www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网
标题:
蒙特利尔部分地铁站按法语标准更名计划最终被取消了
[打印本页]
作者:
montreal
时间:
2014-9-4 20:17
标题:
蒙特利尔部分地铁站按法语标准更名计划最终被取消了
蒙特利尔公交车局STM将按照相应街道法语名字给19个地铁站更名。
; q/ P% b, }8 r1 Z1 G
例如：Mont-Royal 将会改成 du Mont-Royal，以与街道Avenue du Mont-Royal一致。
) b& [5 I: i' h6 q1 h' p8 o
具体有如下19个站名将被更改，其中维多利亚广场站还特别加上了国际民航组织的缩写在其中：
- p2 i: w: \) J1 ]* L( \
de L'Acadie
de L'Assomption
de Cadillac
du Champ-de-Mars
de la Côte-des-Neiges
de la Côte-Sainte-Catherine
de la Côte-Vertu
de Longueuil—Université-de-Sherbrooke
du Mont-Royal
de Namur
d'Outremont
du Parc
de la Place-d'Armes
de la Place-des-Arts
de la Place-Saint-Henri
de Snowdon
du Square-Victoria—OACI
de l'Université-de-Montréal
de Vendôme
de Verdun
4 U) n; @% R& R1 A b: x2 J9 ?. @
为此STM将要支出$125,000用以更改各种标识和相关录音。
$ S, E" [5 j$ L$ O
不少民众反应纯粹是浪费金钱，PQ再现。
( _9 e. [6 Q }5 J" I6 z! y
欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/)
Powered by Discuz! X3.2