| ; X. Y0 {9 T/ _/ w3 T0 B" f 6 l! r6 B" X0 u! W2 Z |
在此期间，在市政厅及附近执勤的警察也没有采取任何制止的行动。实际上，养老金改革方案也包括警察，他们也一直在用自己的方式抗议，包括执勤时不穿警服，在警车上贴上标语等。
一位在市政厅参加会议的区长说，他所看到的简直就是“暴民”。“这些人都是强壮，健康的年轻男性，他们在我们眼前走来走去，围着我们。显然是要恐吓我们这些民众选出来的官员”。
市政工会联盟的主席马克·兰杰表示，昨晚在市议会发生的是一个孤立事件，不能代表整个抗议运动。市政工会联盟有6万5千会员，他无法控制个人行为。
蒙特利尔市市长丹尼斯·古德尔事后表示，他为所有市议员在发生这样的事件后， 仍然决定会议照常举行感到骄傲，并说工会想以此施压是“令人无法接受的”。 & I4 ?6 e+ _! n( e9 Y# A8 Z7 M5 m