& X3 h! t4 ^/ X7 ~. G八月底加拿大的中小学纷纷开学，8月28日（星期四）是魁北克省蒙特利尔市中小学开学的日子。 5 p5 S( u8 f7 G" n" [2 Z7 U
" P& R( W7 X4 @$ T' @* o) L
| 9 j' C" S8 z1 C L; W# q |
他们将分别进入全市的200所学校上课，蒙特利尔中小学教师人数超过8000人，相当于每9名学生有一位教师。 蒙特利尔学校董事会（CSDM）是魁北克省最大的学校董事会。 ( F6 p+ f% `7 M, }# F/ Y
报道说，与以往一样，蒙特利尔的学校所面临的重大挑战之一是语言问题，即协助成千上万名母语不是法语的新移民子女的学业。
魁北克为法语省份，根据2013年的统计数字，在蒙特利尔的中小学生中，72.62% 的学生出生在魁北克省，但只有47.85%的学生母语是法语。 1 L4 d8 u$ n$ @) r" Z
这种特殊的情况需要学校投入额外的资源和精力。 5 N9 J+ ]: Y1 I. j5 |
学校董事会主席凯瑟琳·哈雷尔-波登说， “我们的学生中超过50%的人的母语不是法语，这意味着这些家庭需要大量的支持和帮助，比如学生的家庭作业，因为学生的父母不会法语，根本无法帮助自己的孩子。” & |+ A, R" j2 {& B6 a) i5 _( X