Part A - All travellers (must live at the same home address)(A部分,所有的旅行者,必须居住在同一个地方)
Last name,first name, and initials(姓、名、缩写)N3 QDate of birth(生日)
Citizenship(国籍,填中国)
Home address - Number, street(家庭地址,号码、街道)
Town/city(城镇或城市的名称)
Province or state(省或州的名称)
Country(国家)
Postal/Zip Code(邮政编码)
Arriving by:Airline Flight No.(搭乘的是哪家航空公司,班机的编号)
Purpose of trip:Study,Personal,Business(旅行的目的:学习、个人原因、商务)
Arriving from:U.S. only,Other country direct,Other country via the U.S.(从那里来:从美国、直接从其他国家来、其他国家途径美国来)
I am/we are bring into Canada:(我或我们带入加拿大的物品:下面的内容都选否)
Firearms or other weapons, Yes/No(武器)
Goods related to my/our profession and/or commercial goods whether or not for resale(e.g., samples,tools,equipment)(和我的职业或和商业有关的商品,如:工具、设备等)
Animals,birds,insects,plants,plant,arts,soil,fruits,vegetables,meats,eggs,dairy products, living organisms,vaccines(动物、鸟类、昆虫、植物、泥土、水果、蔬菜、肉类、蛋、乳制品、有机物、疫苗)
Articles made or derived from endangered species(好象是说危险的宣传品,相当于反动文章)
I/we have shipped goods which are not accompanying me/us.(有非随身携带的海运物品)
I/we will be visting a farm in Canada within the next 14 days.(我在14天之内会访问一个加拿大的农场)
Part B - Visitors to Canada(B部分,加拿大的访问者)
Duration of stay in Canada(days)(在加拿大逗留的时间)
Part C - Residents of Canada(Complete in the same order as Part A)(C部分,加拿大的居民,这部分不用填) Part D - Signatures(age 16 and older)(签名,年龄在16岁或以上)
--新移民入境报到时应注意的四个“W”
“完事开头难”,新移民在启程前会为带什么行装而焦虑;行装准备好了,又会为怎样能顺利通关而心急,被堵在加拿大门口可怎么办?本网为此特意了解了一下新移民入境报到时应注意的四个W......
when will your landing paper expire?新移民第一次落地加拿大报到的日期不能晚于移民纸的有效期。移民纸的有效期,是你做移民体检后一年。移民纸不能延期。错过了有效期,只能从新申请,所有过程和第一次申请移民一样。
Who much money will you take?入境加拿大时,移民局官员会问你带了多少钱,有时还会让你拿出来数数。他想知道你是否带有足够的钱来安家。你一定要有,否则可能会拒你于加国门外。具体数额,应该是在申请移民时所声称拥有的,至少应该有一万多美元。最好带些现钞在身上,当然旅行支票也可以。加拿大对外汇进出不限制,你带进来的钱,还可以随时带出去。where will you live?
不管你在哪儿入境,或将要居住在哪个城市,最好事先准备一个地址,可以是亲戚或朋友的地址,入境时需要填写或被问到。
What will you take?
新移民的所有个人物品免进口税。如果你有个人物品这次没有带,打算在未来的一年之内带进来,应在此时申报,叫做"goods to follow"即"后达物品"。 这次随身带的物品和填报为"goods to follow"的个人物品,都免进口税。如果这次不填报,以后带来时,可能会被要求交税。所以最好事先准备一个清单,用英文注明商品、型号、数量、加币金额。
"goods to follow"必须是landing之前已拥有的东西。landing之后在外面买的东西,带进加拿大要交税。为了避免麻烦,最好的办法是保留购物发票,以便随时向加拿大海关证明此物是landing前买的。"goods to follow"的描述要尽量详细,如物品的名称、品牌、serial number,以免将来海关不认帐。
加拿大海关还可能会问及你所带物品的用途,这时候一定要特别注意,因为新移民的个人物品免税,而用于工作和出售的商务用品则不免税。
清楚了吗?在启程之前一定要想一想这四个“W”!
--新移民初次入境应注意什么?
来自中国的入境口岸只有Vancouver和Toronto,入境地因航班不同而异。这个并不必担心,即使到Montreal你也可能在Vancouver入境。尽管移民申请表上有"Destination"一栏,入境后到什么地方您可以自由选择,没有什么限制。
注意:
1.在入境时移民局会问你带了多少钱,回答的最少数额别少于“an independent applicantis usually expected to have at least $10,000 Canadian dollars plus $2,000 Canadian dollars for each dependent”这个标准。如果你说没带钱,真有可能让你同机返回。
2.在移民局报完到后,向海关出示你的物品清单。保留好加拿大海关核准的清单,下次入境时使用。
--起程手册
订票须知
在订票时,一般应该提前一至两周寻找航空公司订票,但是如果是在旺季(一月一般来说探亲的人较多, 七、八月份出国较多),一般应提前一个月左右,一则因为,这个时候会有很多人预先订座位,如果你后到,只能定到候补舱位,这种舱位可没那么保险。二则因为一般航空公司要求在出发前提前几天出票,否则交定金,所以如果临时你改变主意,只需改时间,或cancel即可,不浪费其它的什么。 当我们订好了票,并且有座位后,在电脑里面票的状态是ok的,此时你可以不出票,而可以等待一段时间,但是不可以等到最后一天, 因为如果在最后几天如果你仍不出票,并且仍不交订金的话,票将在保留期后被取消,此时,位子就不是你的了,所以一般应该在代理规定的期限内出票,如果此时仍不能出票,(有特殊原因),又希望保留座位,此时应缴纳一定的订金,(数量一般不多),如果有意外,可以改定在其它时间。
出票期限一般也不同,旺季一般可以为你保留到最后一个星期,而淡季则可保留到最后两三天,这一点可以和代理具体谈。航空公司 以下所列航空公司为加拿大新移民购买机票的首选,当然你也可以根据自己的具体情况斟酌而定:
CA 中国国际航空公司 Air China Tel: (010) 66017755,66013336
CP 加拿大国际航空公司 Canadian Airlines Tel: (010) 64682001
KE 大韩航空 Korean Air 64561224 65050088 Tel: (010) 65050088
NW 美国西北航空公司 Northwest Airlines Inc. Tel: (010) 65053505
UA 美国联合航空公司 Unite Airlines Tel: (010) 64631111
几个在北京的代订机票旅行社:
北京福瑞寰宇旅游公司 电话:65023088 65023658 65021886 65021598
北京金帆旅行社特价机票 电话:64296014、64296015、64296016
国迅假期 电话: 86542388,65906699
国旅天红假期 电话: 62224292-8026
行李
加航对新移民行李的有关规定:
对于第一次赴加的新移民,加航不仅在机票价格方面给予了优惠,在行李方面也有一些优惠。 对于第一次前往加拿大的新移民,每人除可免费托运2件行李外,两人以上的家庭一起旅行,还可再免费托运1件行李,对再多托运的1件行李,还可享受半价优惠。
行李规格:
托运的行李: 三边和不大于158厘米 、重量不超过32公斤;
手提的行李: 三边和不大于112厘米、 重量不超过8公斤。
以下所列公司为移民运输行李的首选,当然你也可以根据自己的具体情况斟酌而定
--加拿大入境检查简介
对于任何一个将要进入加拿大的人员,不论是归返的加拿大永久居民或公民,还是留学生、旅游者或新移民,都必须经过入境检查。因此,了解加拿大入境检查的作业程序,减少过关中可避免的麻烦,节省过关入境检查时间,对于将要进入加拿大的人员,尤其是新移民来说,是至关重要的。
所谓入境检查是指一个国家在她的入境关口(包括陆地关口、机场和海港口岸)设置的,对进入这个国家的人员进行的检查,它主要包括对入境人员的入境身份合法性检查和携带物品的合法性检查两方面。加拿大的入境检查过程可分为"一级入境检查"和"二级入境检查"两个主要阶段,没有通过一级入境检查的入境人员会被送到二级检查处继续进行检查,每个检查阶段各有自己的中心任务、职责和检查程序。检查官员所遵循的基本原则是:①保证和帮助有权力进入加拿大的人员和允许进入加拿大的人员进入加拿大的人员的检查过程正常运行;②保证杜绝那些不允许进入加拿大的人员进入加拿大。加拿大移民法规定,任何入境加拿大的人员都必须在入境关口接受入境检查,这些允许入境人员可划分为如下两大类:
(1)有权力进入加拿大的人,包括加拿大公民和永久居民,以及加拿大印第安人,这类人员属于本身就具有合法权力居住在加拿大的。(2)由法律和特许保障规定允许进入加拿大的人,包括移民、游学者、留学生、商务者和难民等,这类人员持有允许他们合法进入加拿大的文件,如签证。所有的申请入境者都有责任回答入境检查官提出的核实和检查其入境合法性的有关问题,并向入境检查官出具他们所要求的有关材料,任何在检查中有意地出具假证明(包括口头上的或书面上的)或行施期骗手段都属于非法行为,这都将会受到法律上的制裁。
无论是一级入境检查还是二级入境检查都是在贯彻和执行加拿大移民政策的方针,具体体现在如下几个方面:
(1)帮助那些能促进加拿大的贸易、商业、旅游、文化、科学和国际交流的人员顺利入境。
(2)保证所有申请人入境者(无论是长期居留还是短期居留)符合没有任何违反加拿**律的行为的入境审批要求。
(3)促进加拿大各地区经济的繁荣和发展。
(4)维护加拿大社会的卫生、健康和安全。
(5)杜绝从事犯罪活动的人员进入加拿大国土,以维护和促进国际社会的安定和和平。
入境检查的一般程序
加拿大的入境检查由一级检查和二级检查构成,检查的过程即是加拿大入境关口检查官确定入境申请者是否允许进入加拿大的过程。一级入境检查官由代表着加拿大移民局、海关、农业部、保安部等部门的的海关官员组成。如果在一级入境检查中被确认是有权利或允许入境人员,则不需进入二级检查处,二级入境检查官则主要由移民部门的官员和海关部门的官员组成。
一、一级入境检查的一般程序
1.一级入境检查官的职责。
作为执行一级入境检查的加拿大海关官员,主要具有如下的职责:
(1)向申请入境人员提出各种问题,并根据其回答的问题和所提供的入境文件材料确定其入境许可性。
(2)确定和判断申请入境人员的移民可能性。
(3)如果确认申请入境人员不需提供进一步的文件材料或进入进一步的检查,可允许其入境,并通知该入境人员在加拿大允许逗留的期限,并根据需要在其护照上盖章。
(4)根据加拿大移民法,将需要进行二级入境检查的申请入境人员送往二级入境检查处,这些申请入境人员包括登陆的移民、被加拿大移民法规定不允许入境的人员、其加拿大永久居民或公民身份有可疑或不合法之处的人员、加拿大官方语言(英语或法语)极差而不能回答问题者或拒绝回答一级检查官的问题者,以及被美国或其他国他拒绝入境而被退回到加拿大的人员等等。
2.一级入境检查的判断鉴别准则。
一级入境检查官根据两个方面的基本原则来判断和鉴别申请入境者的许可性,一方面是根据申请入境者对一级入境检查官所询问的问题的回答结果,另一方面是根据加拿大移民局规定的必须接受二级入境检查的入境人员类别目录。
一级入境检查的询问问题是以尽可能快速和有效地确定申请入境身份和个人情况为原则而确立的,它包括六个主要的问题:
(1)询问国籍身份(What is your Citizenship?)
一般来说,这是一级入境检查官询问的第一个问题,通过询问这个问题,一级入境检查官可筛选出那些具有合法权力而进入这个问题,一级入境检查官可筛选出那些具有合法权力而进入加拿大的人员,如加拿大公民和美国公民以及一些与加拿大具有免签证外交条约的国家的公民。另外,这个问题也可帮助一级入境检查官区别出哪些是需要护照或签证才允许进入加拿大的入境者。一级入境检查官通过询问这个问题来减少被送往二级入境检查的入境者人数。
(2)询问住址(Where do you reside? Or Where are you living?)
通过询问入境者的住处,一级入境检查官可将加拿大的永居民从入境者的行列中筛选出来。当一级入境检查官确认对方为加拿大永久居民后,会马上问一个补充问题:"你离境多长时间了?(How long have you been away?)"如果一个申请入境的加拿大永久居民在一个12个月的时期里,离开加拿大的累积天数超过了183天,则他必须被送往二级入境检查处。因为加拿大移民法规定,作为加拿大永久居民,每年至少必须在加拿大居住满183天,如果没有充足的理由而离境超过183天,则会自动失去永久居民身份。另外,询问住址的问题也可帮助一级入境检查官确定其他入境申请者的护照和签证的要求。
(3)询问入境加拿大的原因(What is the purpose of your trip to Canada?)
一旦加拿大一级入境检查官通过上述两上问题确认要求入境者不是拥有入境许可权利的加拿大公民和永久居民时,则必须确定申请入境者要求入境的原因,并且要考虑是否需将其送往二级入境检查者要求入境的原因,并且要考虑是否需将其送往二级入境检查处进行进一步的检查,如登陆的移民或初次入境的留学生等是必须要进入二级入境检查的。
(4)询问是否有在加拿大找工作的可能性(Do you intern to be employed while in Canada? Or Do for intend to look for job while in Canada?)
因为加拿在移民法规定,外国学生、旅游观光者和旅游探亲者等均不允许在加拿大找工作,这是为了保护加拿大本国人的就业机会。因此如果一级入境检查官发现不允许在加拿大工作的入境者有在入境后找工作的意图,则会将其送往二级入境检查处。
(5)询问在加拿大逗留的时间长短(How long do you intend on staying in Canada? Or How long do you intend to stay in Canada?)
一级入境检查官只有在入境者的签证上没有明确注明在加拿大逗留的期限时,才会询问这个问题。如在美国留学的外国学生持有加拿大的旅游签证,申请入境加拿大旅游或访友。或者一级入境检查官对申请入境者在加拿大逗留的期限有所怀疑时,也会询问这个问题,并有可能将其送往二级入境检查处进行进一步的检查。如申请入境者的护照很快就要过期了,但入境者却打算在加拿大逗留超过护照有效期的时间。
(6)询问姓名(What is your first name? What is your last name?)
如果一级入境检查官对申请入者的身份有所怀疑,他就会询问入境者的姓名,以此判断其姓名是否和其所持的护照和入境文件材料上的姓名一致。
当然,一级入境检查官还有可能进一步询问一些其他问题,以保证入境者的情况确属加拿大允许入境的人员。如询问申请入境者是否有过犯罪前科等(Have you even been convicted of a crime or an offence?)
3.规定必须进入二级入境检查的人员。
由于一级入境检查的时间是非常有限的,一级入境检查官对申请入境者只能进行简单的询问和检查,否则会阻碍入境行列的推进。因此,一些按规定需进行详细检查的入境人员必须被送往二级入境检查。加拿大移民局和海关专门制定了一份必须进入二级入境检查的人员类别目录,其中包括一些有特殊情况的加拿大公民和永久居民、所有的登陆新移民(Immigrants)、大多数的来访者(Visitors),以及持有移民部特许令的人员。如返回加拿大居住的加拿大公民、离境超过183天的加拿大永久居民、初次入境的留学生及入境难民等。
除此以外,如果一级入境检查官对入境者的身份有所怀疑;或怀疑入境者曾有过犯罪前科;或认为入境者要求在加拿大逗留的期限长短问题;或认为入境者还需办理进一步的手续和材料(如雇佣许可等);或者确定入境者的护照或施行文件需盖章等情况,申请入境者也被送往二级入境检查处进行进一步的检查。
如果经过判断和鉴别,确认申请入境者需接受二级入境检查,一级入境检查官会填写一张二级入境检查表,这张表上的一些数码和符号代表必需进行二级入境检查的理由。
二级入境检查的一般程序
如果申请入境者被送往二级入境检查的移民局员处,除了新移民办理登陆手续等加拿大移民法规定必须进行二级入境检查的情况外,一般来说,可能是入境者的旅行证件出了问题,如你是旅游观光客,但你的许多回答,让一级入境检查官感到你打算在加拿大长期居住下去,并有在加拿大找工作的意图;或者你是加拿大的永久居民,但你的离境时间已超过183天等。如果申请人入境者被送往二级入境检查的海关官员处,则有可能是被怀疑申报不实,或是带了不能进口的物品。二级入境检查的程序包括以下几个主要方面:
1.二级入境检查的准备工作
当需进行二级入境检查的申请入境者被送到二级入境检查处时,二级入境检查官必须首先从入境者那里获取所有的有关入境者身份的文件、旅行文件和移民文件,比如,入境者的护照、签证、机票、驾驶执照等。然后,要在加拿大海关和移民局的简称为FOSS的数据库"领域操作支持系统"(Field Operation Support System)中进行入境者姓名检索,在这个数据库系统中,检查官可查询出申请入境者的基本情况。
当然,以下几种特殊情况下的入境人员可被免除这人姓名检索手续:①具有永远合法入境权的加拿大公民,加拿大公民的信息一般不贮存在此数据库中。②以团体形式出现的访问团成员,一般情况下,只要访问的合法身份被核实,个别成员的身份检查则可免去。③持有当前合法访问身份(Visitor)的非初次入境的旅游者、外国雇员及留学生等,因为这些人员在初次入境时已在FOSS系统中被进行过姓名检索。
2.二级入境检查的基本方面。
入境检查都是在询问问题的基础上进行的。和一级入境检查一样,二级入境检查对申请入境者许可性的判断和鉴别也是基于入境检查对申请入境者的入境许可性的判断和鉴别也是基于入境者对询问问题的回答结果和检查官对其材料的审核结果。二级入境检查中询问的问题和审核的材料主要包括以下几个基本方面:
(1)入境者的身份(What is your last name and first name?)
二级入境检查官通过询问这个问题来核实入境者的姓名是否和入境材料上的姓名,以及由一级入境检查官开出的二级入境检查表上的姓名一致,这主要是为了防止冒名顶替而骗取入境的情况发生。
(2)入境者的国籍(What is your citizenship? or Of what country are you a citizen?)
有时候,由于一级入境检查官的疏忽,也会将加拿大公民误送到二级入境检查处,二级入境检查官通过询问这个问题,可将有合法权力入境的加拿大公民筛选出去。在询问这个问题时,二级入境检查官要核查入境者的国籍是否和其所持有的文件上注明的国籍一致。
(3)入境者的住址(Where do you live? Or Where is your permanent home?)
通过确定入境者的住址,可将住在加拿大的加拿大永久居民排除出去,进行与其身份相关的检查,如离境时间的长短等,二级入境检查官通过询问这个问题,也可核查申请入境者的情况是否符合其护照和签证上注明的要求。如美国永久居民入境加拿大时只需出示其永久居民签证(绿卡),而不需出示其护照。另外,检查官会特别注意那些其国籍和居住国不一致的入境者,如赴加拿大旅游入境者的国籍是中国,但却由于留学而居住在美国,检查官不仅会检查他的赴加旅游签证和护照,还会检查他的留美学生签证等文件,并询问一些相关问题。
(4)入境的意图(What is the purpose of your trip to Canada? How long do you plan to stay in Canada? Where is your destination in Canada? Do you intend to look for job in Canada? Do you intend to study in Canada?)
加拿大入境检查的宗旨之一是禁止那些持非移民签证却有移民倾向的人入境,这是为了保护加拿大民众的利益,保护加拿大国民的就业机会,在入境检查中询问这一类问题是非常必要的。通过询问这一类问题,二级入境检查官可将入境者区分成登陆移民、留学生、外国雇员、旅游观光者等不同类别,然后按照对不同类别的要求进行检查和为其办理入境手续。
(5)入境者携带的资金(How much in the way of funds do you possess? Could you show me your airplane ticket please? How much in the way of funds do you bring to Canada?)
通过询问这一类问题,二级入境检查官可确定入境者否有足够的资金支持他在加拿大的旅行,以及当他的签证到期时,他是否有足够的经费实现他的离境计划。足够的资金证明可以排队入境者在加拿大打工的可能性,也可排除其成为加拿大社会的负担的可能性。如果入境者表明他的旅行经费和离境经费由他的亲属和朋友提供,则检查官会继续问一些有关他的亲属和朋友的情况。
(6)入境者的历史和家庭(What is your occupation? Are you married? Do you intend to visit any relatives or friends in Canada? Do you have any family relatives of friends in Canada?)
有时候,在入境检查时,检查官会问一些与入境者个人历史有关的情况,会询问入境者在加拿大境内和其本国境内的家庭成员、亲属和朋友的情况,尤其当他表明他的旅行经费是由其家庭、亲戚朋友提供时,这一类的问题更是难以避免。
(7)入境者的背景情况(Have you ever had any health problems? Have you ever been in a court of law for any reason? Have you ever been convicted of an offence or a crime? Have you ever been refused admission to Canada for any reason? Have you ever been removed from Canada for any reason?)
二级入境检查官通过询问这些与入境者的个人背景有关的一系列重要的问题,可鉴别出那些属于加拿大政府规定的禁止入境人员。
3.护照检查。
入境检查官通过检查入境者的护照来核实其提供的情况,以及显示在其移民文件和旅游文件上的信息。在检查入境者的护照时,入境检查官主要检查以下几个方面:
A. 护照持有者的姓名。
B. 护照持有者的出生年月日。
C. 护照持有者的出生地、婚姻状况、职业及其外表身体特征。
D. 护照持有者的国籍。
E. 护照持的有效日期。
F. 护照的有效日期。
G. 护照上记载的每一次签证情况,尤其是以往和最近的加拿大签证情况。
H. 对于不同类别的入境者,会有不同的护照要求,因而需检查的情况和方面也会有所不同。除了以上所要求的护照一般检查项目外,不同类别的入境者的护照还会有一些增设的项目。
4.签证检查。
签证是入境的许可证 ,因而在入境检查过程中,检查签证的有效性、合法性就显得非常重要。签证的检查主要包括以下几个方面:
A. 签证签发单位和地点。
B. 签证签发日期。
C. 签证有效日期。
D. 允许入境的次数(有多次入境地和一次入境区别)。
E. 签证号码。
F. 签证的种类(移民签证、学生签证或旅游签证等)。
G. 签证持有者的姓名。
H. 签证时的护照号码。
I. 获此签证的人员人数(如一家三口人移民,则获此签证的人数应为三人)。