www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网
标题:
陈光标的“世界首善”证书是假的（图）
[打印本页]
作者:
晨风吹
时间:
2014-7-7 19:20
标题:
陈光标的“世界首善”证书是假的（图）
世界正在炒作一条新闻--------联合国（中国）全球合作基金会执行主席颁给陈光标“世界首善”荣誉称号。
其证书由英汉两种文字形成，看了这个证书，细心的读者会发现其中“联合国”的英语写错了，错成了“United Nation”，少了个“s”,正确的写法是“United Nations”。
下面是知情者透露的陈光标“世界首善”假证书的来历：
陈光标捐赠八十万加元给加拿大红教研究会会长，即红教创始人颜宾，由颜宾制作“世界首善”假证书，并在国外中文网站发消息，为成光标造势，树碑立传。
然而，这位曾经的大陆资深翻译工作者颜宾，却“大江大河都渡过，如今翻船小河沟”，把“联合国”三个字翻译错了。
当颜宾发现错译时，生米已成熟饭了，只好等着陈光标来向他索回那八十万加元。
欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/)
Powered by Discuz! X3.2