| - e; |6 O6 [6 M" a C" D8 o
加拿大央行今日公佈印製新的高科技5元及10元塑胶钞票，5元塑胶钞票更是意外地由宇航员赫菲特(Chris Hadfield)从400公里外的地方负责公佈。太空、铁路，以及两名加国重要人物，是这两款塑胶钞票的设计主题。新的5元和10元钞票将于2013年 11月进入流通环节。
& Q9 p2 I/ ~0 I; R# {$ ~: h& Z% q* o( ?
距地面350公里的加拿大宇航员Chris Hadfield在国际空间站通过视频会议向大家公布了新的5元钞票。钞票正面为威尔弗里德·劳雷尔爵士（Sir Wilfrid Laurier）的头像，劳雷尔爵士于1896-1911年任加拿大总理。是第八任，也是首位法裔加拿大总理。反面为加拿大手臂（移动维修系统）的图案，纪念加国对国际空间站事业做出的贡献。$ W9 F9 x* R0 \7 h/ h! ], M8 |
1 k6 j, |/ y. q) x2 z m9 o7 r! L5 T4 k& p" B, @4 U: Z
/ M" u4 c6 p+ F/ t
! o9 u; \+ l' K2 V % O, ^, c( `4 A3 M |: v# T
( s$ w8 |) W! B, P$ l5 O
6 }9 [8 Q+ ^. d2 l
9 ]1 B! M+ R, o% _ - ~- h5 s) t/ T) {' I
- p1 T: C+ J& h8 m
* `5 a' e* ^2 Y新钞样本5 [4 b7 d, g: Z. `3 r2 I5 _
, ~+ [8 }$ b/ K V移动维修系统（Mobile Servicing System，简称MSS，更广为人知的是它主要的部件加拿大臂2）是连接在国际空间站上的1个机器人系统。在空间站的装配和保养上扮演着关键的角色。它在空间站的周围搬运设备和补给，帮助宇航员在太空中工作，在空间站上安装设备和其他载荷。宇航员接受特殊的训练，以使他们能够使用各种系统来完成这些工作。$ D3 D( P) @- T; `) Z" R( P/ p
* c0 s. M0 V% s- o- m) E
移动维修系统由空间站远距离机械手（Space Station Remote Manipulator）、移动远距离维修基础系统（Mobile Remote Servicer Base System）、专用灵巧机械手又称“加拿大手”（Special Purpose Dexterous Manipulator）所组成。这个系统由美国提供的运载车装载，能沿着综合性衍架结构的轨道移动。; z. w! w8 X0 V* A% H$ ~
- D* }7 L: w/ T9 J- K0 ^
MSS作为加拿大宇航局对国际空间站所作的贡献的一部分，由MDA Space Missions设计和制造。
3 G, H3 I" q8 J" q* @4 `* L: [2 G7 C, k3 s% \7 t0 P/ Q
新10元钞票正面为约翰·亚历山大·麦克唐纳爵士（Sir John A. Macdonald）的头像，麦克唐纳爵士于1867-1873年，1878-1891年任加拿大总理。他是加拿大首位总理。在他第二任期内（1881 年），连贯加拿大东西部的太平洋铁路完工。反面则为一列加拿大火车穿越落基山脉的图片，纪念太平洋铁路为全国经济发展带来的贡献。9 {+ h/ ]6 Y$ P4 Q" }0 Y6 p# J
6 j5 }- h1 f, {: Q对这套新钞票，加通社此前的报道显示，参与咨询的焦点小组并不喜欢新钞票的设计，认为新5元胶钞票「太漫画化」，而10元胶钞的火车图案，除了给人有点「落伍」的感觉外，更可能引起一些族裔，尤其是当年有份参与建筑铁路华工后代的感触，勾起加国一段不光彩的历史 |
|
