www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 蒙特利尔地铁新车厢亮相蒙特利尔地铁新车厢亮相 [打印本页]
作者: quebec    时间: 2013-11-26 09:55
标题: 蒙特利尔地铁新车厢亮相蒙特利尔地铁新车厢亮相
蒙特利尔地铁新车厢亮相                          发表日期：2013-11-26 07:22:00　作者：Epoch Time                   2 ~/ P# U* D& o3 y5 h2 `" n9 X
- k; m" l! [1 M  I2 Z
庞巴迪运输公司（Bombardier Transportation）为蒙特利尔地铁系统研发的9节新车厢25日在庞巴迪位于魁北克省纳波卡堤尔（La Pocatiere）的工厂正式亮相。
9 v) L5 z, G; b( A: i# i第一批昵称为「Azur」的原型车厢2014年将在铁道上试车。蒙特利尔交通局说，他们期待这些新车厢可以使用50年。 : ]7 V% O6 E( l1 b; E) W2 ]
参加这项仪式的蒙特利尔市长柯德尔（Denis Coderre）说，这些新车厢会使乘客搭乘地铁时更愉快。 4 ~( E% h0 j" ~/ z, i
柯德尔和省长马华（Pauline Marois）都搭乘新车厢在庞巴迪的测试轨道上试乘一圈。
  s. ~' e) n6 ~2 G& F# C+ U& [到2018年会有468节这些新生代的车厢在地铁系统运行。
4 z8 d* v) n4 a这些造价19亿元的新车厢是由庞巴迪与阿斯通交通公司（Alstom Transport）组成的联合企业制造。 8 _4 [$ X, @3 B, M$ B7 G- a
这9节车厢将取代目前已老化的车厢，其中有些车厢从1966年起便已开始运行。蒙特利尔每天搭乘地铁的人数约有90万人。
6 T2 S6 n: a( h8 g) z7 D庞巴迪公司说，新车厢的高度比旧车厢高8%，车门也比较大，并有可看到全景的观景车窗。
- g# J4 y; v& ?& n6 l
3 o+ {( ~. _$ O! q8 P
庞巴迪运输公司为蒙特利尔地铁系统制造的新车厢25日正式亮相，省长马华（Pauline Marois）与市长柯德尔（Denis Coderre）搭乘新车厢在庞巴迪的轨道上试乘。（加通社）
( ^$ [& }$ }4 o




欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://montrealchinese.com/) Powered by Discuz! X3.2