www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 冰风暴横扫 安大略35万户魁北克5.1万户断电 [打印本页]
作者: quebec    时间: 2013-12-23 22:31
标题: 冰风暴横扫 安大略35万户魁北克5.1万户断电
冰风暴横扫 安大略35万户魁北克5.1万户断电                                                 
3 S& C" M8 ~: L[url=][/url]                                                 
3 s( x& r1 J6 H+ D& S% v' b) m                                                                                            P( Q8 r5 }* u& b2 p) J4 }
发表日期：2013-12-23 09:58:54　作者：世界新闻网2 S$ d% W% F! R" j7 P7 `/ ~+ h
                                         加东部分地区连绵不断的冻雨22日把道路和人行道变成冰场，造成数十万户人家断电，并在旅行的旺季破坏民众的度假计划。整体而言，被冰包裹的树枝折断压倒电线杆，在安省造成约35万户停电。
5 i1 n' O7 \, l' V! I
! ^4 @/ H1 V( l3 B5 a 从多伦多到纽省圣约翰市（St. John's）的旅客被困在机场乾着焦。其中包括拉塞尔（Bradley Russell），在亚伯穆瑞堡（Fort McMurray）工作的他原本22日就该飞回纽省甘德的家和妻子、4岁的儿子团圆。
  I0 [, D+ ?: i/ c5 w2 f( E
: |" S- T# T& `) b/ P1 h( _( _  c* J- L 在多伦多皮尔森机场心急如焚的搜寻可搭乘航的拉塞尔说：“我的儿子希望我回家，所以我一定得回去。天晓得，万一又是这种天气，我们可能要到新年才回得了家。”3 G) s% C# [6 \4 o7 _, S) \  l/ q
; H: P2 X9 U2 q: A! L) D% O
冰风暴肆虐造成数十万户断电，加东地区电力公司人员全力抢修，让人想起1998年那场历时数日的强烈冰风暴，当时全国将近十分之一人口，约300万人都无电可用，而且四天断断续续的冻雨使安省东部、新省、魁省西部与外部隔绝。: H. J( Z  s# [3 y9 ]1 Z; O& }  Z

! N5 l+ Z' @2 ~3 k+ g" y3 | 安省省长韦恩（Kathleen Wynne）说，她已向受创城市的市长表示会提供救援。省政府将提供人手到一些社区，协助清除被吹倒的树木。- U+ c5 D; Q, o( h
) p( k' t7 D, m; K5 q7 n
“我们会提供处理这种情况所需的资源。”韦恩在记者会中说。: x% b: T9 R4 f2 `5 Z

: ~- C0 ~! |- V; G. ? 夹杂着雪、冰珠、冻雨的冰风暴从安省尼加拉瀑布一路吹向大西洋岸，工作人员从 21日夜里到22日不断在路上撒盐和沙子。
: w% Y8 v0 z5 p# h- Y6 Z7 y! T* K: F# l" }7 ~% @* ]  r* Q% L
维亚铁路公司（Via Rail）提醒通勤族，多伦多到蒙特利尔或渥太华的路线会出现延误，警方也告诫民众尽可能远离道路。维亚的一班列车就在欧旭华（Oshawa）因为电线杆倒落而动弹不得。3 b1 k1 X  ^: H4 Y% t( o; {
“我对在冰风暴中断电的民众感同身受，”总理哈珀在推文中说：“请大家确保安全。”+ x& U- {/ f8 {
0 y9 P( b2 d- g5 ~5 n! S
安省京士顿（Kingston）趁机在街上溜冰，但是这样的天气状况疑似是周末魁省发生四宗及安省一宗车祸的原因。9 X* \, c# Y6 |+ i. G4 \  [
: T! G$ Y  S- w- J
在冰风暴发威时，魁省电力公司（Hydro Quebec）说以艾第（Estrie）和Monteregie区为主有5万1000户断电，蒙特利尔也有约1500户断电。) o6 t, s' `& s6 P, o
/ O6 T. |# X- n# k
安省受创最严重方地区之一舍布鲁克（Sherbrooke）暂停所有公共运输服务。3 s6 {! _, d1 H

+ V/ N! w, ~/ q( E 新省（New Brunswick）全省22日下午处于天气警报中，预期北部会下大雪而南部则有冻雨。新省电力公司说，断电户数将近3000户，主要是圣史蒂芬（St. Stephen）。诺省（Nova Scotia）处于冻雨警报，而爱德华王子则是雪和冰珠的警报。
8 L8 L9 f0 t9 ~: Z7 H
% u3 e4 O& Y8 D3 _. C6 _3 A( { 多伦多已设立多处预警中心，市长福特说这是多伦多史上最严重的风暴之一。他22日说：“我家冷得要命。我的孩子还小，我们今晚可能得去住旅馆。”5 e) @1 ?  V, U5 K3 h% M
  Y  q( X: Y. u5 r
培伯迪说，工作人员会轮班工作10-12小时进行抢修，初步是以恢复两家医院以及东区一座水处理厂的电力为主。$ o' q  K2 Y9 e6 i; j

" [$ M# m+ {/ S 冰风暴在22日下午已往东移，加拿大环境部预期冻雨最快会在晚上停止。
, s5 q3 s9 Z/ e0 [; b' v1 V7 g* H7 B$ l( ^! I7 L
冰风暴自保5诀+ c# D; x# @# p
% C+ K" D. |4 C/ y+ o
冬季风暴来袭时五个保护自身安全的方法：
% ]0 p5 v$ n: R6 W
+ d5 e9 [0 {( o8 J# \/ c& q9 ~2 ]1. 冰风暴来袭而必须外出时，注意树枝或电线可能因为承受不了冰的重量而折断或倒塌。1 o+ s7 c% |) T* o  O5 o
2.不要靠近电线杆，因为悬空的电线可能有电，与电线或可能接触电线的东西保持至少十公尺距离。* Y% V5 m# {: e& \' q  h9 D4 ^
3.尽量不开车。冻雨可能使路面变得非常滑溜。等冻雨结束数小时后再说，让道路维护人员有足够的时间在结冰的街道上撒沙子或盐。$ n7 ?, w1 a, I4 _
4.冻雨和强风提高体温过低的可能，所以务必穿着靴子或有橡胶底的鞋。住农场的人，要把牲畜移到有饲料的遮蔽处，因为冰风暴后饲料通常会一时难以取得。
0 B- G5 ~! K- i8 H+ o& p6 M0 x5.收看电视或收听广播的气象播报，并查询加拿大环境部的天气警报。 ; w$ R2 M* S* I9 V. K: @

$ z2 w3 S- p6 s( _; b$ _0 n
) o/ j" Z; f7 E  E



欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/) Powered by Discuz! X3.2