜欢做一个有用的人，有责任心；喜欢钻研问题，刨根问底；喜欢观察、分析数据和图像资料；喜欢倾听诉说、解释和安慰别人；喜欢计算、操作检查和治疗仪器设备。

在个人能力方面，主要有五项要求：判断和操作准确无误、注意细节、灵活机动；有极强的责任感；沟通交流能力较强；对科学技术（化学、物理、解剖学等）的理解能力较高；具备较强的观察和分析能力。

在拿到护士大专毕业证书（DEC）之后，毕业生们可以去医院工作，因为那里对护士的需求最旺盛。除此之外，这类毕业生还可以上大学深造，或者在其它领域一试身手。Karine Bonsaint就是其中的一个例子，她没有在医院工作，而在加拿大卫生部谋得了一个职位。

Karine Bonsaint大专毕业之后又上了大学，获得了护士专业学士学位（baccalauréat en soins infirmiers）、劳动卫生和安全证书（certificaten santé et sécurité au travail）两个文凭。然后，在魁北克地区CLSC工作了一段时间之后，她终于实现了在加拿大卫生部（Santé Canada）工作的梦想，而实现这个梦想最有力的资质正是她所获得的大学教育。

在这个职位上，她可以对加拿大联邦雇员实施检查评估。例如，她可以对希望到战区工作的军官进行检查，核实他们是否符合身体条件。她还协助一些政府雇员适应特殊环境，并且避免在执行公务的时候受到伤害，给他们提供人机工程学培训。

在医院里面，护士从事的工作非常广泛，几乎接触所有与医疗卫生相关的工作，负责并协助病人康复。护士还对医生开出的处方进行管理和调整，对药物进行试验（例如，用高科技仪器跟踪检测胎儿的状况或者心脏病人的状况。），必要的时候给病人减少药物服用剂量或者停药，操作复杂的专业医疗设备（如血液透析设备等）。

不论在医院、加拿大卫生部、还是在私人机构工作，作为护士，都应该掌握丰富的医疗和科学知识。护士还需要体力充沛、细心周到，要保证其一举一动都十分得体。好奇心和求知欲望也是基本的素质之一，因为护士也要面对科学技术和治疗手段的不断发展和变革。

护士还要有良好的抗压能力、责任感和主动意识。除此之外，护士还要有决断能力，在危急的时候能够尽快拿主意、出方案。在工作中，护士还要喜欢团队协作，能够和其他不同专业的同事一起完成任务，如医生、技术员、助理护士等。

根据魁北克教育、娱乐和体育部（Ministère de l’Éducation, du Loisir et duSport）2008年的统计数据，在当年毕业的2271名护理专业毕业生中，就业率为67.2%，其中全职工作为81%，从事的工作和培训相关的有96%，仍然在学习的毕业生占30.4%，失业率为0.8%，平均周薪为756元。

从上面的数据看，护士的就业率不是很高，这是因为许多人在大专毕业之后选择继续深造（此类人数的比例高达30.4%）。另外，这个专业一直位列全省就业形势最好的50个专业之中。

Cégep deBeauce-Appalaches的护理专业协调员Lucille Veilleux说：“护理工作越来越复杂，技术在飞速的发展，什么都越来越快。因为他们可能被叫到若干个领域工作，护士应该能够善于适应这种变化。”

Veilleux女士承认，刚从学校走出来的毕业生会面临一些困难，在实际工作中，有一天他需要在外科医生那里服务，而第二天又在产科工作。这样，他们或者没有机会在一个确定的领域深入学习，或者需要和同事建立很紧密的关系。

另外，越来越多的雇主要求护士人员在若干领域补充知识，其中包括：社区卫生保健证书（certificat en santé communautaire）、心理健康证书（certificaten santé mentale）、传染病防治证书（certificat en certificats en santé mentale）、紧急护理证书（certificaten soins critiques）等。

医院是护士工作最集中的地方。在医院内部，护士可以去的部门很多，如儿科、心脏科等。在医院之外，护士也有很多工作机会，如：家庭护理、社区护理、教师等。

从事护理工作的人士应该具备的爱好主要有五种：喜欢卫生保健事业和福利事业，喜欢对他人负责、喜欢倾听、鼓励、帮助和照顾别人，喜欢团队工作，喜欢观察、分析、评估和决断。

在个人能力方面，主要有六项要求：具有同情心和责任感，具有较强的身体和心理素质，求知欲旺盛、遇到紧急情况和压力能够灵活处理，有组织能力和自主意识，有高度的应变能力。

在魁北克，有许多机构提供护理专业的培训课程，其中在蒙特利尔有8所学院提供护理技术专业的培训，下面是这几所学院的详细信息：

www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网蒙城华人网蒙特利尔留学生论坛蒙特利尔中文网蒙城中文网